Arabic :
ألكسندر دوبتشيك، الشيوعية، الشيوعية الطرف، تشيكوسلوفاكيا، ساسة الشهيرة، والمصافحة، الاجتماع، ميخائيل غورباتشوف، سياسي، والسياسة، أرحب بالرئيس، ورئيس الوزراء، والاتحاد السوفياتي،,
Czech :
Alexander Dubcek,
komunismus,
komunistická strana,
Československo,
slavný státníci,
handshake,
setkání,
Michail Gorbačov,
politik,
politika,
prezident,
předseda vlády,
Sovětský svaz,
Vítejte,
Estonian :
Alexander Dubcek,
kommunism,
Kommunistliku Partei,
Tšehhoslovakkia,
kuulsad riigimehed,
käepigistus,
kohtumised,
Mikhail Gorbachev,
poliitik,
poliitika,
President,
peaminister,
Nõukogude Liidu,
Tere,
French :
Alexander Dubcek,
communisme,
communiste parti,
Tchécoslovaquie,
hommes d'État célèbres,
poignée de main,
réunion,
Mikhail Gorbachev,
politicien,
politique,
Président,
premier ministre,
Union soviétique,
Bienvenue,
Haitian Creole :
Alexander Dubcek,
kominis,
kominis pati,
Czechlovaki,
pi popilè hommes,
lanmen,
kontre,
Mikayèl Gòbatchèv Mikhaïl,
politisyen,
politik yo,
pwezidan an,
pwemye minis,
Inyon Sovyetik la,
bienvenue,
Hebrew :
אלכסנדר הסוביטי,
קומוניזם,
הקומוניסטית המפלגה,
צ'כוסלובקיה,
מדינאים מפורסמים,
לחיצת יד,
ישיבות,
מיכאיל גורבצ'וב,
פוליטיקאי,
פוליטיקה,
הנשיא,
ראש הממשלה,
ברית המועצות,
ברוכים הבאים,
Hungarian :
Alexander Dubcek,
a kommunizmus kommunista párt,
Csehszlovákia,
híres államférfi,
kézfogás,
találkozó,
Mihail Gorbacsov,
politikus,
a politika,
elnök,
a miniszterelnök,
a Szovjetunió,
Üdvözöljük,
Lithuanian :
Aleksandras Dubčekas,
komunizmas,
komunistų partijos,
Čekoslovakija,
garsus valstybės veikėjų,
rankos paspaudimas,
susitikimas,
Michailas Gorbačiovas,
politikas,
politika,
prezidentas,
ministras pirmininkas,
TSRS,
Sveiki atvykę,
Polish :
Aleksander Dubcek,
komunizm,
komunistycznej partii,
Czechosłowacji,
słynnych mężów stanu,
uścisk dłoni,
spotkanie,
Michaił Gorbaczow,
polityk,
polityka,
prezydent,
premier,
ZSRR,
zapraszamy,
Romanian :
Alexander Dubcek,
comunism,
comunist partidului,
Cehoslovacia,
stat de celebru,
strângere de mână,
întâlnire,
Mikhail Gorbachev,
om politic,
politica,
preşedintele,
prim-ministru,
Uniunea Sovietică,
bine ati venit,
Russian :
Александр Дубчек,
коммунизм,
Коммунистической партии,
Чехословакия,
известные государственные деятели,
рукопожатие,
встреча,
Михаил Горбачев,
политик,
политика,
президент,
премьер-министра,
советский союз,
Добро пожаловать,
Slovenian :
Alexander Dubcek,
komunizem,
komunistična stranka,
Češkoslovaška,
slavni državnikov,
rokovanje,
srečanje,
Mihail Gorbačov,
politik,
politiki,
predsednik,
predsednik vlade,
Sovjetske zveze,
Dobrodošli,
Spanish :
Alexander Dubcek,
comunismo,
partido comunista,
Checoslovaquia,
estadistas famosos,
apretón de manos,
reuniones,
Mikhail Gorbachev,
político,
política,
Presidente,
primer ministro,
Unión Soviética,
bienvenida,
Turkish :
Alexander Dubcek,
komünizm,
komünist parti,
Toplantı,
Mihail Gorbaçov,
Çekoslovakya,
ünlü devlet adamları,
el sıkışma,
politikacı,
siyaset,
Cumhurbaşkanı,
Başbakan,
Sovyetler Birliği'nin Hoşgeldiniz,
Ukrainian :
Олександр Дубчека,
комунізму,
комуністичної партії,
Чехословаччини,
відомі державні діячі,
рукостискання,
зустріч,
Михайла Горбачова,
політика,
політика,
президент,
прем'єр-міністр,
Радянського Союзу,
Ласкаво просимо,