Hiroshima wounded survivors, 1946 (00:00:34)
Original video: Hiroshima: People and Ruins (00:00:19)

Documents: html

Description:

Hiroshima survivors,1946

Keywords:

wounded war injury body pain hurt trauma miserable mutilated body silk missing limbs Hiroshima doctor survivor

Arabic :

هيروشيما، 1946، الباقين على قيد الحياة، أصيب بجروح، الحرب، يصب، الألم، والإصابة، والصدمات، بائسة، الطبيب، جثة مشوهة، والحرير، والجسم، وفقدوا أطرافهم،,

Bulgarian :

Хирошима, 1946, оцелелите, ранени, война, боли, болка, нараняване, травма, мизерни, лекар, осакатени тялото, коприна, тялото, липсващи крайници, ,

Catalan :

Hiroshima, 1946, supervivents, ferits, guerra, dolor, dolor, lesions, traumatismes, miserable, metge, cos mutilat, seda, cos, falten les extremitats, ,

Chinese Simplified :

广岛，1946 年，受伤的幸存者，战争，伤害、 痛苦、 损伤、 创伤，惨了，医生，残缺不全的尸体，丝绸，身体，失去了四肢，,

Chinese Traditional :

廣島，1946 年，受傷的倖存者，戰爭，傷害、 痛苦、 損傷、 創傷，慘了，醫生，殘缺不全的屍體，絲綢，身體，失去了四肢，,

Czech :

Hirošima, 1946, přežili, zraněný, válka, bolest, bolest, zranění, trauma, ubohá, doktore, zohavené tělo, hedvábí, tělo, chybějící končetiny, ,

Dutch :

Hiroshima, 1946, overlevenden, gewond, oorlog, pijn, pijn, verwonding, trauma's, ellendig, arts, verminkte lichaam, zijde, lichaam, ontbrekende ledematen, ,

Estonian :

Hiroshima, 1946, toitjakaotus, haavatud, sõda, haiget, valu, kahju, trauma, vilets, arst, katkiste keha, siid, keha, puuduvad jäsemed, ,

Finnish :

Hiroshima, 1946, perhe, haavoittunut, sota, satuttaa, kipu, vahinko, trauma, kurja, lääkäri, rikkinäiset elin, silkki, elin, puuttuvat raajat, ,

French :

Hiroshima, 1946, survivants, blessés, guerre, mal, douleur, blessures, traumatismes, misérable, médecin, le corps mutilé, soie, corps, manque de membres, ,

German :

Hiroshima, 1946, Überlebende, verwundet, Krieg, Schmerz, Schmerzen, Verletzungen, Trauma, unglücklich, Arzt, verstümmelten Körper, Seide, Körper, fehlende Gliedmaßen, ,

Greek :

Χιροσίμα, 1946, επιζώντες, τραυματίες, πόλεμος, βλαμμένος, πόνο, τραυματισμού, τραύμα, άθλια, γιατρός, κατακρεουργημένο σώμα, μετάξι, σώμα, και λείπουν τα άκρα, ,

Haitian Creole :

Hiroshima, 1946, sivivan, te blese, lagè, hurt, doulè, UN, chòk nan, misérable, doktè, gwo pil kadav, swa, kò, pa wè m' ap danse, ,

Hebrew :

בהירושימה, 1946, ניצולים, פצועים, מלחמה, כאב, כאב, פציעה, טראומה, אומללה, דוקטור, הגוף קטועה, משי, הגוף, חסר גפיים, ,

Hindi :

हिरोशिमा, 1946, बचे, घायल, युद्ध, चोट, दर्द, चोट, आघात, दुखी, डॉक्टर, क्षत-विक्षत शरीर, सिल्क, शरीर, अंग, लापता,

Hungarian :

Hiroshima, 1946-ban túlélők, megsebesült, háború, fáj, fájdalom, sérülés, trauma, nyomorult, orvos, a megcsonkított test, a selyem, a test, a hiányzó végtagok, ,

Indonesian :

Hiroshima, 1946, Selamat, terluka, perang, terluka, sakit, cedera, trauma, sengsara, dokter, dimutilasi tubuhnya, sutra, tubuh, kehilangan tungkai, ,

Italian :

Hiroshima, 1946, sopravvissuti, feriti, guerra, male, dolore, lesioni, traumi, miserabile, medico, corpo mutilato, seta, corpo, mancano gli arti, ,

Japanese :

広島、1946 年に、負傷した生存者、戦争、傷つけ、痛み、怪我、トラウマ、悲惨な医師、バラバラ死体、絹、手足、行方不明の体,

Korean :

히로시마, 1946, 생존자, 부상, 전쟁, 상처, 고통, 상해, 외상, 비참, 의사, 토막된 시체, 실크, 몸, 팔 다리, 누락,

Latvian :

Hiroshima, 1946, izdzīvojušajiem, ievainoti, kara, ievainots, sāpēm, zaudējumu, trauma, nožēlojams, ārsts, sakropļoto ķermeni, zīda, ķermeņa, trūkst zari, ,

Lithuanian :

Hirosima, 1946, maitintojo, žaizdos, karo, skauda, skausmas, žalos, traumos, varganas, daktaras, sužaloto žmogaus kūnas, šilko, korpusas, trūksta galūnių, ,

Norwegian :

Hiroshima, 1946 overlevende, såret, krig, skade, smerte, skade, traumer, elendig, lege, lemlestet liket, silke, kropp, manglende lemmer, ,

Polish :

Hiroszima, 1946, ocalałych, ranny, wojny, boli, ból, uszkodzenia, uraz, nieszczęśliwy, lekarz, okaleczone ciało, jedwab, ciało, brak kończyn, ,

Portuguese :

Hiroshima, 1946, sobreviventes, feridos, guerra, dor, dor, lesão, trauma, miserável, médico, corpo mutilado, seda, corpo, falta de membros, ,

Romanian :

Hiroshima, 1946, supravieţuitori, rănit, război, rănit, durere, leziuni, traume, mizerabil, medicul, corpul mutilate, mătase, organismul, lipsesc membrelor, ,

Russian :

Хиросима, 1946, выживших жертв, раненых, войны, боль, боль, травмы, травмы, несчастной, доктор, обезображенное тело, шелк, тело, отсутствие конечностей, ,

Slovak :

Hiroshima, 1946, prežili, zranený, vojny, bolí, bolesti, zranenia, trauma, nešťastná, lekár, zohavené telo, hodváb, telo, chýbajúce končatiny, ,

Slovenian :

Hirošima, 1946, preživelih, ranjen vojne, boli, bolečine, poškodbe, travme, nesrečen, zdravnik, pohabljene telo, svila, telesa, udov, ,

Spanish :

Hiroshima, 1946, sobrevivientes, heridos, guerra, dolor, dolor, lesiones, trauma, miserable, médico, cuerpo mutilado, seda, cuerpo, falta de extremidades, ,

Swedish :

Hiroshima, 1946, överlevande, sårad, krig, skada, smärta, skada, trauma, eländig, läkare, lemlästade kroppen, silke, kropp, saknade lemmar, ,

Thai :

ฮิโรชิมา 1946 ผู้รอด ชีวิต ได้รับบาดเจ็บ สงคราม เจ็บ ปวด บาดเจ็บ บาดเจ็บ อนาถ แพทย์ ร่างกาย mutilated ผ้าไหม ร่าง กาย ขาดแขนขา,

Turkish :

Hiroşima, 1946, yaralı kurtulan, savaş, acı, acı, yaralanma, travma, sefil, Doktor, parçalanmış cesedi, ipek, vücut, ekstremiteler, eksik,

Ukrainian :

Хіросіма, 1946, вижили, поранений війни боляче, болю, травм, травми, жалюгідною, лікар, тіло людини, яка загинула, шовк, тіло, зниклих без вести кінцівки, ,

Vietnamese :

Hiroshima, 1946, người sống sót, bị thương, chiến tranh, đau, đau, chấn thương, chấn thương, đau khổ, bác sĩ, quanh cơ thể, lụa, cơ thể, thiếu chân tay, ,