Bulgarian :
Хлебарка,
подови,
Унгария,
2003,
членестоноги,
главата,
гръдния кош,
корема,
Европа,
страната,
животни,
животните,
еукариотни организми,
създание,
насекоми,
insectum,
calque,
членестоноги,
бръмбар,
бъг,
,
,
Chinese Simplified :
蟑螂,地板,匈牙利,2003 年,节肢动物,头部、 胸部、 腹部、 欧洲、 国家、动物,动物,真核生物,生物,昆虫、 insectum、 份、 节肢动物、 甲虫、 bug、、,
Czech :
Šváb,
podlahové,
Maďarsko,
2003,
členovců,
hlava,
hrudník,
břicho,
Evropa,
země,
zvířata,
zvíře,
eukaryotických organismů,
stvoření,
hmyz,
insectum,
byl nemocný,
členovci,
brouk,
chyba,
,
,
Estonian :
Prussakas,
korrus,
Ungari,
2003,
lülijalgsete,
pea,
rindkere,
kõht,
Euroopa,
riigi,
loomad,
loom,
eukarüootseid organismide,
olend,
putukate,
insectum,
calque,
lülijalgsete,
mardikas,
bug,
,
,
Finnish :
Torakka,
lattia,
Unkari,
2003 niveljalkaisten,
pää,
rintakehän,
vatsan,
Eurooppa,
maa,
eläimet,
eläin,
molekyylejä,
olento,
hyönteisten,
insectum,
calque,
niveljalkaisten,
beetle,
vika,
,
French :
Cafard,
plancher,
Hongrie,
2003,
arthropodes,
tête,
thorax,
abdomen,
europe,
pays,
animaux,
animal,
les organismes eucaryotes,
créature,
insectum,
calque,
arthropodes,
coccinelle,
insecte,
bogue,
,
,
German :
Schabe,
Stock,
Ungarn,
2003,
gliederfüßler,
Kopf,
Thorax,
Abdomen,
Europa,
Land,
Tiere,
Tier,
eukaryotischen Organismen,
Kreatur,
Insekt,
Insectum,
Lehnübersetzung,
Arthropoden,
Käfer,
Bug,
,
,
Greek :
Κατσαρίδα,
δάπεδο,
Ουγγαρία,
2003,
αρθρόποδα,
κεφάλι,
θώρακα,
κοιλιάς,
Ευρώπη,
χώρα,
ζώα,
ζώο,
ευκαρυωτικών οργανισμών,
πλάσμα,
έντομο,
insectum,
calque,
αρθρόποδα,
beetle,
bug,
,
,
Hungarian :
Csótány,
padló,
Magyarország,
2003,
ízeltlábú,
a fej,
mellkas,
has,
Európa,
ország,
állatok,
állat,
a eukarióta szervezetek,
a lény,
rovar insectum euangelion,
ízeltlábúak,
bogár,
rovar,
,
,
Indonesian :
Kecoa,
lantai,
Hongaria,
2003,
antropoda,
kepala,
thorax,
perut,
Eropa,
negara,
hewan,
hewan,
organisme eukariotik,
makhluk,
serangga,
insectum,
calque,
Arthropoda,
kumbang,
bug,
,
,
Italian :
Scarafaggio,
pavimento,
Ungheria,
2003,
artropodo,
testa,
torace,
addome,
Europa,
paese,
animali,
animale,
organismi eucarioti,
creatura,
insetto insectum,
calco,
artropodi,
scarabeo,
insetto,
,
Japanese :
ゴキブリ、床、ハンガリー、2003 年に、節足動物、頭部、胸部、腹部、ヨーロッパ、国、動物、動物、真核生物、生き物、昆虫、insectum、calque、節足動物、カブトムシ、バグ、,
Korean :
바퀴벌레,
바닥,
헝가리,
2003,
arthropod,
머리,
흉부,
복 부,
유럽,
국가,
동물,
동물,
진 핵 유기 체,
생물,
곤충,
insectum,
calque,
절지동물,
벌레,
벌레,
,
Lithuanian :
Tarakonas,
grindų,
Vengrija,
2003 m. Nariuotakojai,
galvos,
krūtinės ląstos,
pilvo,
Europos,
šalies,
gyvūnai,
gyvūnų,
eukariotinių organizmų,
padaras,
vabzdžių,
insectum,
calque,
nariuotakojams,
vabalas,
klaida,
,
,
Norwegian :
Kakerlakk,
gulvet,
Ungarn,
2003,
leddyr,
hodet,
syn,
magen,
Europa,
landet,
dyr,
dyr,
eukaryote organismer,
skapning,
insekt,
insectum,
importord,
leddyr,
bille,
feil,
,
,
Polish :
Karaluch,
podłogi,
Węgry,
2003,
stawonogi,
głowy,
klatki piersiowej,
brzucha,
Europy,
kraju,
zwierząt,
zwierząt,
organizmów eukariotycznych,
istota,
owady,
insectum,
Kalka,
stawonogów,
chrząszcz,
błąd,
,
,
Romanian :
Gândac de bucătărie,
podea,
Ungaria,
2003,
artropode,
cap,
torace,
abdomen,
Europa,
ţara,
animale,
animal,
organisme eucariote,
creatura,
insecte,
insectum,
calque,
artropode,
beetle,
bug-ul,
,
,
Russian :
Таракан,
этаж,
Венгрия,
2003,
членистоногих,
головы,
грудной клетки,
живота,
Европа,
страна,
животных,
животных,
эукариотических организмов,
существо,
ошибка,
,
,
Ева́нгелие,
насекомых,
членистоногих,
Жук,
insectum,
Slovak :
Šváb,
podlahové,
Maďarsku,
2003,
ARTHROPODA,
hlavy,
hrudníka,
brucha,
Európa,
krajiny,
zvierat,
zvierat,
eukaryotických organizmov,
zviera,
hmyzu,
insectum,
Kalk,
článkonožce,
chrobák,
chybu,
,
,
Slovenian :
Ščurki,
nadstropje,
Madžarska,
2003,
členonožcev,
glave,
prsnega koša,
trebuha,
Evropi,
državo,
živali,
živali,
evkariontskih organizmov,
bitje,
insektov insectum,
dobesednega,
členonožcev,
hrošč,
bug,
,
,
Thai :
แมลงสาบ ชั้น ฮังการี 2003 สัตว์ขาปล่อง หัว thorax ช่องท้อง ยุโรป ประเทศ
สัตว์
สัตว์ สิ่งมีชีวิต eukaryotic สัตว์
แมลง insectum,
calque,
arthropods ด้วง แมลง,
Ukrainian :
Тарган,
для підлоги,
Угорщина,
2003,
членистоногих,
голови,
грудної клітки,
живота,
Європа,
країни,
тварин,
тварина,
еукаріотичні організми,
істота,
Комаха,
insectum,
calque,
членистоногих,
Жук,
помилка,
,
Vietnamese :
Con gián,
tầng,
Hungary,
2003,
động vật chân đốt,
đầu,
ngực,
bụng,
Châu Âu,
quốc gia,
động vật,
động vật,
sinh vật,
sinh vật,
côn trùng,
insectum,
calque,
động vật chân đốt,
bọ cánh cứng,
lỗi,
,
,