Arabic :
البناء، الأشرطة، الألغام، بنما، قناة بنما، نهر، والبحر، والسفن، والسكك الحديدية، النقل، النقل لقطات والمياه، والعمل والعمال، العامل,
Bulgarian :
строителство,
скоби,
мина,
Панама,
Панамския канал,
река,
море,
кораби,
влак,
транспорт,
транспорт кадри,
вода,
работа,
работник,
работещ,
Catalan :
construcció,
grampons,
mines,
Panamà,
Canal de Panamà,
riu,
mar,
vaixells,
trens,
Transport,
transport de metratge,
aigua,
treball,
treballadors,
treballant,
Chinese Simplified :
建设、 冰爪,矿山,巴拿马,巴拿马运河,河,海,船,火车,运输,运输的镜头,水,工作,工作的工人,,
Chinese Traditional :
建設、 冰爪,礦山,巴拿馬,巴拿馬運河,河,海,船,火車,運輸,運輸的鏡頭,水,工作,工作的工人,,
Czech :
stavebnictví,
skoby,
důl,
Panama,
Panamský průplav,
řeky,
moře,
lodě,
vlak,
doprava,
dopravní záběry,
vodu,
práce,
pracovník,
pracující,
Danish :
byggeri,
steigeisen,
mine,
Panama,
Panama-kanalen,
floden,
havet,
skibe,
tog,
Transport,
transport optagelser,
vand,
arbejde,
arbejder,
arbejder,
Dutch :
bouw,
stijgijzers,
de mijne,
Panama,
Panama Canal,
rivier,
zee,
schepen,
trein,
vervoer,
vervoer van beeldmateriaal,
water,
werk,
worker,
werken,
Estonian :
ehitus,
kassid,
minu,
Panama,
Panama kanali,
jõe,
mere,
laeva,
rongi,
transpordi,
transpordi filmimaterjali,
vesi,
töö ja töötaja,
töö,
Finnish :
rakentaminen,
Jääraudat,
minun,
Panama,
Panaman kanavan,
joki,
meri,
alusten,
juna,
liikenne,
liikenteen materiaalia,
vesi,
WC,
työntekijä työskentelee,
French :
construction,
Crampons,
mine,
Panama,
Panama Canal,
rivière,
mer,
bateaux,
train,
Transport,
transport footage,
eau,
travail,
travailleur,
,
German :
Bau,
Steigeisen,
Bergwerk,
Panama,
Panama-Kanal,
Fluss,
Meer,
Schiffe,
Bahn,
Transport,
transport,
Filmmaterial,
Wasser,
Arbeit,
Arbeiter,
arbeiten,
Greek :
κατασκευή,
καρφιά πάγου,
ορυχείο,
Παναμά,
Διώρυγα του Παναμά,
ποτάμι,
θάλασσα,
πλοία,
τρένο,
μεταφορές,
μεταφορές μήκος σε πόδηα,
νερό,
εργασία,
εργαζόμενος,
εργασία,
Haitian Creole :
konstriksyon,
Crampons,
min,
Panama,
/ tande/zòrèy Panama,
bò larivyè Lefrat,
lanmè,
bato,
tren,
milèt,
transpòte métrage,
dlo,
travay,
k'ap travay,
Hebrew :
בניה,
בקרמפונים,
שלי,
פנמה,
תעלת פנמה,
נהר,
ים,
ספינות,
רכבת,
תחבורה,
תחבורה מדה,
מים,
עבודה,
עובד,
עובד,
Hindi :
निर्माण,
Crampons,
खदान,
पनामा,
पनामा नहर,
नदी,
समुद्र,
जहाजों,
ट्रेन,
परिवहन,
परिवहन फुटेज,
पानी,
काम,
काम कर रहे मजदूर,
,
Hungarian :
építési jégmezőkön való áthaladáshoz,
bánya,
Panama,
a Panama-csatorna,
a folyó,
a tenger,
a hajók,
a vonat,
közlekedés,
közlekedési felvételeket,
a víz,
a munka,
a munkás,
a dolgozó,
Indonesian :
konstruksi,
Crampons,
tambang,
Panama,
Panama Canal,
sungai,
laut,
kapal,
kereta api,
transportasi,
transportasi rekaman,
air,
pekerjaan,
pekerja,
bekerja,
Italian :
costruzione,
ramponi,
miniera,
Panama,
Panama Canal,
fiume,
mare,
navi,
treni,
trasporto,
trasporto metraggio,
acqua,
lavoro,
lavoratore,
lavoro,
Japanese :
建設、アイゼン、鉱山、パナマ、パナマ運河、川、海、船、鉄道、交通機関、映像、水、仕事、労働、労働者の輸送,
Korean :
건설,
아이젠,
광산,
파나마,
파나마 운하,
강,
바다,
배,
기차,
전송,
작업자,
작업,
작업,
물,
영상 전송,
Latvian :
būvniecība,
Crampons,
mīnu,
Panama,
Panama Canal,
upju,
jūras,
kuģu,
vilcienu,
transporta,
transporta kadrus,
ūdens,
darbu,
darba ņēmējs un darba,
Lithuanian :
statybos,
kapliukai,
minų,
Panama,
Panamos kanalas,
upės,
jūra,
laivai,
geležinkelio,
transporto,
transporto filmuotą medžiagą,
vandens,
darbo,
darbuotojas,
darbo,
Norwegian :
konstruksjon,
ishakker,
min,
Panama,
Panamakanalen,
elv,
havet,
skip,
tog,
Transport,
transport opptakene,
vann,
arbeid,
arbeideren,
arbeider,
Polish :
budowlane,
raki,
kopalnia,
Panama,
Panama Canal,
rzeki,
morze,
statki,
kolejowa,
Transport,
transportu materiału,
wody,
pracy,
pracownika,
pracy,
Portuguese :
construção,
Crampons,
mina,
Panamá,
Canal do Panamá,
Rio,
mar,
barcos,
trem,
transporte,
transporte filmagens,
água,
trabalho,
trabalhador,
trabalho,
Romanian :
constructii,
tevi integrale,
Mina,
Panama,
Canalul Panama,
râu,
mare,
navele,
tren,
Transport,
transport picior,
apă,
munca,
muncitor,
de lucru,
Russian :
строительство,
кошки,
шахта,
Панама,
Панамский канал,
река,
море,
корабли,
поезда,
транспорт,
транспорт,
кадры,
вода,
Рабочий,
работник,
работает,
Slovak :
stavebníctvo,
tvrdého dreva sal lesa,
baňa,
Panama,
Panama Canal,
rieka,
more,
lode,
železničnej,
dopravy,
dopravné zábery,
vody,
práca,
pracovníkov,
pracovné,
Slovenian :
gradbeništvo,
dereze,
rudnik,
Panama,
Panamski prekop,
reke,
morje,
ladje,
vlak,
Transport,
prevoz posnetke,
voda,
delo,
delavec,
ki dela,
Spanish :
construcción,
crampones,
mina,
Panamá,
Canal de Panamá,
río,
mar,
barcos,
trenes,
transporte,
transporte de material,
agua,
trabajo,
trabajador,
trabajo,
Swedish :
konstruktion,
stegjärn,
min,
Panama,
Panama Canal,
floden,
havet,
fartyg,
tåg,
Transport,
transportera material,
vatten,
arbete,
arbetare,
arbetar,
Thai :
ก่อสร้าง Crampons เหมืองแร่ ปานามา คลองปานามา แม่น้ำ ทะเล เรือ รถไฟ ขนส่ง ขนส่งวิดีโอ น้ำ ทำงาน คน งาน ทำงาน,
Turkish :
İnşaat,
krampon,
maden,
Panama,
Panama Kanalı,
nehir,
deniz,
gemi,
tren,
taşıma,
taşıma görüntüleri,
su,
iş,
işçi,
çalışma,
Ukrainian :
будівництво,
кішки,
шахта,
Панама,
Панамський канал,
річка,
море,
кораблі,
залізничного транспорту,
перевозити кадри,
води,
роботи працівника,
робота,
Vietnamese :
xây dựng,
Crampons,
khai thác,
Panama,
Panama Canal,
sông,
biển,
tàu,
xe lửa,
giao thông vận tải,
vận chuyển cảnh,
nước,
công việc,
công nhân,
làm việc,