Arabic :
1992، "فرق العمل الموحدة"، النزول، الصومال والحرب، الجيش، الجيش، الجندي، الانضباط، الزي الرسمي، موظف، رتبة، الحرس، أسلحة، سلاح، التكنولوجيا العسكرية والمعدات والسفينة،,
Bulgarian :
1992 г.,
унифицирани работни групи,
слизане,
Сомалия,
война,
военни,
армия,
войник,
дисциплина,
униформи,
офицер,
ранг,
охрана,
оръжие,
оръжие,
военни технологии,
оборудване,
кораби,
,
Catalan :
1992,
Forces de tasca unificada,
desembarcar,
Somàlia,
guerra,
militars,
exèrcit,
soldat,
disciplina,
uniformes,
oficial,
rang,
Guàrdia,
armes,
armes,
tecnologia militar,
equips,
vaixell,
,
Chinese Simplified :
1992 年,统一任务部队,下船,索马里、 战争、 军事、 军队、 士兵、 纪律、 制服、 干事、 秩、 警卫、 武器、 武器、 军事技术、 设备,船舶,,
Chinese Traditional :
1992 年,統一任務部隊,下船,索馬里、 戰爭、 軍事、 軍隊、 士兵、 紀律、 制服、 幹事、 秩、 警衛、 武器、 武器、 軍事技術、 設備,船舶,,
Czech :
1992,
unified štáby,
vylodění,
Somálsko,
války,
vojenské,
armáda,
voják,
disciplína,
uniformy,
důstojník,
hodnost,
stráž,
zbraně,
zbraň,
vojenské technologie,
vybavení,
lodě,
,
Danish :
1992,
borde unified Task Forces,
Somalia,
krig,
militære,
hær,
soldat,
disciplin,
uniformer,
officer,
rang,
vagt,
våben,
våben,
militære teknologi,
udstyr,
skib,
,
Dutch :
1992,
uitstappen unified Task Forces,
Somalië,
oorlog,
leger,
leger,
soldaat,
discipline,
uniformen,
officer,
rang,
bewaker,
wapens,
wapen,
militaire technologie,
apparatuur,
schip,
,
Estonian :
1992,
ühendatud operatiivgrupi maha minna Somaalia,
sõda,
sõjavägi,
armee,
sõdur,
distsipliini,
vormirõivad,
ohvitser,
auaste,
valvur,
relvad,
relva,
sõjatehnika,
seadmed,
laeva,
,
Finnish :
1992 unified työryhmiä pysähtymisen Somalian,
sodan,
sotilas,
armeija,
sotilas,
kurinalaisuutta,
univormut,
upseeri,
sijoitus,
vartija,
aseita,
ase,
sotilaallinen teknologia,
laitteita,
aluksen,
French :
1992,
Task Forces unifiées,
débarquer,
Somalie,
guerre,
militaire,
armée,
soldat,
discipline,
uniformes,
officier,
grade,
garde,
armes,
arme,
technologie militaire,
matériel,
bateau,
,
German :
1992,
aussteigen unified Task Forces,
Somalia,
Krieg,
Militär,
Armee,
Soldat,
Disziplin,
Uniformen,
Offizier,
Rang,
Wache,
Waffen,
Waffe,
Wehrtechnik,
Ausrüstung,
Schiff,
,
Greek :
1992,
ενοποιημένη Task Forces,
αποβιβάζονται,
Σομαλία,
πολέμου,
στρατιωτικό,
στρατός,
στρατιώτης,
πειθαρχία,
στολές,
αξιωματικός,
κατάταξη,
φρουρά,
όπλα,
όπλο,
στρατιωτική τεχνολογία,
εξοπλισμού,
πλοίων,
,
Haitian Creole :
1992,
unifiée fòs Tâche débarquement,
Somali,
lagè,
militè yo,
lame,
sòlda,
disiplin,
inifòm,
ofisye,
classement,
gad,
zam,
zam,
teknoloji militè,
ekipman,
batiman an,
,
Hebrew :
1992,
כוחות משימה מאוחד,
לרדת,
סומליה,
מלחמה,
הצבא,
צבא,
חייל,
משמעת,
מדים,
קצין,
דרגה,
משמר,
כלי נשק,
נשק,
טכנולוגיה צבאית,
ציוד,
הספינה,
,
Hindi :
1992,
एकीकृत कार्य बलों,
उतरना,
सोमालिया,
युद्ध,
सेना,
सेना,
सैनिक,
अनुशासन,
वर्दी,
अधिकारी,
रैंक,
गार्ड,
हथियार,
हथियार,
सैन्य प्रौद्योगिकी,
उपकरण,
जहाज,
,
Hungarian :
1992-ben,
a munkacsoportok egyesített beszállása,
Szomália,
háború,
katonai,
hadsereg,
katona,
fegyelem,
egyenruhák,
tiszt,
rang,
őr,
fegyverek,
fegyver,
katonai technológia,
berendezés,
hajó,
,
Indonesian :
Tahun 1992,
unified gugus,
turun,
Somalia,
perang,
militer,
tentara,
prajurit,
disiplin,
seragam,
perwira,
pangkat,
penjaga,
senjata,
senjata,
teknologi militer,
peralatan,
kapal,
,
Italian :
1992,
unified Task Forces,
sbarcare,
Somalia,
guerra,
militari,
esercito,
soldato,
disciplina,
uniformi,
ufficiale,
rango,
guardia,
armi,
arma,
tecnologia militare,
equipaggiamento,
nave,
,
Japanese :
1992 年に、機動部隊の統一」で下車、ソマリア、戦争、軍、軍隊、兵士、規律、制服、役員、ランク、ガード、武器、兵器、軍事技術、機器、船舶、,
Korean :
1992 년,
통합 태스크 포스,
하 차,
소말리아,
전쟁,
군사,
군대,
군인,
훈련,
유니폼,
장교,
순위,
가드,
무기,
무기,
군사 기술,
장비,
선박,
,
Latvian :
1992. gadā vienotā uzdevumu spēkiem,
izkāpt krastā,
Somālija,
kara,
militāro,
armijas,
karavīrs,
disciplīnu,
uniformas,
virsnieks,
rangs,
aizsargs,
ieroči,
ierocis,
militārās tehnoloģijas,
iekārtu,
kuģi,
,
Lithuanian :
1992 m. vieningas darbo grupes,
išlipti,
Somalis,
karo,
karinių,
armijos,
kareivis,
drausmės,
uniformas,
pareigūnas,
rangas,
apsaugos,
ginklų,
ginklo,
karinės technikos,
įranga,
laivo,
,
Norwegian :
1992 land unified Task Forces,
Somalia,
krig,
militære,
hæren,
soldat,
disiplin,
uniformer,
offiser,
rang,
vakt,
våpen,
våpen,
militær teknologi,
utstyr,
skipet,
,
Polish :
1992,
unified zadaniowych,
wysiąść,
Somalii,
wojny,
wojskowych,
armia,
żołnierz,
dyscypliny,
mundury,
oficer,
rangi,
straży,
broni,
broń,
techniki wojskowej,
sprzęt,
statek,
,
Portuguese :
1992,
unified Task Forces,
desembarcar,
Somália,
guerra,
militar,
exército,
soldado,
disciplina,
uniformes,
oficial,
rank,
guarda,
armas,
arma,
tecnologia militar,
equipamento,
navio,
,
Romanian :
1992,
unificat de forţe,
debarca,
Somalia,
război,
militare,
armata,
soldat,
disciplina,
uniforme,
ofiţer,
rang,
paza,
arme,
arme,
tehnologie militară,
echipamente,
navei,
,
Russian :
1992 года единой целевых групп,
высадка,
Сомали,
войны,
военные,
армия,
солдат,
дисциплины,
униформа,
офицер,
ранг,
гвардии,
оружия,
оружия,
военной техники,
оборудования,
корабль,
,
Slovak :
1992,
unified Task Force,
vylodenie,
Somálsko,
vojny,
vojenskej,
armáda,
vojak,
disciplína,
uniformy,
dôstojník,
hodnosť,
stráž,
zbraní,
zbraň,
vojenskej techniky,
zariadenia,
lode,
,
Slovenian :
1992,
unified projektne skupine,
izkrca,
Somalija vojne,
vojske,
vojske,
vojak,
discipline,
uniforme,
častnik,
rank,
straže,
orožja,
orožje,
vojaške tehnologije,
opremo,
ladje,
,
Spanish :
1992,
unified Task Forces,
desembarcar,
Somalia,
guerra,
militares,
ejército,
soldado,
disciplina,
uniformes,
oficial,
rank,
guardia,
armas,
arma,
tecnología militar,
equipamiento,
barco,
,
Swedish :
1992,
stiga unified Task Forces,
Somalia,
krig,
militär,
armén,
soldat,
disciplin,
uniformer,
officer,
rank,
vakt,
vapen,
vapen,
militär teknik,
utrustning,
fartyg,
,
Thai :
1992 กองกำลังร่วมงาน disembark โซมาเลีย สงคราม ทหาร กองทัพ ทหาร วินัย เครื่องแบบ เจ้าหน้าที่ อันดับ ยาม อาวุธ อาวุธ เทคโนโลยีทางทหาร อุปกรณ์ เรือ,
Turkish :
1992,
birleştirilmiş görev güçleri,
Somali,
savaş,
ordu,
ordu,
asker,
disiplin,
üniformalar,
memur,
sırası,
guard,
silah,
silah,
askeri teknoloji,
donanımları,
gemi karaya,
,
Ukrainian :
1992 року об'єднані оперативно-тактичних сил,
висадки,
Сомалі,
війни,
військовий,
армії,
солдат,
дисципліни,
Уніформа,
офіцер,
рангу,
гвардії,
зброї,
зброя,
військових технологій,
обладнання,
корабель,
,
Vietnamese :
Năm 1992,
thống nhất các lực lượng đặc nhiệm,
xuống,
Somalia,
chiến tranh,
quân đội,
quân đội,
người lính,
kỷ luật,
đồng phục,
sĩ quan,
đánh giá,
bảo vệ,
vũ khí,
vũ khí,
quân sự công nghệ,
thiết bị,
tàu,
,