Facebook

Velké Slemence: The divided village, board, borderline, wire fence, fence. separation, soldier, passport, board control, citizen, board opening, cross the board, bus, meeting, elderly, family, union, guitar music from the terrace, listening, church, mass ceremony, pray, cemetery, watch tower, tomb, light candles, partition, part2 (00:02:30)
+ 1 related clips

Show available content from this video:

You can download the latest Adobe Flash Player here, then you have to enable the Javascript in your browser!

If you use iPhone, iPad, iPod, etc. try using Skyfire the ultimate browser

Download:

download link will be emailed after the payment is completed

Available formats: PAL: SD 720x576 25 fps 30.496 Kbit/sec
NTSC: SD 720x486 29,97 fps 30.496 Kbit/sec
Filesize: 546 Mb
Download format - web quality: 480x360 800 Kbit/sec
Sound: 192 Kbit/sec 48 KHz stereo
Still images from SD video jpg 720x576
Documents: html

Storyboard:

Click to view the video from this part!
show images
Velké Slemence - 0001.sec Velké Slemence - 0056.sec Velké Slemence - 0075.sec Velké Slemence - 0094.sec Velké Slemence - 0146.sec

Title:

Velké Slemence: The divided village, board, borderline, wire fence, fence. separation, soldier, passport, board control, citizen, board opening, cross the board, bus, meeting, elderly, family, union, guitar music from the terrace, listening, church, mass ceremony, pray, cemetery, watch tower, tomb, light candles, partition, part2

Rights-Managed, Footage

Location and time:

Czechoslovakia, Velké Slemence, 1990s

Description:

Velké Slemence: The divided village, board, borderline, wire fence, fence. separation, soldier, passport, board control, citizen, board opening, cross the board, bus, meeting, elderly, family, union, guitar music from the terrace, listening, church, mass ceremony, pray, cemetery, watch tower, tomb, light candles, partition, part2


Other languages: show / hide


Arabic :

المجلس، الحدود فتح، الشريط الحدودي، حافلة، شمعة، ومقبرة، والكنيسة، مواطن، التحكم، الصليب، تشيكوسلوفاكيا، مقسمة، المسنين، والأسرة، السياج، الغيتار، الضوء، الاستماع، حفل جماعي، اجتماع، الموسيقى، فتح، جواز السفر، والصلاة، وفصل، الجندي، الاتحاد السوفياتي الاتحاد، وقبر، مقابر، الاتحاد، قرية، سياج الأسلاك,


Bulgarian :

съвет, граница, отваряне, границата, автобус, свещ, гробище, църква, гражданин, контрол, cross, Чехословакия, разделени, възрастните хора, семейството, ограда, китара, светлина, слушане, масова церемония, среща, музика, отваряне, паспорт, молете се, раздяла, войник, съветски Съюз, гробница, гробници, съюз, село, тел ограда,


Catalan :

Junta, frontera obertura, límit, autobús, espelma, cementiri, església, ciutadana, control, creu, Txecoslovàquia, dividit, gent gran, família, tanca, guitarra, llum, escoltant, massa cerimònia, reunió, música, obertura, passaport, pregar, separació, soldat, Unió Soviètica Unió, tomba, poble Unió, tombes, tanca de filferro,


Chinese Simplified :

, 边界开放, 边界线, 公共汽车, 蜡烛, 墓地, 教堂, 公民, 控制, 交叉, 捷克斯洛伐克, 分裂, 老人, 家庭, 围栏, 吉他, , , 群众仪式, 会议, 音乐, 开放, 护照, 祈祷, 分离, 士兵, 苏联联合, 坟墓, 坟墓, 联合, 村庄, 铁丝栅栏,


Chinese Traditional :

, 邊界開放, 邊界線, 公共汽車, 蠟燭, 墓地, 教堂, 公民, 控制, 交叉, 捷克斯洛伐克, 分裂, 老人, 家庭, 圍欄, 吉他, , , 群眾儀式, 會議, 音樂, 開放, 護照, 祈禱, 分離, 士兵, 蘇聯聯合, 墳墓, 墳墓, 聯合, 村莊, 鐵絲柵欄,


Czech :

Rada, otevření, hraniční, autobus, svíčka, hřbitov, kostel, občan, ovládání, kříž, Československo, dělí hranice, seniory, rodiny, plot, kytara, světlo, naslouchání, masové slavnost, setkání, hudba, otevření, pas, prosím, oddělení, voják, sovětské Unie, hrobky, náhrobky, unie, vesnice, drátěný plot,


Danish :

bestyrelsen, grænsen åbning, borderline, bus, stearinlys, kirkegård, kirke, borger, kontrol, cross, Tjekkoslovakiet, opdelt, ældre, familie, hegn, guitar, lys, lytte, masse ceremoni, møde, musik, åbning, pas, bede, adskillelse, soldat, sovjetiske Union, grav, grave, Union, landsby, ståltrådshegn,


Dutch :

boord, grens openen, borderline, bus, kaars, begraafplaats, kerk, burger, control, kruis, Tsjecho-Slowakije, verdeeld, ouderen, familie, hek, gitaar, licht, luisteren, massale ceremonie, vergadering, muziek, openen, paspoort, bidden, scheiding, soldaat, Sovjet-Unie Unie, graf, graven, Unie, dorp, draad hek,


Estonian :

juhatuse, piiri avamine, piiripealsed, buss, küünal, kalmistu, kirik, kodanik, kontrolli, rist, Tšehhoslovakkia, jagatud, vanurite, pere, tara, kitarr, valgus, kuula, mass tseremoonia, koosolekuruumid, muusika, avamine, pass, palvetada, eraldamine, sõdur, Nõukogude Liidu, haud, haudade, Liidu, village, traat tara,


Finnish :

hallituksen, rajan avaaminen, raja, bussi, kynttilä, hautausmaa, kirkko, kansalainen, ohjaus, cross, Tsekkoslovakia, Jaettu, vanhukset, perhe, aita, kitara, valo, kuuntelu, massa seremonia, Kokous, musiikkia, joka avaa, passi, rukoilla, erottaminen, sotilas, Neuvostoliiton Unioni, hauta, haudat, unionin village, aita,


French :

Conseil d’administration, frontière ouvrant, borderline, autobus, bougie, cimetière, église, citoyen, contrôle, croix, Tchécoslovaquie, divisée, personnes âgées, famille, clôture, guitare, lumière, écoute, cérémonie de masse, réunion, musique, ouverture, passeport, prier, séparation, soldat, soviétique Union, tombeau, village Union, tombes, clôture métallique,


German :

Board, Grenze öffnen, Grenze, Bus, Kerze, Friedhof, Kirche, Bürger, Kontrolle, Kreuz, Tschechoslowakei, geteilt, Senioren, Familie, Zaun, Gitarre, Licht, hören, Masse Zeremonie, treffen, Musik, Eröffnung, Pass, beten, Trennung, Soldat, sowjetische Union, Grab, Gräber, Union, Dorf, Drahtzaun,


Greek :

Διοικητικό Συμβούλιο, άνοιγμα, οριακά, λεωφορείο, κερί, νεκροταφείο, εκκλησία, πολίτης, έλεγχος, Σταυρός, Τσεχοσλοβακία, διαιρούμενο συνόρων, ηλικιωμένους, οικογένεια, φράχτη, κιθάρα, φως, ακούγοντας, μάζα τελετή, συνάντηση, μουσική, άνοιγμα, διαβατήριο, προσεύχονται, διαχωρισμός, στρατιώτης, Σοβιετική Ένωσης, τάφος, τάφοι, Ένωση, χωριό, σύρμα περίφραξης,


Haitian Creole :

n. planch, fontyè a louvri, ensèten, bis, balèn, simityè, legliz, sitwayen, kontwòl, cross, Czechlovaki, te divize, granmoun, fanmi, kloti, gita, limyè, dekout yo, mas seremoni, kontre, mizik, louvri, paspò, lapriyè, separasyon, sòlda, Inyon Sovyetik Sendika, tonbo, vil Inyon, Tombes, kloti fil fè,


Hebrew :

לוח, הגבול פתיחה, גבולי, אוטובוס, נר, בית הקברות, הכנסייה, אזרח, שליטה, חוצים, צ'כוסלובקיה, מחולק, קשישים, המשפחה, גדר, גיטרה, אור, הקשבה, טקס המוני, מפגש, מוסיקה, פתיחת, דרכון, להתפלל, הפרדה, חייל, ברית המועצות האיחוד, קבר, קברים, איחוד, כפר, גדר התיל,


Hindi :

बोर्ड, बॉर्डर खोलने, सीमा रेखा, बस, मोमबत्ती, कब्रिस्तान, चर्च, नागरिक, नियंत्रण, पार, चेकोस्लोवाकिया, विभाजित, बुजुर्ग, परिवार, बाड़, गिटार, प्रकाश, सुन, जन समारोह, बैठक, संगीत, खोलने, पासपोर्ट, प्रार्थना, जुदाई, सैनिक, सोवियत संघ, मकबरे, कब्रों, संघ, गांव, तार बाड़,


Hungarian :

Board, határok megnyitása, borderline, busz, gyertya, temető, templom, polgár, ellenőrzés, kereszt, Csehszlovákia, osztva, idősek, család, kerítés, gitár, fény, hallgat, tömeges ünnepség, találkozó, zene, nyitás, útlevél, imádkozzatok, elkülönítés, katona, szovjet Unió, sír, sírok, Unió, község, drót kerítés,


Indonesian :

Dewan, perbatasan membuka, batas, bus, lilin, pemakaman, gereja, warga negara, pengawasan, salib, Cekoslowakia, dibagi, orang tua, Keluarga, pagar, gitar, cahaya, mendengarkan, upacara massa, Rapat, musik, membuka, paspor, berdoa, pemisahan, prajurit, Uni Soviet Union, makam, makam, Union, desa, pagar kawat,


Italian :

Consiglio, apertura, borderline, autobus, candela, cimitero, Chiesa, cittadino, controllo, Croce, Cecoslovacchia, divisa del bordo, anziani, famiglia, recinzione, chitarra, luce, ascolto, cerimonia di massa, meeting, musica, apertura, passaporto, pregare, separazione, soldato, sovietico Unione, tomba, villaggio Union, tombe, recinto di filo metallico,


Japanese :

ボード、国境開放、境界線、バス、キャンドル、墓地、教会、市民、制御、クロス、チェコスロバキア、分けられる、高齢者、家族、フェンス、ギター、ライト、リスニング、質量式、会議、音楽、オープニング、パスポート、祈り、分離、兵士、ソビエト連合、墓、墓、ユニオン、村、ワイヤー フェンス,


Korean :

보드, 국경 개방, 경계선, 버스, 촛불, 묘지, 교회, 시민, 제어, 크로스, 체코슬로바키아, 분할 노인, 가족, 울타리, 기타, , 듣기, 대량 행사, 회의 음악, 오프닝, 여권, 기도, 분리, 군인, 소련 연합, 무덤, 무덤, 연합, , 와이어 울타리,


Latvian :

valdes, robežu atvēršanu, robežgadījumi, autobusu, svece, kapsētas, baznīca, pilsonis, vadības, krusts, Čehoslovākijā, dalīts, vecākiem, ģimenes, žogs, ģitāra, gaismas, klausīšanās, masveida ceremoniju, sapulču, mūzika, atvēršanu, pase, lūdzami, atdalīšana, karavīrs, padomju Savienības, kapu kapu, Savienību, ciems, drāšu žogs,


Lithuanian :

lentos, sienos atidarymo, riba, autobusų, žvakė, kapinės, bažnyčia, pilietis, kontrolės, kryžius, Čekoslovakija, padalintas, vyresnio amžiaus žmonių, šeimos, tvora, gitara, šviesos, klausytis, masės ceremonija, susitikimas, muzika, atidarymas, pasas, melstis, atskyrimas, karys, Sovietų Sąjunga, kapas, kapų, Sąjungos, kaimas, vielos tvoros,


Norwegian :

styret, grensen åpningen, borderline, buss, stearinlys, kirkegård, kirke, borger, kontroll, cross, Tsjekkoslovakia, delt, eldre, familie, gjerde, gitar, lys, lytte, masse seremonien, møte, musikk, åpning, pass, be, separasjon, soldat, sovjetiske Union, grav, graver, Union, landsbyen, ledning gjerde,


Polish :

zarządu, granicy otwarcia, borderline, autobus, Świeca, cmentarz, Kościół, obywatel, kontroli, krzyż, Czechosłowacji, podzielone, osób starszych, rodziny, ogrodzenia, gitara, światło, słuchanie, masowe uroczystości, spotkania, muzyka, otwarcie, paszport, módlcie się, separacji, żołnierz, ZSRR Unii, grobowiec, grobowce, Unii, wieś, ogrodzeniem z drutu,


Portuguese :

placa, fronteira abertura, limítrofe, ônibus, vela, cemitério, igreja, cidadão, controle, Cruz, Checoslováquia, dividida, idosos, família, vedação, guitarra, luz, ouvindo, cerimônia em massa, reunião, música, abertura, passaporte, rezar, separação, soldado, União Soviética União, tomb, vila União, túmulos, cerca de arame,


Russian :

Совет, открытия, граница, автобус, свеча, кладбище, Церковь, гражданин, контроль, крест, Чехословакия, разделить границы, пожилых людей, семьи, забор, гитара, свет, прослушивания, массовые церемонии, встречи, музыка, открытие, паспорт, молиться, разделения, солдат, советский Союз, гробницы, гробницы, союз, деревня, проволоки,


Slovak :

doska, hranice otvorenie, hraničné, autobus, sviečka, cintorín, kostol, občan, kontrola, kríž, Československo, rozdelené, seniorov, rodiny, plot, gitara, svetlo, počúvanie, hmotnosť slávnostné stretnutie, hudby, otvorenie, pas, modlite sa, odlúčenie, vojak, Sovietsky Únie, hrobu, hrobky, únie, dediny, drôtený plot,


Slovenian :

odbor, meje, odpiranje, borderline, avtobus, svečo, pokopališče, cerkev, državljan, nadzor, čez, Češkoslovaška, razdeljen, starejše, družine, ograje, kitara, svetlobe, poslušanje, množično slovesnost, srečanje, glasba, odpiranje, potni list, molite, ločitev, vojak, sovjetski Unije, grob, grobnic, Union, vasi, žične ograje,


Spanish :

Junta, abertura, frontera, autobús, vela, cementerio, iglesia, ciudadano, control, Cruz, Checoslovaquia, dividida de la frontera, ancianos, familia, valla, guitarra, luz, escucha, ceremonia masiva, reunión, música, apertura, pasaporte, orar, separación, soldado, soviético Unión, tumba, Villa Unión, tumbas, cerca de alambre,


Swedish :

styrelsen, Gränsa öppningen, borderline, buss, ljus, kyrkogård, kyrka, medborgare, kontroll, kors, Tjeckoslovakien, uppdelad, äldre, Familj, staket, gitarr, ljus, lyssnande, massa ceremoni, möte, musik, öppning, pass, be, Separation, soldat, sovjetiska Unionen, grav, gravar, unionen, village, stängsel,


Turkish :

Yönetim Kurulu, açılış, borderline, otobüs, mum, mezarlık, kilise, vatandaş, denetim, cross, Çekoslovakya, bölünmüş sınır, yaşlı, Aile, çit, gitar, ışık, dinleme, kitle töreni, Toplantı, müzik, açılış, pasaport, dua, ayrılık, asker, Sovyet Birliği, mezar, mezar, Birliği, köy, tel çit,


Ukrainian :

Ради кордону, відкриття, прикордонні, автобус, Свічка, кладовищі, церкви, громадянин, контролю, хрест, Чехословаччини, розділити людей похилого віку, сім'я, паркан, гітара, світло, прослуховування, масового церемонії, зустріч, музика, відкриття, паспорт, молитися, поділу, солдат, радянські Союз, могила, могили, Спілки, село, колючого дроту,


Vietnamese :

Hội đồng quản trị, biên giới mở, biên giới, xe buýt, nến, nghĩa trang, nhà thờ, công dân, kiểm soát, qua, Tiệp Khắc, chia, người cao tuổi, gia đình, hàng rào, guitar, ánh sáng, nghe, hàng loạt lễ, hội nghị, âm nhạc, khai trương, hộ chiếu, cầu nguyện, chia ly, người lính, Liên Xô Union, ngôi mộ, ngôi mộ, Union, village, hàng rào dây,


Produced

1990

Definition:

SD
color audio

Format:

4:3
Original video: This ist the original video - with voice over (master)
Click to view the video from this part!

ID Nr.:

29881

Uploaded:

26-09-2014 11:22:38

Rights-ready pricing
Your price:
Requires all project details to be selected
















How to buy/download?

video  image  sound  text  all

I am Hédi, can I help you?

mail  skype  call