Arabic :
ألمانيا، بافاريا، ميونيخ، وقاعة المدينة الجديدة، مارينبلاتز،,
Bulgarian :
Германия,
Бавария,
Мюнхен,
Ню кметството,
Мариенплац,
,
Catalan :
Alemanya,
Baviera,
Munic,
nou ajuntament,
Marienplatz,
,
Chinese Simplified :
德国巴伐利亚慕尼黑、 新的市政厅,玛利亚,,
Chinese Traditional :
德國巴伐利亞慕尼克、 新的市政廳,瑪利亞,,
Czech :
Německo,
Bavorsko,
Mnichov,
Nová radnice,
náměstí Marienplatz,
,
Danish :
Tyskland,
Bayern,
München,
New City Hall,
Marienplatz,
,
Dutch :
Duitsland,
Beieren,
München,
New City Hall,
Marienplatz,
,
Estonian :
Saksamaa,
Bavaria,
München,
uus raekoda,
toimumiskohast,
,
Finnish :
Saksa,
Baijeri,
München,
kaupungintalo,
Marienplatz,
,
French :
Allemagne,
Bavière,
Munich,
nouvel hôtel de ville,
Marienplatz,
,
German :
Deutschland,
Bayern,
München,
neues Rathaus,
Marienplatz,
,
Greek :
Γερμανία,
Βαυαρίας,
Μόναχο,
νέου Δημαρχείου,
Marienplatz,
,
Haitian Creole :
Almay,
Bavaria,
Munich,
New City Hall,
Marienplatz,
,
Hebrew :
גרמניה,
בוואריה,
מינכן,
בית העירייה החדש,
מריאנפלאץ (marienplatz).,
Hindi :
जर्मनी,
Bavaria,
म्यूनिख,
न्यू सिटी हॉल,
Marienplatz,
,
Hungarian :
Németország,
Bajorországban,
a München,
új városháza,
a Marienplatz,
Indonesian :
Jerman,
Bavaria,
Munich,
balai kota baru,
Marienplatz,
,
Italian :
Germania,
Baviera,
Monaco di Baviera,
nuovo municipio,
Marienplatz,
,
Japanese :
ドイツ、バイエルン州、ミュンヘン、新市庁舎、マリエン広場、,
Korean :
독일,
바바리아,
뮌헨,
새로운 시청,
마리 엔 광장,
,
Latvian :
Vācijā,
Bavārijā,
Minhene,
New City Hall,
Marienplatz,
,
Lithuanian :
Vokietija,
Bavarija,
Miunchenas,
nauja City Hall ir Marienplatz,
,
Norwegian :
Tyskland,
Bayern,
München,
New City Hall,
Marienplatz,
,
Polish :
Niemcy,
Bawaria,
Monachium,
nowy Ratusz,
Marienplatz,
,
Portuguese :
Alemanha,
Bavaria,
Munique,
nova Câmara Municipal,
Marienplatz,
,
Romanian :
Germania,
Bavaria,
München,
New Primăriei,
Marienplatz,
,
Russian :
Германия,
Бавария,
Мюнхен,
Новая ратуша,
площадь Мариенплац,
,
Slovak :
Nemecko,
Bavorsko,
Mníchov,
New City Hall,
Marienplatz,
Slovenian :
Nemčija,
Bavarska,
München,
novi dvorani mesta,
trga Marienplatz,
,
Spanish :
Alemania,
Baviera,
Munich,
nuevo Ayuntamiento,
Marienplatz,
,
Swedish :
Tyskland,
Bayern,
Munich,
nytt stadshus,
Marienplatz,
,
Thai :
เยอรมนี บาวาเรีย มิวนิค ศาลาว่าการเมืองใหม่ Marienplatz,
Turkish :
Almanya,
Bavyera,
Münih,
yeni Belediye Binası,
Marienplatz,
,
Ukrainian :
Німеччина Баварія Мюнхен,
нове місто зал,
Марієнплац,
,
Vietnamese :
Đức,
Bayern,
Munich,
New City Hall,
quảng trường Marienplatz,
,