Arabic :
9 طوابق، حادث، حادث على خط أنابيب غاز، أستراخان، الكوارث، الانفجار، انفجار غاز في أستراخان، مبنى متعدد الطوابق، والغاز الطبيعي، والأنقاض، روسيا,
Bulgarian :
9-етажна сграда,
произшествие,
авария на газопровод,
Астрахан,
бедствие,
експлозия,
газова експлозия в Астрахан,
мулти-етажна сграда,
природен газ,
чакъл,
Русия,
Catalan :
construcció de 9 plantes,
accident,
accident en un gasoducte,
Astrakhan,
desastre,
explosió,
explosió de Gas a Àstrakhan,
edifici multi plantes,
natural gas,
runa,
Rússia,
Chinese Simplified :
9 层楼、 意外、 事故的天然气管道,阿斯特拉罕、 灾难、 爆炸、 瓦斯爆炸的阿斯特拉罕、 多层建筑、 天然气、 瓦砾、 俄罗斯,
Chinese Traditional :
9 層樓、 意外、 事故的天然氣管道,阿斯特拉罕、 災難、 爆炸、 瓦斯爆炸的阿斯特拉罕、 多層建築、 天然氣、 瓦礫、 俄羅斯,
Czech :
9-budova,
nehoda,
nehoda na plynovod,
Astrachaň,
katastrofa,
výbuch,
exploze v Astrachani,
multi podlaží budovy,
zemní plyn,
trosky,
Rusko,
Danish :
9-etagers bygning,
ulykke,
ulykke på en gasrørledning,
Astrakhan,
katastrofe,
eksplosion,
Gaseksplosion i Astrakhan,
multi-etagers bygning,
naturgas,
murbrokker,
Rusland,
Dutch :
9 verdiepingen tellende gebouw,
ongeluk,
ongeval op een gaspijpleiding,
Astrachan,
ramp,
ontploffing,
gasexplosie in Astrachan,
multi-verdiepingen tellende gebouw,
aardgas,
puin,
Rusland,
Estonian :
9-korruseline hoone,
avarii,
õnnetus gaasijuhe,
Astrahani,
katastroof,
plahvatus,
gaasi plahvatus Astrahani,
multi-korruseline hoone,
maagaasi,
killustik,
Venemaa,
Finnish :
9-kerroksinen rakennus-,
tapaturma-,
onnettomuus kaasuputkesta,
Astrakhan,
katastrofi,
räjähdys,
kaasu räjähdys Astrakhan,
multi-kerroksinen rakennus,
maakaasu,
raunioista,
Venäjä,
French :
immeuble de 9 étages,
accident,
accident sur un gazoduc,
Astrakhan,
catastrophe,
explosion,
explosion de gaz dans les décombres,
Russie,
gaz naturel,
multi étages,
Astrakhan,
German :
9-geschossiges Hauptgebäude,
Unfall,
Unfall auf einer Gasleitung,
Astrachan,
Katastrophe,
Explosion,
Gas-Explosion in Astrachan,
Multi-geschossiges Gebäude,
Erdgas,
Schutt,
Russland,
Greek :
9-κτίριο,
ατύχημα,
ατύχημα ενός αγωγού αερίου,
Αστραχάν,
καταστροφή,
έκρηξη,
έκρηξη αερίου στο Αστραχάν-πολυώροφου κτιρίου,
φυσικό αέριο,
μπάζα,
Ρωσία,
Haitian Creole :
9-étage immeuble,
aksidan,
aksidan sou yon gaz pipeline,
Astrakhan,
yon dezas,
eksplozyon,
gaz eksplozyon nan Astrakhan,
construction baryè kay bas,
gaz natirèl,
dekonb,
Lawisi,
Hebrew :
בניין בן 9 קומות,
תאונה,
תאונת על צינור גז,
אסטרחן,
אסון,
התפוצצות,
התפוצצות גז אסטרחן,
בניין רב קומות,
גז טבעי,
הריסות,
רוסיה,
Hindi :
9 मंजिला बिल्डिंग,
दुर्घटना,
दुर्घटना के एक गैस पाइप लाइन,
Astrakhan,
पर आपदा,
विस्फोट,
Astrakhan,
बहु-मंजिला बिल्डिंग,
प्राकृतिक गैस,
मलबे,
रूस में गैस विस्फोट,
Hungarian :
9-emeletes épület,
baleset,
baleset egy csővezeték,
Astrakhan,
katasztrófa,
robbanás,
gázrobbanás,
Astrakhan,
több szintes épület,
földgáz,
törmelék,
Oroszország,
Indonesian :
bangunan berlantai 9,
kecelakaan,
kecelakaan pada pipa gas,
Astrakhan,
bencana,
ledakan,
ledakan Gas di Astrakhan,
multi lantai,
gas alam,
puing-puing,
Rusia,
Italian :
edificio di 9 piani,
incidente,
incidente su un gasdotto,
Astrakhan,
disastro,
esplosione,
esplosione di Gas in Astrakhan,
multi-storey building,
gas naturale,
macerie,
Russia,
Japanese :
9 階建ての建物、事故、事故、ガス ・ パイプライン、アストラカン、アストラカン、多階建ての建物、天然ガス、瓦礫、ロシアでのガス爆発、爆発災害,
Korean :
9 층 건물,
사고,
가스 파이프라인,
아스트라한,
사고 재해,
폭발,
아스트라한,
멀티-층 건물,
천연 가스,
잔해,
러시아에서 가스 폭발,
Latvian :
9-stāvu ēka,
nelaimes,
avārijas gāzes cauruļvads,
Astrahaņas,
katastrofas,
eksplozijas,
gāzes eksplozija Astrahaņas,
multi-storey building,
dabasgāzes,
šķembas,
Krievija,
Lithuanian :
9 aukštų pastatas,
nelaimingo atsitikimo,
avarijos dujotiekis,
Astrachanės,
nelaimės,
sprogimas,
dujų sprogimo – Astrakhan,
kelių aukštų pastatas,
gamtinių dujų,
skalda,
Rusija,
Norwegian :
9 etasjer,
uhell,
ulykke på en gassrørledning,
Astrakhan katastrofe,
eksplosjon,
gass-eksplosjon i Astrakhan,
multi-etasjes bygning,
naturgass,
ruinene,
Russland,
Polish :
9-piętrowym budynku,
wypadek,
wypadek na gazociągu,
Astrachań,
nieszczęście,
wybuch,
wybuchu gazu w Astrachaniu,
multi piętrowy budynek,
gazu ziemnego,
gruz,
Federacja Rosyjska,
Portuguese :
edifício de 9 andares,
acidente,
acidente em um gasoduto,
Astracã,
desastre,
explosão,
explosão de gás em Astracã,
edifício de vários andares,
gás natural,
entulho,
Rússia,
Romanian :
clădire cu 9 etaje,
accident,
accident pe o conductă de gaze,
Astrahan,
dezastru,
explozie,
explozie de gaz în Astrahan,
clădire cu mai multe etaje,
gaze naturale,
moloz,
Federaţia Rusă,
Russian :
9-этажное здание,
аварии,
аварии на газопроводе,
Астрахань,
катастрофа,
взрыв,
взрыв бытового газа в Астрахани,
multi этажное здание,
природный газ,
щебень,
Россия,
Slovak :
9-podlažná budova,
nehody,
havárie na plynovod,
Astrakhan,
katastrofa,
výbuch,
výbuch plynu v Astrakhan,
multi-podlaží budovy,
zemný plyn,
sutiny,
Rusko,
Slovenian :
9-nadstropne stavbe,
nesreča,
nesreča na plinovod,
Astrahan,
nesreča,
eksplozije,
eksplozija plina v Astrahan,
multi-nadstropne stavbe,
zemeljski plin,
ruševin,
Rusija,
Spanish :
edificio de 9 pisos,
accidente,
accidente en un gasoducto,
Astracán,
desastre,
explosión,
explosión de Gas en Astrakhan,
multi-storey building,
gas natural,
escombros,
Rusia,
Swedish :
9-vånings byggnad,
olycka,
olycka på en gasledning,
Astrakhan,
katastrof,
explosion,
gasexplosion i Astrakhan,
multi-våningshus,
naturgas,
bråte,
Ryssland,
Thai :
อาคาร 9 ชั้น อุบัติเหตุ อุบัติเหตุบนไลน์แก๊ส Astrakhan ภัยพิบัติ ระเบิด ระเบิดแก๊สใน Astrakhan อาคารหลายชั้น ก๊าซธรรมชาติ อิฐ รัสเซีย,
Turkish :
9 katlı binada,
kaza,
kaza: Doğalgaz boru hattı,
Astrakhan,
afet,
patlama,
gaz patlaması Astrakhan,
çok katlı bina,
doğal gaz,
moloz,
Rusya Federasyonu,
Ukrainian :
9-ти поверховий корпус,
аварії,
нещасного випадку на газопровід,
Астрахань,
стихійного лиха,
вибух,
вибух газу в Астрахані,
multi-ти поверховий корпус,
природний газ,
щебеню,
Росія,
Vietnamese :
tòa nhà 9 tầng,
tai nạn,
tai nạn trên một đường ống dẫn khí,
Astrakhan,
thiên tai,
vụ nổ,
khí nổ ở Astrakhan,
tòa nhà đa tầng,
khí tự nhiên,
đá dăm,
liên bang Nga,