1993 - The UN flees Somalia (00:08:26)
+ 4 related clips

Documents: html

Description:

United Nations Operation in Somalia II (UNOSOM II) was the second phase of the United Nations intervention in Somalia, from March 1993 until March 1995.

UNOSOM II carried on from the United States-controlled (but UN-sanctioned) Unified Task Force (UNITAF), which had in turn taken over from the ineffectual United Nations Operation in Somalia I (UNOSOM I) mission. All three of these interventions were aimed at creating a secure enough environment for humanitarian operations to be carried out in the increasingly lawless and famine-stricken country.

The UNOSOM II intervention is well-known for the Battle of Mogadishu and the resulting events portrayed in the book Black Hawk Down: A Story of Modern War, and its associated film Black Hawk Down.

 

On October 3, 1993, Task Force Ranger raided a hotel in Mogadishu in which Aidid was thought to be hiding. What ensued was the longest, bloodiest and deadliest battle for US troops in Somalia. In what later became known as the Battle of Mogadishu, eighteen US soldiers were killed. Images of their dead bodies being dragged through the streets were broadcast on television stations all over the world, horrifying and infuriating the American public.

Keywords:

discipline officer rank child young famine military civil war injured hunger helicopter war victory Somalia Marines Gregg Gould David W. Floyd Yusuf Adam Bokah James W. Davis Robert B. Oakley Fred Peck fighting Mogadishu UN operations U.S. troop withdrawal looting Operation refugees Immigration basic human needs destitution poorness army children poverty night USA guard soldier landing Africa food fight refugee Basi Sufi Muhammad illness airport attack United Nation hospital 1993

Arabic :

1993، الصومال، الجوع والمجاعة، ومشاة البحرية، أفريقيا، الأمم المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، والحرب الأهلية، جريج غولد، الأميركي ديفيد، فلويد، محمد الصوفي باسي، بكاه آدم يوسف، جيمس دبليو ديفيس، روبرت أوكلي باء، فريد بيك، الهبوط، القتال في مقديشو، مستشفى، أصيب، الغذاء، عمليات الأمم المتحدة، مروحية، الهجوم، والكفاح، وليلة، النصر، قوات الولايات المتحدة، الانسحاب، النهب، المطار، والأمم المتحدة، عملية، المرض، العسكرية، الجيش، الجندي، والحرب، والانضباط، موظف، رتبة، الحرس، الأطفال، والأطفال، والشباب، اللاجئين، واللاجئين والهجرة، الفقر، وتلبية الاحتياجات البشرية الأساسية، والعوز، بورنس،,

Bulgarian :

1993 г., Сомалия, глад, глад, морски пехотинци, Африка, ООН, САЩ, гражданска война, Грег Гулд, Дейвид W., Флойд, Basi Суфи Мохамед, Юсуф Адам Bokah, Джеймс W. Дейвис, Робърт б. Оукли, Фред Пек, кацане, борба Могадишу, болницата, ранени, храна, операции на ООН, хеликоптер, атака, борбата, нощ, победа, US контингенти, оттегляне, грабежи, летище, Обединените нации, операция, заболяване, военни, армия, войник, война, дисциплина, офицер, ранг, охрана, деца, деца, младежи, бежанци, бежанци, имиграция, бедността, основни човешки потребности, нищета, слабост, ,

Catalan :

1993, Somàlia, la fam, fam, Marines, Àfrica, ONU, EUA, Guerra Civil, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, aterratge, combats de Mogadiscio, hospital, lesionat, menjar, UN operacions, helicòpter, atac, lluita, nit, victòria, les tropes dels EUA, retirada, saqueig, aeroport, Nacions Unides, l'operació, malaltia, militar, exèrcit, soldat, guerra, disciplina, oficial, rang, Guàrdia, fills, nen, jove, refugiats, refugiats, immigració, la pobresa, necessitats humanes bàsiques, misèria, poorness, ,

Chinese Simplified :

1993 年，索马里，饥饿、 饥荒，海军陆战队，非洲，联合国、 美国、 内战、 格雷格 · 古尔德、 大卫 • w •、 弗洛伊德、 巴斯苏菲.穆罕默德、 优素福 · 亚当 Bokah、 詹姆斯 • w • 戴维斯、 罗伯特 B.奥克利，弗雷德派克，着陆，战斗摩加迪沙，医院，受了伤，食物，联合国行动，直升机、 攻击、 战斗、 夜、 胜利、 美国部队，撤出，抢劫、 机场、 联合国、 操作、疾病，军事、 军队、 士兵、 战争、 纪律、 干事、 秩、 警卫队，儿童、 儿童、 年轻的难民、 难民、 移民、贫穷，人的基本需要，贫困，贫困，,

Chinese Traditional :

1993 年，索馬里，饑餓、 饑荒，海軍陸戰隊，非洲，聯合國、 美國、 內戰、 葛列格 · 古爾德、 大衛 • w •、 佛洛德、 巴斯蘇菲.穆罕默德、 優素福 · 亞當 Bokah、 詹姆斯 • w • 大衛斯、 羅伯特 B.奧克利，弗雷德派克，著陸，戰鬥摩加迪休，醫院，受了傷，食物，聯合國行動，直升機、 攻擊、 戰鬥、 夜、 勝利、 美國部隊，撤出，搶劫、 機場、 聯合國、 操作、疾病，軍事、 軍隊、 士兵、 戰爭、 紀律、 幹事、 秩、 警衛隊，兒童、 兒童、 年輕的難民、 難民、 移民、貧窮，人的基本需要，貧困，貧困，,

Czech :

1993, Somálsko, hlad, hlad, mariňáci, Afrika, OSN, USA, občanská válka, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Zdeněk Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, přistání, boj Mogadišu, nemocnice, zranění, jídlo, operace OSN, vrtulník, útok, boj, v noci, vítězství, amerických vojáků, stažení, rabování, letiště, OSN, provoz, nemoci, vojenské, armáda, voják, válka, disciplína, důstojník, hodnost, stráž, děti, děti, mladí, uprchlíci, uprchlíků, přistěhovalectví, chudoba, bída, základní lidské potřeby, že všichni vypadají lépe, ,

Danish :

1993, Somalia, sult, hungersnød, marinesoldater, Afrika, FN, USA, borgerkrig, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, Landing, kæmper Mogadishu, hospitalet, sårede, mad, FN-operationer, helikopter, angreb, kamp, nat, sejr, US troop, tilbagetrækning, plyndring, lufthavn, United Nation, drift, sygdom, militær, army, soldat, krig, disciplin, officer, rang, vagt, børn, børn, unge, flygtninge, flygtning, indvandring, fattigdom, grundlæggende menneskelige behov, elendighed, fattigdom, ,

Dutch :

1993, Somalië, honger, hongersnood, mariniers, Afrika, VN, VS, burgeroorlog, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Mohammed, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, Landing, bestrijding van Mogadishu, ziekenhuis, gewond, voedsel, VN-operaties, helikopter, aanval, strijd, nacht, overwinning, Amerikaanse troepen, terugtrekking, plunderingen, luchthaven, Verenigde Naties, exploitatie, ziekte, militaire, leger, soldaat, oorlog, discipline, officer, rang, guard, kinderen, kind, jonge, vluchtelingen, vluchtelingen, immigratie, fundamentele menselijke behoeften, ellende, armoede, poorness, ,

Estonian :

1993, Somaalia, nälg, nälg, Marines, Aafrika, ÜRO, USA, kodusõda, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, maandumine, võitlevad Mogadishu, haigla, vigastada, toidu, ÜRO operatsioonidele, helikopter, rünnak, võitlus, öö, võit, USA vägede, tagasivõtmine, rüüstamine, lennujaam, United Nation, operatsioon, haigus, sõjavägi, armee sõdur, sõda, distsipliini, ohvitser, auaste, valvur, lapsed, Laste, noorte, pagulaste, põgenike, immigratsiooni, vaesus, inimeste põhivajadused, viletsuse ja poorness, ,

Finnish :

1993 Somaliassa, nälkä, nälänhätä, merijalkaväen, Afrikka, YK: N, USA, sisällissota, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, purkaminen, taistelut Mogadishussa, sairaala, loukkaantunut, ruoka, YK-operaatioissa, helikopteri, hyökkäys, taistelu, yö, voitto, Yhdysvaltain joukkojen, vetäytymistä, ryöstelyä, lentokenttä, Yhdistyneiden Kansakuntien, toimintaa, sairauden, sotilas, armeija, sotilas, sota, kurinalaisuutta, virkamies, sijoitus, vartija, lapset, lapsi, nuori, pakolainen, maahanmuutto, pakolaisten köyhyys, ihmisten perustarpeita, kurjuuden, synneistä, ,

French :

1993, Somalie, faim, famine, Marines, Afrique, ONU, Etats-Unis, guerre civile, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, atterrissage, combats à Mogadiscio, hôpital, blessé, alimentaire, opérations de l'ONU, hélicoptère, attaque, combat, nuit, victoire, les troupes américaines, retrait, pillage, aéroport, Nations Unies, le fonctionnement, maladie, militaire, armée, soldat, guerre, discipline, officier, grade, garde, enfants, enfant, jeune, réfugiés, asile, Immigration, la pauvreté, les besoins humains fondamentaux, misère, pauvreté, ,

German :

1993, Somalia, hunger, Hungersnot, Marines, Afrika, UNO, USA, Bürgerkrieg, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, Landung, Bekämpfung von Mogadischu, Krankenhaus, verletzt, Essen, Operationen der Vereinten Nationen, Hubschrauber, Angriff, Kampf, Nacht, Sieg, US-Truppen, Rücknahme, Plünderungen, Flughafen, Vereinten Nationen, Betrieb, Krankheit, Militär, Armee, Soldat, Krieg, Disziplin, Offizier, Rang, Wache, Kinder, Kind, Junge, Flüchtlinge, Flüchtling, Einwanderung, Armut, menschlichen Grundbedürfnisse, Armut, Dürftigkeit, ,

Greek :

1993, Σομαλία, πείνα, πείνα, πεζοναύτες, Αφρική, του ΟΗΕ, ΗΠΑ, εμφύλιος πόλεμος, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Σούφι Μωάμεθ, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, προσγείωση, καταπολέμηση του Μογκαντίσου, νοσοκομείο, τραυματίες, τροφίμων, επιχειρήσεις του ΟΗΕ, ελικόπτερο, επίθεση, μάχη, νύχτα, νίκη, ΗΠΑ στράτευμα, απόσυρση, λεηλασίες, αεροδρόμιο, Ηνωμένα Έθνη, τη λειτουργία, ασθένεια, στρατιωτικό, στρατός, στρατιώτης, πολέμου, πειθαρχία, αξιωματικός, rank, φρουρά, παιδιά, παιδί, νέοι, πρόσφυγες, τους πρόσφυγες, μετανάστευση, φτώχεια, βασικές ανθρώπινες ανάγκες, ανέχεια, φτώχεια, ,

Haitian Creole :

1993, Somali, grangou, grangou, gad kòt yo, Afrik, UN, nan Etazini, gè sivil, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi, Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, aterisay, contre Moukdicho, lopital, blese, manje, Des operasyon, elikoptè, atak, goumen, lannwit, viktwa, twoup Etazini, de retrè, pillage, èpòt, nasyon ini, operasyon an, maladi, militè yo, lame, sòlda, lagè, disiplin, ofisye, classement, gad, timoun, timoun, jenn, refijye yo, refijye, imigrasyon, povwete, de moun bezwen, misère, poorness, ,

Hebrew :

1993, סומליה, רעב, רעב, נחתים, אפריקה, האו"ם, ארה"ב, מלחמת האזרחים, גרג גולד, דייוויד וו, פלויד, מסבים תימוכים הסופי מוחמד, יוסוף אדם Bokah, ג'יימס דייוויס, רוברט ב' אוקלי, פרד פק, הנחיתה, נלחם מוגדישו, בית חולים, פצועים, מזון, פעולות האו ם, מסוק, התקפה, הקרב, לילה, ניצחון, צבא ארה ב, נסיגה, ביזה, התעופה, United Nation, הפעולה, מחלות. צבא, צבא, חייל, מלחמה, משמעת, קצין, דרגה, השומר, ילדים, ילד, צעיר, פליטים, פליטים, הגירה, עוני, צרכים אנושיים בסיסיים, אומללות, poorness, ,

Hindi :

1993, सोमालिया, भूख, अकाल, मरीन, अफ्रीका, संयुक्त राष्ट्र, अमरीका, गृहयुद्ध, Gregg ग्लाउड, डेविड डब्ल्यू, Floyd, Basi सूफी मोहम्मद, युसुफ एडम Bokah, जेम्स डब्ल्यू डेविस, रॉबर्ट बी Oakley, फ्रेड पेक, लैंडिंग, मोगादिशू, घायल, अस्पताल, लड़, खाद्य, संयुक्त राष्ट्र आपरेशनों, हेलिकॉप्टर, हमले, लड़ाई, रात, विजय, अमेरिकी सेना, लूटपाट, वापसी, हवाई अड्डे, संयुक्त राष्ट्र, संचालन, बीमारी, सेना, सेना, सैनिक, युद्ध, अनुशासन, अधिकारी, रैंक, गार्ड, बच्चों, बच्चे, युवा, शरणार्थियों, शरणार्थी, आप्रवास, गरीबी, बुनियादी मानवीय जरूरतों, अभाव, poorness, ,

Hungarian :

1993, Szomália, éhezés, éhínség, tengerészgyalogság, Afrika, UN, USA, polgárháború, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Szufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, leszállás, harci Mogadishu, kórházban, sérült, élelmiszer, ENSZ műveletek, helikopter, támadás, küzdelem, éjszaka, győzelem, amerikai csapatokat, visszavonása, fosztogatás, Airport, Egyesült Nemzetek, működését, betegség, katonai, hadsereg, katona, háború, fegyelem, tiszt, rang, őr, a gyermekek, a gyermek, a fiatal, menekültek és menekültügyi, bevándorlási, szegénység, az alapvető emberi szükségletek, a nyomor, a silányság, ,

Indonesian :

Tahun 1993, Somalia, kelaparan, kelaparan, Marinir, Afrika, PBB, Amerika Serikat, perang saudara, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, arahan, pertempuran Mogadishu, rumah sakit, terluka, makanan, operasi PBB, helikopter, serangan, melawan, malam, kemenangan, pasukan AS, penarikan, penjarahan, Airport, Perserikatan Bangsa, operasi, penyakit, militer, tentara, prajurit, perang, disiplin, perwira, pangkat, penjaga, anak-anak, anak, muda, pengungsi, pengungsi, Imigrasi, kebutuhan dasar manusia, kemelaratan kemiskinan, kemiskinan, ,

Italian :

1993, Somalia, la fame, carestia, Marines, Africa, ONU, USA, guerra civile, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, atterraggio, combattimenti a Mogadiscio, ospedale, ferito, cibo, operazioni ONU, elicottero, attacco, lotta, notte, vittoria, truppa degli Stati Uniti, ritiro, saccheggi, aeroporto, Nazioni Unite, operazione, malattia, militari, esercito, soldato, guerra, disciplina, ufficiale, rango, guardia, bambini, bambino, giovane, rifugiati, profughi, immigrazione, bisogni umani fondamentali, povertà, miseria, povertà, ,

Japanese :

1993 年、ソマリア、飢餓、飢饉、海兵隊、アフリカ、国連、アメリカ、内戦、グレッグ ・ グールド、デイヴィッド w.、フロイド、バシ スーフィー教徒ムハンマド、ユスフ アダム Bokah、ジェームズ ・ w ・ デイビス、ロバート B. オークリー、フレッド ・ ペック、着陸、モガディシュ、負傷、病院に戦って食品、国連の活動、ヘリコプター、攻撃、戦い、夜、勝利、米国軍隊、撤退、略奪、空港、国連、操作、病気、軍隊、軍隊、兵士、戦争、規律、役人、ランク、ガード、子供、子供、若者、難民、移民、難民貧困、人間の基本的ニーズ、貧困、貧弱、,

Korean :

1993 년 소말리아, 굶주림, 기근, 해병대, 아프리카, 유엔, 미국, 남북 전쟁, 그레그 굴드, 데이비드 W., 플로이드, Basi 수 피 무하마드, 유서 프 아담 Bokah, 제임스 W. 데이비스, 로버트 B. 오클리, 프레드 펙, 착륙, 싸우는 모가디슈, 부상, 병원, 식품, 취소 작업, 헬기, 공격, 싸움, 밤, 승리, 미국 부 대, 철수, 약탈, 공항, 유엔, 운영, 질병, 군사, 군대, 군인, 전쟁, 훈련, 장교, 계급, 가드, 아이 들, 아이, 젊은, 난민, 난민, 이민, 빈곤, 기본적인 인간의 욕구, 결핍, poorness, ,

Latvian :

1993, Somālija, bada, bads, Marines, Āfrika, ANO, ASV, pilsoņu kara, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, nolaišanās, cīnās Mogadīšo, slimnīca, ievainoti, pārtikas, ANO operācijām, helikopteru, uzbrukums, cīņa, nakts uzvara, ASV karaspēka, atsaukšanu, izlaupīšana, lidosta, Apvienoto Nāciju, operācijas, slimība, rais, armijas, karavīrs, kara, disciplīnu, virsnieks, rank, aizsargs, bērni, bērnu, jauniešu, bēgļu, imigrācijas, bēgļu nabadzība, cilvēku pamatvajadzības, nabadzība, poorness, ,

Lithuanian :

1993 m., Somalis, Alkis, badas, jūrų pėstininkas, Afrika, JT, JAV, pilietinis karas, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, iškrovimo, kovos Mogadišas, ligoninės, sužeisti, maisto, JT operacijoms, sraigtasparnis, ataka, kova, naktį, pergalė, JAV kariuomenę, panaikinimo, plėšti, oro uosto, Jungtinių Tautų, veikimui, ligos, karinės, kariuomenė, kareivis, karo, drausmės, pareigūnas, rangas, apsauga, vaikai, vaikas, jaunimas, pabėgėlių, pabėgėlių, imigracijos, skurdo, pagrindinių žmogaus poreikių, skursta, poorness, ,

Norwegian :

1993, Somalia, sult, sult, Marines, Afrika, FN, USA, borgerkrig, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, Landing, kjemper Mogadishu, sykehuset, skadet, mat, FNS operasjoner, helikopter, angrep, kampen, natt, seier, amerikanske tropper, tilbaketrekning, plyndring, flyplass, United Nation, drift, sykdom, militære, hæren, soldat, krig, disiplin, offiser, rang, vakt, barn, barn, unge, flyktninger, flyktning, innvandring, fattigdom, grunnleggende menneskelige behov, nød, poorness, ,

Polish :

1993, Somalii, głód, głód, Marines, Afryka, ONZ, USA, wojna domowa, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, lądowania, walki Mogadiszu, Szpital, rannych, żywności, operacji ONZ, helikopter, ataku, walki, noc, zwycięstwo, wojsk USA, wycofanie, grabieży, lotnisko, Narodów Zjednoczonych, operacji, choroby, wojsko, armia, żołnierz, wojny, dyscypliny, oficer, rangi, straży, dzieci, dzieci, młodzieży, uchodźców, uchodźcy, imigracja, podstawowych potrzeb człowieka, nędzy, ubóstwa, ubóstwo, ,

Portuguese :

1993, Somália, fome, fome, fuzileiros, África, ONU, EUA, Guerra Civil, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, desembarque, combate a Mogadíscio, hospital, ferido, comida, as operações da ONU, helicóptero, ataque, luta, noite, vitória, tropas americanas, retirada, saques, aeroporto, Nações Unidas, operação, doença, militar, exército, soldado, guerra, disciplina, oficial, rank, guarda, crianças, criança, jovem, refugiados, refugiados, imigração, pobreza, as necessidades humanas básicas, miséria, pobreza, ,

Romanian :

1993, Somalia, foamete, foamete, Marines, Africa, ONU, SUA, război Civil, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi de, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, aterizare, lupta Mogadishu, spital, accidentat, alimente, operaţiile ONU, elicopter, atac, lupta, noapte, Victoria, SUA trupe, retragere, jafuri, aeroport, Naţiunilor Unite, operaţie, boală, militară, armata, soldat, război, disciplina, ofiţer, rang, paza, copii, copii, tineri, refugiaţilor, refugiaţi, imigraţie, sărăcia, nevoile umane de bază, sărăcie, sărăcie, ,

Russian :

1993, Сомали, голод, голод, морские пехотинцы, Африка, ООН, США, гражданской войны, Грегг Гулд, Дэвид у., Флойд, Баси Суфи Мухаммад, Юсуф Адам Bokah, Джеймс Дэвис, Роберт б. Oakley, Фред Пек, посадки, боевые действия в Могадишо, больница, ранения, еда, операций ООН, вертолет, атаки, борьба, ночь, победа, войск США, вывод, грабежи, аэропорт, Организации Объединенных Наций, операции, болезни, военные, армия, солдат, война, дисциплины, офицер, ранг, гвардии, дети, ребенок, молодые, беженцы, беженцы, иммиграции, бедность, основных потребностей человека, нужда, бедность, ,

Slovak :

1993, Somálsko, hlad, hladomor, Marines, Afrika, OSN, USA, občianskej vojny, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, pristátie, boj Mogadišo, nemocnice, zranený, jedlo operácií OSN vrtuľníka, útok, boj, noc, víťazstvo, vojakov USA, odstúpenie od zmluvy, rabovanie, Airport, OSN, prevádzku, choroby, vojenské armády vojak, vojna, disciplína, úradník, hodnosť, stráž, deti, deti, mladých, utečencov, pre utečencov, prisťahovalectvo, chudoba, základné ľudské potreby, bieda, poorness, ,

Slovenian :

1993, Somalija, lakota, lakota, Marines, Afrika, ZN, ZDA, državljanske vojne, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Mohamed, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, pristanek, boj Mogadiš, bolnišnice, oškodovana, hrane, operacijah ZN, helikopter, napad, boj, noč, zmago, US troop, umik, ropanje, letališča, Združenih narodov, delovanje, bolezni, vojaško vojske, vojak, vojne, discipline, častnik, rank, straže, otroci, otrok, mladih, beguncev, begunec, priseljevanje, revščine, osnovne človeške potrebe, pomanjkanju, uboštvo, ,

Spanish :

1993, Somalia, hambre, hambruna, Marines, África, las Naciones Unidas, Estados Unidos, Guerra Civil, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, aterrizaje, combates en Mogadishu, hospital, herido, alimentos, operaciones de la ONU, helicóptero, ataque, lucha, noche, Victoria, tropas de Estados Unidos, retirada, saqueos, aeropuerto, las Naciones Unidas, operación, enfermedad, militares, ejército, soldado, guerra, disciplina, oficial, rank, protector, niños, niño, joven, refugiados, refugiados, inmigración, la pobreza, las necesidades humanas básicas, miseria, pobreza, ,

Swedish :

1993, Somalia, hunger, svält, marinsoldater, Afrika, FN, USA, inbördeskrig, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, landning, kampen mot Mogadishu, sjukhus, skadade, mat, FN-operationer, helikopter, attack, kampen, natt, seger, amerikanska soldaten, tillbakadragande, plundring, flygplats, FN, drift, sjukdom, militär, armén, soldat, krig, disciplin, officer, rank, vakt, barn, barn, unga, flyktingar, flykting, invandring, fattigdom, misär, grundläggande mänskliga behov, magerhet, ,

Thai :

1993 โซมาเลีย หิว ทุพภิกขภัย นาวิกโยธิน แอฟริกา UN สหรัฐอเมริกา สงครามกลางเมือง เกร็ก Gould ดาวิด W. ฟลอยด์ Basi ศูฟีย์มุหัมมัด ยูซุฟอาดัม Bokah, James W. เดวิส โรเบิร์ต B. โอ๊ค เป็ก Fred จอด ต่อสู้โมกาดิชู โรงพยาบาล บาดเจ็บ อาหาร การดำเนินงานของ UN เฮลิคอปเตอร์ โจมตี ต่อสู้ คืน ชัยชนะ กองทหารสหรัฐฯ ถอน ความ สนามบิน สหประชาชาติ ดำเนิน การ เจ็บป่วย ทหาร กองทัพ ทหาร สงคราม วินัย เจ้าหน้าที่ ตำแหน่ง เจ้า หน้าที่ เด็ก เด็ก หนุ่ม ผู้ลี้ภัย ผู้ลี้ภัย ตรวจคนเข้าเมือง ความยากจน ความต้องการพื้นฐานมนุษย์ destitution, poorness,

Turkish :

1993, Somali, açlık, kıtlık, Deniz Piyadeleri, Afrika, BM, ABD, iç savaş, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammed, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, iniş, Mogadişu, yaralı, hastaneye, kavga, gıda, BM operasyonlarına, helikopter, saldırı, dövüş, gece, zafer, ABD asker, para çekme, yağma, Havaalanı, Birleşmiş Milletler, operasyon, hastalık, Ordu, ordu, asker, savaş, disiplin, memur, sırası, bekçi, Çocuklar, çocuk, genç, mülteciler, mülteci, Göçmenlik, yoksulluk, temel insan ihtiyaçlarını, yoksulluk, poorness, ,

Ukrainian :

1993, Сомалі, голодом, голод, морських піхотинців Африки ООН, США, громадянської війни, Грегг Гулд, Девід w., Флойд, опор суфійські Мухаммед, Юсуф Адам Bokah, Джеймс w. Девіс, Роберт б. Oakley, Фред ПЕК, посадки, боротьба Могадішо, лікарні, отримали поранення, їжі операцій ООН вертоліт, атаки, боротьба, ніч, перемоги, США військ, виведення грабежі, аеропорт, організації Об'єднаних Націй, експлуатації, хвороби, військові армії солдат, війна, дисципліни, офіцер, рангу, охоронець, дітей, дітей, молодих, біженців, біженців, імміграції, бідності, основних потреб людини, відокремленість бідністю, ,

Vietnamese :

Năm 1993, Somalia, đói kém, nạn đói, thủy quân lục chiến, Châu Phi, Liên Hiệp Quốc, Mỹ, cuộc nội chiến, Gregg Gould, David W., Floyd, Basi Sufi Muhammad, Yusuf Adam Bokah, James W. Davis, Robert B. Oakley, Fred Peck, hạ cánh, chiến đấu Mogadishu, bệnh viện, bị thương, thực phẩm, UN hoạt động, máy bay trực thăng, tấn công, chiến đấu, ban đêm, chiến thắng, quân đội Hoa Kỳ, thu hồi, cướp bóc, Sân bay, Liên Hiệp Quốc, hoạt động, bệnh tật, quân đội, quân đội, người lính, chiến tranh, kỷ luật, cán bộ, đánh giá, bảo vệ, trẻ em, trẻ em, trẻ, người tị nạn, tị nạn, nhập cư, đói nghèo, nhu cầu cơ bản của con người, destitution, poorness, ,

Davis, Dr. James

(politologist about Somalia, 1993) , speaking English:
-  "The pictures were really shocking, and I think they had a huge response. These pictures were forcing the decision: the American troops were pulled out and they could return home."

Floyd, Dawid W.

(United States - sea forces) , speaking English:
-  "The ones, who could still walk, split into smaller groups and tried to get out from the trap behind the cars in the two sides of the street. To shoot and run – this was their plan."

Floyd, Dawid W.

(United States - sea forces) , speaking English:
-  "We were continuously under fire for about 15 or 16 hours. And our munitions just got less and less. We were extremely thirsty – and even our water-resources were about running out."

Floyd, Dawid W.

(United States - sea forces) , speaking English:
-  "Often we couldn’t even assess, from where they were firing at us, from window or from the corner of the street. They were all around us. We couldn’t say that the enemy was here or there. We were right in the middle of the problem, as we just clogged into a wasp’s nest."

Floyd, Dawid W.

(United States - sea forces) , speaking English:
-  "The hate, the revenge and the inimical feelings took over on both sides. It was just unbelievable."

Floyd, Dawid W.

(United States - sea forces) , speaking English:
-  "The dew was so thick we could hardly see the earth. As soon as we jumped out from the helicopters, they shot at us. When we reached the ground, we knew it was an absolutely different commission. We were in a jam from that moment onwards, when we touched down."

Peck, Fred

(American marine-Somalia) , speaking English:
-  "We wanted to prove for them, how better we were. We wanted to let them know, that we were strong, we were harsh, we had weapons, and if you made trouble, we would kill you."

Oakley, Robert

(Special commissioner at the American embassy in Somalia) , speaking English:
-  "Everybody was satisfied at this time. Equanimity was everywhere; the people got food and medical attendance. We felt we fulfilled our mission."

Oakley, Robert

(Special commissioner at the American embassy in Somalia) , speaking English:
-  "The provisions became weapons. If someone could keep the enemy away from food, it was a success. It was even better to keep the food for themselves because then he could eat, change it to weapons or even sell it. It was a horrible situation, people died in quantities."

Sufi, Basi Mohamed

(Former employee of the Ministry of Foreign Affairs) , speaking English:
-  "The whole city echoed from the bomb-explosions. I think even some shops broke into flames. The crackle of machine-guns could be heard everywhere. It was not secure to stay in Mogadishu anymore."

Sufi, Basi Mohamed

(Former employee of the Ministry of Foreign Affairs) , speaking English:
-  "It was inhuman. People were walking on the streets as ghosts – nothing but skin and bones."

Sufi, Basi Mohamed

(Former employee of the Ministry of Foreign Affairs) , speaking English:
-  "We took the road each morning with small baskets to find aqueducts to get some drinking water. Then drop by drop, sometimes even waiting for 2-3 hours, we collected a bit of water."

Peck, Fred

(American marine-Somalia) , speaking English:
-  "They observed us rather as a curiosity. I am sure that the people in Somalia had never seen things like what we took with us. First of all amphibious vehicles, then enormous hovercrafts with which we could go straight from water to the sandy beach. We had a program which could have been Disneyland for them."

Floyd, Dawid W.

(United States - sea forces) , speaking English:
-  "If we investigated the case holistically – the Somali action from the beginning till the end – then it turned out, that the different clans were fighting against each other again and again. There was no hope for a central government and the starvation was there again – so we have to state, that the intervention was not successful."