Arabic :
الأزمة، أزمة الصواريخ الكوبية، صفقة، وتأثير، الخط الساخن، جون ف. كينيدي، نكتة، الكرملين، نيكيتا خروشوف، المسؤولية، روسيا، Sergei خروشوف، الاتحاد السوفياتي، الغواصة، البيت الأبيض، الولايات المتحدة,
Bulgarian :
Криза,
кубинската ракетна криза,
сделка,
ефект,
гореща линия,
Джон ф. Кенеди,
шега,
Кремъл,
Никита Хрушчов,
отговорност,
Русия,
Sergei Хрушчов,
Съветски съюз,
подводница,
Белия дом,
Съединени Американски Щати,
Catalan :
Crisi,
crisi dels míssils de Cuba,
quantitat,
efecte,
línia telefònica,
John F. Kennedy,
acudit,
Kremlin,
Nikita Khrushchev,
responsabilitat,
Rússia,
Sergei Khrushchev,
Unió Soviètica,
submarí,
la Casa Blanca,
Estats Units,
Chinese Simplified :
危机、 古巴导弹危机、 交易、 效果,热线、 约翰 · 肯尼迪、 笑话、 克里姆林宫、 尼基塔 · 赫鲁晓夫、 责任、 俄罗斯,Sergei 赫鲁晓夫,苏联潜艇,白宫,美国,
Chinese Traditional :
危機、 古巴導彈危機、 交易、 效果,熱線、 約翰 · 甘迺迪、 笑話、 克里姆林宮、 尼基塔 · 赫魯雪夫、 責任、 俄羅斯,Sergei 赫魯雪夫,蘇聯潛艇,白宮,美國,
Czech :
Krize,
Karibská krize,
dohodu,
efekt,
Hotline,
John F. Kennedy,
vtip,
Kreml,
Nikita Chruščov,
zodpovědnost,
Rusko,
Sergei Khrushchev,
Sovětský svaz,
ponorka,
Bílý dům,
Spojené státy,
Danish :
Krise,
cubanske missilkrise,
deal,
effekt,
Hotline,
John F. Kennedy,
joke,
Kreml,
Nikita Khrushchev,
ansvar,
Rusland,
Sergei Khrushchev,
Sovjetunionen,
ubåd,
det hvide hus,
USA,
Dutch :
Crisis,
Cubacrisis,
deal,
effect,
Hotline,
John F. Kennedy,
grap,
Kremlin,
Nikita Khrushchev,
verantwoordelijkheid,
Rusland,
Sergei Khrushchev,
Sovjet-Unie,
onderzeese,
het witte huis,
Verenigde Staten,
Estonian :
Kriis,
Kuuba raketikriis,
tegelema ja toime,
Hotline,
John F. Kennedy,
nali,
Kreml,
Nikita Hruštšov,
vastutus,
Venemaa,
Sergei Khrushchev,
Nõukogude Liidu,
veealune,
White House,
Ameerika Ühendriigid,
Finnish :
Kuuban ohjuskriisi,
kriisi,
vuoksi,
käsitellä Hotline,
John F. Kennedy,
vitsi,
Kremlin,
Nikita Hruštšov,
vastuu,
Venäjä,
Sergei Khrushchev,
Neuvostoliiton sukellusvene,
White House,
Yhdysvallat,
French :
Crise,
crise des missiles cubains,
deal,
effet,
Hotline,
Kennedy,
blague,
Kremlin,
Nikita Khrushchev,
responsabilité,
Russie,
Sergei Khrushchev,
Union soviétique,
sous-marin,
la maison blanche,
United States,
German :
Krise,
Kubakrise,
Geschäft,
Effekt,
Hotline,
Kennedy,
Witz,
Kreml,
Nikita Khrushchev,
Verantwortung,
Russland,
Sergei Khrushchev,
Sowjetunion,
u-Boot,
das Weiße Haus,
USA,
Greek :
Κρίση,
κρίση των πυραύλων της Κούβας,
συμφωνία,
επίδραση,
τηλεφωνική γραμμή,
John F. Kennedy,
αστείο,
Κρεμλίνο,
Nikita Khrushchev,
ευθύνη,
Ρωσία,
Sergei Khrushchev,
Σοβιετική Ένωση,
υποβρύχιο,
ο λευκός οίκος,
Ηνωμένες Πολιτείες,
Haitian Creole :
Kriz,
kriz misil Kiben an,
kontra,
ou moutre yo,
liy telefòn dirèk,
John F. Kennedy,
bay blag,
Kremlin,
S' Nikita,
pote chay,
Lawisi,
Sergei S',
Inyon Sovyetik la,
soumarin,
Mezon Blanch la,
nan Etazini,
Hebrew :
משבר,
משבר הטילים בקובה,
דיל,
אפקט,
החם,
ג'ון פ. קנדי,
בדיחה,
הקרמלין,
ניקיטה חרושצ'וב,
אחריות,
רוסיה,
חרושצ'וב Sergei,
ברית המועצות,
צוללת,
הבית הלבן,
ארצות הברית,
Hindi :
संकट,
क्यूबा मिसाइल संकट,
सौदा,
प्रभाव,
हॉटलाइन,
जॉन एफ कैनेडी,
मजाक,
क्रेमलिन,
निकिता ख्रुश्चेव,
जिम्मेदारी,
रूस,
Sergei ख्रुश्चेव,
सोवियत संघ,
रूसी पनडुब्बी,
व्हाइट हाउस,
संयुक्त राज्य अमेरिका,
Hungarian :
Válság,
a kubai rakétaválság,
a foglalkozik,
a hatás,
Hotline,
John F. Kennedy,
vicc,
Kreml,
Nyikita Hruscsov,
a felelősség,
Oroszország,
Sergei Khrushchev,
Szovjetunió,
tengeralattjáró,
a fehér ház,
Amerikai Egyesült Államok,
Indonesian :
Krisis krisis misil Kuba,
transaksi,
efek,
Hotline,
John F. Kennedy,
lelucon,
Kremlin,
Nikita Khrushchev,
tanggung jawab,
Rusia,
Sergei Khrushchev,
Uni Soviet,
selam,
Gedung Putih,
Amerika Serikat,
Italian :
Crisi,
la crisi dei missili di Cuba,
affare,
effetto,
Hotline,
Kennedy,
scherzo,
Cremlino,
Nikita Khrushchev,
responsabilità,
Russia,
Sergei Khrushchev,
Unione Sovietica,
sottomarino,
la casa bianca,
Stati Uniti,
Japanese :
危機、キューバのミサイルの危機、契約、効果、ホットライン、ジョン f. ケネディ、冗談、クレムリン、フルシチョフ、責任、ロシア、Sergei フルシチョフ、ソビエト連邦、潜水艦、ホワイト ハウス、アメリカ合衆国,
Korean :
위기,
쿠바 미사일 위기,
거래,
효과,
핫라인,
존 F. 케네디,
농담,
크렘린,
니키타 흐 루시 초 프,
책임,
러시아,
Sergei 흐 루시 초 프,
소련,
잠수함,
백악관,
미국,
Latvian :
Krīze,
Kubas raķešu krīze,
darījums,
efekts,
Hotline,
John F. Kennedy,
joks,
Kremlī,
Nikita Khrushchev,
atbildību,
Krievija,
Sergei Khrushchev,
Padomju Savienība,
zemūdens,
Baltajā namā,
Amerikas Savienotās valstis,
Lithuanian :
Krizė,
Karibų krizė,
spręsti,
m. Karštoji linija,
John F. Kennedy,
pokštas,
Kremlius,
Nikita Chruščiovas,
atsakomybę,
Rusija,
Sergei Khrushchev,
Sovietų Sąjungos,
povandeninis,
Baltieji rūmai,
Jungtinės Amerikos Valstijos,
Norwegian :
Krisen,
Cubakrisen,
avtale,
effekt,
Hotline,
John F. Kennedy,
spøk,
Kreml,
Nikita Khrushchev,
ansvar,
Russland,
Sergei Khrushchev,
Sovjetunionen,
ubåt,
det hvite hus,
USA,
Polish :
Kryzys,
kryzys kubański,
ofertę,
efekt,
gorąca linia,
John F. Kennedy,
żart,
Kremla,
Nikita Chruszczow,
odpowiedzialność,
Rosja,
Sergei Khrushchev,
ZSRR,
podwodny,
biały dom,
Stany Zjednoczone Ameryki,
Portuguese :
Crise,
crise dos mísseis cubanos,
negócio,
efeito,
Hotline,
Kennedy,
piada,
Kremlin,
Nikita Khrushchev,
responsabilidade,
na Rússia,
Sergei Khrushchev,
União Soviética,
submarino,
a casa branca,
Estados Unidos,
Romanian :
Criza,
criza rachetelor cubaneze,
afacere,
efect,
Hotline,
John F. Kennedy,
glumă,
Kremlin,
Nikita Khrushchev,
responsabilitate,
Rusia,
Sergei Khrushchev,
Uniunea Sovietică,
submarin,
la Casa Albă,
Statele Unite ale Americii,
Russian :
Кризис,
Кубинский ракетный кризис,
дело,
действие,
горячая линия,
Джон ф. Кеннеди,
шутка,
Кремль,
Никита Хрущев,
ответственности,
Россия,
Sergei Хрущева,
советский союз,
подводная лодка,
Белый дом,
Соединенные Штаты Америки,
Slovak :
Kríza,
kubánskej raketovej krízy,
riešenie efekt,
Hotline,
John F. Kennedy,
vtip,
Kremeľ,
Nikita Chruščov,
zodpovednosť,
Rusko,
Sergei Khrushchev,
Sovietsky zväz,
ponorka,
White House,
Spojené štáty americké,
Slovenian :
Kriza kubanske raketne krize,
deal,
učinek,
Hotline,
John F. Kennedy,
šala,
Kremlja,
Nikita Hruščov,
odgovornost,
Rusija,
Sergei Khrushchev,
Sovjetske zveze,
podmorski,
bele hiše,
Združene države Amerike,
Spanish :
Crisis,
crisis de los misiles cubanos,
trato,
efecto,
Hotline,
Kennedy,
broma,
Kremlin,
Nikita Khrushchev,
responsabilidad,
Rusia,
Sergei Khrushchev,
Unión Soviética,
submarino,
la casa blanca,
Estados Unidos,
Swedish :
Kris,
Kubakrisen,
affär,
effekt,
Hotline,
John F. Kennedy,
skämt,
Kreml,
Nikita Khrushchev,
ansvar,
Ryssland,
Sergei Khrushchev,
Sovjetunionen,
ubåt,
Vita huset,
USA,
Thai :
วิกฤต วิกฤตการขีปนาวุธคิวบา จัดการ ลักษณะ สายด่วน จอห์นเอฟเคนเนดี้ ตลก เครมลิน กิตานิกิตาครุสชอฟ ความรับผิด ชอบ รัสเซีย สหภาพโซเวียต Sergei กิตาครุสชอฟเช็คเมท ทำเนียบขาว สหรัฐอเมริกา,
Turkish :
Kriz,
Küba füze krizi,
anlaşma,
efekt,
telefon hattı,
John F. Kennedy,
şaka,
Kremlin,
Nikita Kruşçev,
sorumluluk,
Rusya,
Sergei Khrushchev,
Sovyetler Birliği,
denizaltı,
Beyaz Saray,
Amerika Birleşik Devletleri,
Ukrainian :
Кризи,
блокади чи карибської кризи,
угода,
ефект,
гаряча лінія,
Джон ф. Кеннеді,
жарт,
Кремля,
Микита Хрущов,
відповідальність,
Росія,
м. Хрущов Sergei СРСР,
підводний човен,
Білий дім,
Сполучені Штати Америки,
Vietnamese :
Cuộc khủng hoảng,
khủng hoảng tên lửa Cuba,
thỏa thuận,
có hiệu lực,
đường dây nóng,
John F. Kennedy,
đùa,
Kremlin,
Nikita Khrushchev,
trách nhiệm,
liên bang Nga Sergei Khrushchev,
Liên Xô,
tàu ngầm,
nhà trắng,
Hoa Kỳ,