GDR refugees, Hungary: 1 years later - 4 (00:04:03)
+ 103 related clips

Documents: html

Description:

GDR refugees, Hungary: escape the green border, hungarian soldiers, arrival in Austria

Keywords:

Hungarian Parliament Miklós Németh Gyula Horn Fertőrákos Church in Zugliget refugee camp Zugliget Danube escape the green border hungarian soldier Father Kozma religion Budapest GDR DDR Janette church refugee GDR refugees GDR refugees in Hungary a Hungarian-Austrian border

Arabic :

الهنغارية-نمساوية الحدودية، بودابست، كنيسة، الكنيسة في زوجليجيت، الدانوب، والتسريح وإعادة الإدماج، الهروب من الخط الأخضر، كوزما الأب، Fertőrákos، وجمهورية ألمانيا الديمقراطية، GDR اللاجئين، GDR في هنغاريا، القرن غيولا، "البرلمان الهنغاري"، والهنغارية الجنود، جانيت، ميكلوس Németh، اللاجئين، ومخيم زوجليجيت، الدين,

Bulgarian :

Унгарски-австрийската граница, Будапеща, църква, църквата в Zugliget, Дунав, DDR, бягство зелена граница, Отец Козма, Fertőrákos, ГДР, ГДР бежанци, ГДР бежанци в Унгария, Gyula рог, унгарския парламент, унгарски войници, Жанет, Ивета Немет, бежанци, бежански лагер Zugliget, религия,

Catalan :

una església de frontera, Budapest, austrohongaresos, església de Zugliget, Danubi, DDR, escapar la frontera verda, pare Kozma, Fertőrákos, el GDR, refugiats RDA, refugiats de la RDA a Hongria, Gyula banya, Parlament hongarès, hongarès soldats, Janette, Miklós Németh, refugiats, camp de refugiats de Zugliget, religió,

Chinese Simplified :

匈牙利奥地利边境，布达佩斯，教会，教会在〇四十二，多瑙河，复员方案、 逃避父亲万科、 Fertőrákos、 GDR 的绿色边框、 GDR 难民，在匈牙利，霍 GDR 难民，匈牙利议会、 匈牙利士兵，珍妮特，米克洛什 · Németh、 难民、 难民营〇四十二、 宗教,

Chinese Traditional :

匈牙利奧地利邊境，布達佩斯，教會，教會在〇四十二，多瑙河，復員方案、 逃避父親萬科、 Fertőrákos、 GDR 的綠色邊框、 GDR 難民，在匈牙利，霍 GDR 難民，匈牙利議會、 匈牙利士兵，珍妮特，米克洛什 · Németh、 難民、 難民營〇四十二、 宗教,

Czech :

Maďarsko-rakouské hranice, Budapešť, církve, církev v Zugliget, Dunaj, DDR, uniknout, zelený okraj, otec Kozma, Fertőrákose, GDR, GDR uprchlíků, GDR uprchlíků v Maďarsku, Gyula Horn, Maďarský parlament, maďarský vojáci, Janette, Miklós Németh, uprchlíků, uprchlický tábor Zugliget, náboženství,

Danish :

en ungarsk-østrigsk grænse, Budapest, kirke, kirken i Zugliget, Donau, DDR, undslippe den grønne grænse, far Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR flygtninge, GDR flygtninge i Ungarn, Gyula Horn, ungarske parlament, ungarske soldater, Janette, Miklós Németh, flygtning, flygtningelejren Zugliget, religion,

Dutch :

een Hongaars-Oostenrijkse grens, Boedapest, church, kerk in Zugliget, Donau, DDR, ontsnappen aan de groene rand, vader Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR vluchtelingen, GDR vluchtelingen in Hongarije, Gyula Horn, de Hongaarse Parlement, Hongaars soldaten, Janette, Miklós Németh, vluchtelingen, vluchtelingenkamp Zugliget, religie,

Estonian :

Ungari-Austria piiri, Budapest, kiriku, kiriku Zugliget, Danube, DDR, põgeneda rohelise piiri, isa Kozma, Fertőrákos, SDV, GDR pagulaste, GDR pagulaste Ungari, Gyula Horn, Ungari parlamendi, Ungari sõdurid, Janette, Miklós Németh, pagulaste, põgenike laagrit Zugliget, religioon,

Finnish :

Unkarin ja Itävallan rajalla, Budapestin church, kirkon Zugliget, Tonava, DDR, paeta maaraja isä Kozma, Fertőrákos, DDR: N, GDR pakolaisten GDR pakolaisten Unkarissa Gyula Horn, Unkarin parlamentti, Unkarin sotilaat, Ulla, Miklós Németh pakolaisasema, pakolaisleirillä Zugliget, uskonto,

French :

une église de frontière, Budapest, austro-hongrois, église de Zugliget, Danube, DDR, échapper à la frontière verte, père Kozma, Fertőrákos, RDA, les réfugiés de RDA, RDA réfugiés en Hongrie, Gyula Horn, le Parlement hongrois, hongrois soldiers, Janette, Miklós Németh, réfugiés, le camp de réfugiés de Zugliget, religion,

German :

eine ungarisch-österreichischen Grenze, Budapest, Church, Kirche in Zugliget, Donau, DDR, Flucht der grünen Grenze, Vater Kozma, Fertőrákos, DDR, DDR-Flüchtlinge, DDR-Flüchtlinge in Ungarn, Gyula Horn, ungarische Parlament, ungarische Soldaten, Janette, Miklós Németh, Flüchtling, Flüchtlingslager Zugliget, religion,

Greek :

Αυστριακός-Ουγγρικά σύνορα, Βουδαπέστη, εκκλησία, εκκλησία στο Zugliget, Δούναβη, DDR, ξεφύγουν από την πράσινης μεθορίου, πατέρα Kozma, Fertőrákos, ΟΔΓ, πρόσφυγες της ΟΔΓ, πρόσφυγες της ΟΔΓ, στην Ουγγαρία, Gyula Horn, ουγγρικό, ουγγρική στρατιώτες, Janette, Miklós Németh, προσφύγων, στρατόπεδο προσφύγων, Zugliget, θρησκεία,

Haitian Creole :

Ongaryen-Ostralyen fontyè, Budapest, legliz la, legliz ki nan Zugliget a, se te Danube, DDR, chape vèt fontyè, papa Kozma, Fertőrákos, Repiblik Demokratik ALMAN, Repiblik Demokratik ALMAN refijye yo, refijye Repiblik Demokratik ALMAN yo nan Ongri, Gyula kònen klewon, Ongaryen palman an, hongrois sòlda, Janette, Miklós Németh, refijye, genyen yon kan Zugliget, relijyon,

Hebrew :

כנסייה גבול, בודפשט, הונגרי-אוסטרי, כנסיית Zugliget, הדנובה, DDR, לברוח את הגבול הירוק, אבא קוזמה, Fertőrákos, גרמניה המזרחית, GDR, פליטים GDR בהונגריה, גיולה הורן, בניין הפרלמנט ההונגרי, הונגרית החיילים, ג'נט, מיקלוש Németh, הפליטים, מחנה הפליטים Zugliget, דת,

Hindi :

एक हंगरी-ऑस्ट्रियाई बॉर्डर, बुडापेस्ट, चर्च, चर्च Zugliget, डेन्यूब, DDR, में बच हरा बॉर्डर, पिता Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR शरणार्थियों, हंगरी, Gyula सींग में जीडीआर शरणार्थियों, हंगरियन संसद, हंगेरियन सैनिकों, Janette, Miklós Németh, शरणार्थी, शरणार्थी शिविर Zugliget, धर्म,

Hungarian :

a magyar-osztrák határ, Budapest, templom, templom Zugligetbe, Duna, DDR, menekülés, a zöld határon, Kozma Atya, Fertőrákos, NDK, NDK, menekült GDR Magyarországon, Gyula Horn, a magyar Parlament, a magyar katonák, József, Németh Miklós, menekült, Zugligeti menekülttáborban, vallás,

Indonesian :

Gereja perbatasan, Budapest, Hongaria-Austria, gereja di Zugliget, Danube, DDR, escape perbatasan hijau, Bapak Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR pengungsi, pengungsi GDR di Hungaria, Gyula Horn, Parlemen Hungaria, bahasa Hungaria tentara, Janette, Miklós Nemeth, pengungsi, kamp pengungsi Zugliget, agama,

Italian :

una chiesa di frontiera, Budapest, austro-ungarico, Chiesa Zugliget, Danubio, DDR, sfuggire il bordo verde, padre Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR rifugiati, profughi GDR in Ungheria, Gyula Horn, Parlamento ungherese, ungherese soldati, Janette, Miklós Németh, rifugiato, campo profughi Zugliget, religione,

Japanese :

ハンガリー オーストリア国境、ブダペスト、教会、教会 Zugliget、ドナウ川、DDR、エスケープ緑の枠線は、父 Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR 難民、ハンガリー、Gyula の角で GDR 難民、ハンガリー国会議事堂, ハンガリー語兵士、ジャネット、: Miklós ネメス、難民、難民キャンプ Zugliget、宗教,

Korean :

헝가리 오스트리아 국경, 부다페스트, 교회, 교회 Zugliget, 다뉴브, DDR에서 녹색 테두리, 아버지 Kozma, Fertőrákos, GDR, 동독 피난민, 동독 피난민 헝가리, Gyula 경적, 헝가리 의회, 헝가리어 군인, Janette, Miklós 메, 난민, 난민 캠프 Zugliget, 종교,

Latvian :

Ungāru Austrijas robežas, Budapešta, baznīca, baznīcas Zugliget, Donavas, DDR, izvairīties no zaļa apmale, tēvs Kozma, Fertőrákos, VDR, VDR bēgļu, VDR bēgļu Ungārijā, Gyula Horn, Ungārijas Parlamentā, ungāru karavīri, Janette, Miklós Németh, bēgļu, bēgļu nometnē Zugliget, reliģiskās,

Lithuanian :

Vengrijos ir Austrijos sienos, Budapeštas, bažnyčia, bažnyčios Zugliget, Dunojaus, DDR, pabėgti žalios spalvos sienos, tėvas Kozma, Fertőrákos, VDR, VDR pabėgėlių, VDR pabėgėlių Vengrijoje, Gyula Horn, Vengrijos Parlamentas, vengrų kariai, Elena, Miklós Nemeth, pabėgėlių, pabėgėlių stovykloje Zugliget, religija,

Norwegian :

en ungarsk-østerrikske grensen, Budapest, kirke, kirke i Zugliget, Donau DDR, unnslippe den grønn kantlinje, far Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR flyktninger, GDR flyktninger i Ungarn, Gyula Horn, ungarske parlamentet, ungarsk soldater, Janette, Miklós Németh, flyktning, flyktningleir Zugliget, religion,

Polish :

Węgiersko-austriackiej granicy, Budapeszt, Kościół, Kościół w ówczesną, Dunaju, DDR, uciec zielone obramowanie, ojciec Kozma, Fertőrákos, NRD, NRD uchodźców, NRD uchodźców na Węgrzech, Gyula Horn, węgierski Parlament, węgierski żołnierzy, Michał, Miklós Nemeth, uchodźcy, obóz dla uchodźców ówczesną, religia,

Portuguese :

uma igreja de fronteira, Budapeste, Austro-Húngaro, igreja em Zugliget, Danúbio, DDR, escapar a borda verde, pai Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR refugiados GDR na Hungria, Gyula Horn, Parlamento Húngaro, húngaro soldados, Janette, Miklós Németh, refugiados, o campo de refugiados Zugliget, religião,

Romanian :

o biserica de frontiera, Budapesta, ungar-austriac, Biserica din Zugliget, Dunărea, DDR, scăpa de frontiera verde, tatăl Kozma, Fertőrákos, RDG, RDG refugiaţilor, RDG refugiaţi din Ungaria Gyula Horn, Parlamentul Ungar, maghiară soldati, Janette, Miklós Németh, refugiat, tabără de refugiaţi Zugliget, religie,

Russian :

Венгерский-австрийской границе, Будапешт, Церковь, Церковь в Zugliget, Дунай, DDR, бежать зеленой границы, отец Козьмы, Fertőrákos, ГДР, ГДР беженцы, беженцы ГДР в Венгрии, Дьюла Хорн, парламент Венгрии, венгерский солдат, Джанетт, Миклош Немет, беженцев, лагерь беженцев Zugliget, религия,

Slovak :

Maďarčina-rakúskej hranici, Budapešť, kostol, kostol v Zugliget, Dunaj, DDR, uniknúť zelený okraj, otec Kozmo, Fertőrákos, NDR, NDR utečencov, NDR utečencov v Maďarsku, Gyula Horn, Maďarský parlament, maďarské vojakov, Janette, Miklós Németh, utečencov, utečeneckého tábora Zugliget, náboženstvo,

Slovenian :

Madžarski-avstrijski meji, Budimpešta, cerkev, cerkev v Zugliget, Donave, DDR, pobegniti zeleno obrobo, oče Kozma, Fertőrákos, NDR, NDR beguncev, NDR beguncev na Madžarskem, Gyula rog, madžarski parlament, madžarski vojaki, Janette, Miklós Németh, begunec, begunskem taborišču Zugliget vero,

Spanish :

una Húngaro-Austríaco frontera, Budapest, la iglesia, en Zugliget, Danubio, DDR, escapar de la frontera verde, padre Kozma, Fertőrákos, RDA, RDA refugiados, refugiados de la RDA en Hungría, Gyula Horn, soldados del Parlamento Húngaro, Húngaro, Janette, Miklós Németh, refugiados, campo de refugiados de Zugliget, religión,

Swedish :

en ungrare-österrikare gränsa, Budapest, kyrka, kyrkan i Zugliget, Donau, DDR, fly den gröna gränsen, far Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR flyktingar, GDR flyktingar i Ungern, Gyula Horn, ungerska parlamentet, ungerska soldater, Janette, Miklós Németh, flykting, flyktingläger Zugliget, religion,

Thai :

คริสตจักรการเส้นขอบ บูดาเปสต์ ฮังการีออสเตรีย คริสตจักรใน Zugliget แม่น้ำดานูบ DDR หนีเส้นขอบสีเขียว Kozma พ่อ Fertőrákos, GDR, GDR อพยพ ผู้ลี้ภัย GDR ในฮังการี ฮอร์น Gyula รัฐสภาฮังการี ฮังการี ทหาร Janette, Miklós Németh ผู้ลี้ภัย ค่ายผู้ลี้ภัย Zugliget ศาสนา,

Turkish :

Macaristan-Avusturya sınırı, Budapeşte, Kilisesi, Zugliget, Tuna Nehri, DDR, kilisede kaçış yeşil sınır, babası Kozma, Fertőrákos, GDR, GDR mülteciler, Macaristan, Gyula boynuz GDR mülteciler, Macar Parlamentosu, Macar askerlerinin, Janette, Miklós Németh, mülteci, mülteci kampına Zugliget, din,

Ukrainian :

Угорсько-австрійського кордону, Будапешті, церква, церкви в Zugliget, Дунай, DDR, бігти зелену межу, батько Kozma, Fertőrákos, НДР, НДР біженців, НДР біженців в Угорщині, Gyula Ріг, Угорська парламенту, Угорська солдати, Жанет, Міклош Мізан, біженців, таборі біженців Zugliget, релігія,

Vietnamese :

một biên giới, Budapest, Hungary-áo nhà thờ, nhà thờ ở Zugliget, sông Danube, DDR, thoát khỏi biên giới màu xanh lá cây, cha Kozma, Fertőrákos, Đông Đức, người tị nạn Đông Đức, người tị nạn Đông Đức tại Hungary, Gyula Horn, nghị viện Hungary, Hungary chiến sĩ, Janette, Miklós Nemeth, tị nạn, trại tị nạn Zugliget, tôn giáo,