Arabic :
بعد الحرب، تاريخ الصراع، "ياسر عرفات"، العربي-الإسرائيلي، إسرائيل، ما زال، المنازل المهدمة,
Bulgarian :
след войната,
Арабско-израелския конфликт,
Ясер Арафат,
история,
Израел,
останки,
разрушените къщи,
Catalan :
després de la guerra,
història Arafat Yasser,
conflicte àrab-israelià,
Israel,
restes,
cases,
Chinese Simplified :
后战争,阿拉伯-以色列冲突,亚西尔 · 阿拉法特,历史上,以色列,遗体,被破坏的房屋,
Chinese Traditional :
後戰爭,阿拉伯-以色列衝突,亞西爾 · 阿拉法特,歷史上,以色列,遺體,被破壞的房屋,
Czech :
po válce,
arabsko-izraelský konflikt,
Jásir Arafat,
historie,
Izrael,
zůstává,
zničené domy,
Danish :
efter krigen,
arabisk-israelske konflikt,
Yassir Arafat,
historie,
Israel,
rester,
ødelagte huse,
Dutch :
na oorlog,
Arabisch-Israëlische conflict,
Yasser Arafat,
geschiedenis,
Israël,
blijft,
verwoeste huizen,
Estonian :
pärast sõda,
Araabia-Iisraeli konflikti,
Arafat Yasser ajalugu,
Israel,
jääb hävitanud majad,
Finnish :
Kun sota,
arabien-Israelin konflikti,
Jasser Arafat,
historia,
Israel,
on edelleen tuhoutuneiden talojen,
French :
après la guerre,
histoire de conflit,
Yasser Arafat,
Israelo-arabes,
Israël,
restes,
ruines de maisons,
German :
nach dem Krieg,
arabisch-israelischen Konflikt,
Jassir Arafat,
Geschichte,
Israel,
Überreste,
zerstörten Häuser,
Greek :
μετά τον πόλεμο,
Αραβο-ισραηλινή σύγκρουση,
Γιασέρ Αραφάτ,
ιστορία,
Ισραήλ,
παραμένει,
ερειπωμένα σπίτια,
Haitian Creole :
Apre lagè Arab-Israéliennes konfli,
Arafat Yasser,
istwa,
pèp Izrayèl,
se te rete a,
kay kraze,
Hebrew :
לאחר המלחמה,
הישראלי – ערבי הסכסוך,
יאסר ערפאת,
היסטוריה,
ישראל,
נשאר,
הבתים ההרוסים,
Hindi :
करने के बाद युद्ध,
अरब-इजरायल संघर्ष,
यासर अराफात,
इतिहास,
इसराइल,
अवशेष,
बर्बाद मकान,
Hungarian :
Miután a háború,
Arab-izraeli konfliktus,
Jasszer Arafat,
történelem,
Izrael,
marad,
romos házak,
Indonesian :
setelah perang,
sejarah konflik,
Arafat Yasser,
Arab-Israel,
Israel,
tetap,
rumah-rumah rusak,
Italian :
dopo la guerra,
storia di Yasser Arafat,
conflitto arabo-israeliano,
Israele,
resti,
case in rovina,
Japanese :
後戦争、アラブ-イスラエル紛争、ヤシール ・ アラファト、歴史、イスラエル、遺跡、荒廃した家屋,
Korean :
후에 전쟁,
아랍-이스라엘 분쟁,
야세르 아라파트,
역사,
이스라엘,
남아,
망된 집,
Latvian :
pēc kara,
arābu-Izraēlas konfliktu,
Jasirs Arafats,
vēsturi,
Izraēla,
joprojām ir izpostītu māju,
Lithuanian :
po karo,
arabų-Izraelio konfliktą,
Arafat Yasser,
istorija,
Izraelis,
lieka,
griūvančių namų,
Norwegian :
etter krigen,
arabisk-israelske konflikten,
Yasir Arafat,
historie,
Israel,
gjenstår,
ødelagte hus,
Polish :
po wojnie,
arabsko-izraelskiego konfliktu,
Jaser Arafat,
historia,
Izrael,
pozostaje,
ruiny domów,
Portuguese :
Depois de guerra,
história do conflito,
Yasser Arafat,
árabe-israelense,
Israel,
restos,
casas arruinadas,
Romanian :
după război,
arabo-israelian conflict,
Arafat Yasser,
istorie,
Israel,
rămâne,
distrus case,
Russian :
После войны,
арабо-израильского конфликта,
Ясир Арафат,
история,
Израиль,
остается,
разрушенных домов,
Slovak :
po vojne,
arabsko-izraelského konfliktu,
Jásirom Arafat,
História,
Izrael,
zostáva,
zničené domy,
Slovenian :
po vojni,
arabsko-izraelski konflikt,
Jaser Arafat,
zgodovina,
Izrael,
ostaja,
porušene hiše,
Spanish :
después de la guerra,
historia de Yasser Arafat,
conflicto árabe – israelí,
Israel,
restos,
les cases caigudes,
Swedish :
efter krig,
arabisk-israeliska konflikten,
Yassir Arafat,
historia,
Israel,
förblir,
förstörda hus,
Thai :
หลังจากสงคราม ประวัติศาสตร์ความขัดแย้ง ยัสเซอร์ Arafat อิสราเอลอาหรับ อิสราเอล ยังคง บ้านเจ๊ง,
Turkish :
sonra savaş,
Arap-İsrail çatışması,
Yaser Arafat,
Tarih,
İsrail,
kalıntıları,
yıkık evler,
Ukrainian :
після війни,
арабо-ізраїльського конфлікту,
Ясир Арафат,
історія,
Ізраїль,
залишається,
зруйнованих будинків,
Vietnamese :
sau khi chiến tranh ả Rập-Israel xung đột,
Arafat Yasser,
lịch sử,
Israel,
vẫn còn,
ngôi nhà bị phá hủy,