Arabic :
الاحتفال، بالهتاف الشعب، شارع مزدحم، نهاية الحرب، ونهاية الحرب العالمية الأولى، والسلام، الولايات المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية، الحرب العالمية الأولى,
Bulgarian :
Празник,
ликуващи хора,
претъпкан улицата,
края на войната,
края на света война,
мир,
Съединените щати,
Съединените щати на Америка,
първата световна война,
Catalan :
Celebració,
animant la gent,
concorreguda carrer,
final de la guerra,
final de la primera Guerra Mundial,
Pau,
Estats Units,
Estats Units d'Amèrica,
Guerra Mundial,
Chinese Simplified :
庆祝活动,欢呼的人们,拥挤的街道,战争的结束,结束了一次世界大战,和平,美国,美国,一次世界大战,
Chinese Traditional :
慶祝活動,歡呼的人們,擁擠的街道,戰爭的結束,結束了一次世界大戰,和平,美國,美國,一次世界大戰,
Czech :
Oslava,
skandujících lidí,
přecpané ulice,
konec války,
konec světové války i míru,
Spojené státy,
Spojené státy americké,
nehrálo se,
Danish :
Fest,
jublende folk,
overfyldte gade,
slutningen af krigen,
slutningen af første verdenskrig,
fred,
USA,
USA,
Verdenskrig,
Dutch :
Viering,
juichende mensen,
drukke straat,
einde van de oorlog,
einde van de eerste Wereldoorlog,
vrede,
Verenigde Staten,
Verenigde Staten van Amerika,
wereld oorlog I,
Estonian :
Pidu,
cheering inimesed,
tänaval,
sõja ja lõpust I maailmasõjani,
rahu,
USA,
Suurbritannia,
I maailmasõda,
Finnish :
Celebration,
hurraavat ihmiset,
tungosta kadulla,
sodan lopussa maailmansodan,
rauha,
Yhdysvallat,
Yhdysvallat,
ensimmäinen maailmansota,
French :
Célébration,
acclamations du peuple,
rue bondée,
fin de la guerre,
fin de la première guerre mondiale,
la paix,
États-Unis,
États-Unis d'Amérique,
guerre mondiale,
German :
Feier,
jubelnden Menschen,
belebten Straße,
Kriegsende,
Ende des ersten Weltkrieges,
Frieden,
USA,
Vereinigte Staaten von Amerika,
dem ersten Weltkrieg,
Greek :
Γιορτή,
ζητωκραυγάζει άνθρωποι,
πολυσύχναστες δρόμο,
τέλος του πολέμου,
τέλος του το α΄ παγκόσμιο πόλεμο,
ειρήνη,
Ηνωμένες Πολιτείες,
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής,
θ ' Παγκοσμίου Πολέμου,
Haitian Creole :
Selebrasyon,
sipòtè yo nan pèp la nan Ri fen gè a,
mouri nan la gè mondyal,
kè poze nan Etazini nan Etazini,
gè mondyal,
Hebrew :
חגיגה,
לעודד אנשים ברחוב הומה אדם,
בתום המלחמה,
הקצה של מלחמת העולם,
שלום,
ארצות הברית,
ארצות הברית של אמריקה,
עדן,
Hindi :
उत्सव,
लोगों,
भीड़भाड़ वाली गली,
युद्ध की समाप्ति,
विश्व युद्घ की समाप्ति शान्ति,
उत्साही,
संयुक्त राज्य,
संयुक्त राज्य अमेरिका,
विश्व युद्घ,
Hungarian :
Celebration,
éljenzés emberek,
zsúfolt utcán,
a háború végén az i. világháború,
béke,
Amerikai Egyesült Államok,
Egyesült Államok,
az i. világháború,
Indonesian :
Perayaan,
bersorak-sorai orang,
ramai street,
akhir Perang akhir Perang Dunia I,
perdamaian,
Amerika Serikat,
Amerika Serikat,
Perang Dunia I,
Italian :
Celebrazione,
tifo persone,
strada affollata,
fine della guerra,
fine della prima guerra mondiale,
la pace,
Stati Uniti,
Stati Uniti d'America,
prima guerra mondiale,
Japanese :
お祝い、応援の人、混雑した通り、戦争の終わり、第一次世界大戦の終わり平和、アメリカ合衆国、アメリカ合衆国、第一次世界大戦,
Korean :
축 하,
환호 하는 사람들,
붐비는 거리,
전쟁,
세계 전쟁 I의 끝 평화,
미국,
미국,
세계 전쟁 I,
Latvian :
Svinības,
gavilē,
cilvēki,
pārpildītas ielas,
pēc kara beigām,
beidzies I pasaules karš,
miers,
Amerikas Savienotās valstis,
Amerikas Savienotās valstis,
I pasaules kara,
Lithuanian :
Šventė,
Dopingowanie žmonių,
perkrautas street,
pasibaigus karui baigiantis pirmajam pasauliniam karui,
taikos,
Jungtinių Amerikos Valstijų,
Jungtinės Amerikos Valstijos,
I pasaulinio karo,
Norwegian :
Feiring,
jubler folk,
overfylt gate,
slutten av krigen,
slutten av første verdenskrig,
fred,
USA,
USA,
første verdenskrig,
Polish :
Uroczystości,
doping ludzi,
zatłoczonej ulicy,
koniec wojny,
koniec i wojny światowej,
pokój,
Stany Zjednoczone,
Stany Zjednoczone Ameryki,
I wojny światowej.,
Portuguese :
Celebração,
torcendo as pessoas,
rua cheia de gente,
fim da guerra,
fim da guerra mundial,
a paz,
Estados Unidos,
Estados Unidos da América,
I Guerra Mundial,
Romanian :
Sărbătoare,
aplauze de oameni,
strada aglomerata,
sfârşitul războiului,
sfârşitul primului război mondial,
pace,
Statele Unite ale Americii,
Statele Unite ale Americii,
primul război mondial,
Russian :
Празднование,
ликующих людей,
людной улице,
окончание войны,
конец второй мировой войны,
мира,
Соединенные Штаты,
Соединенные Штаты Америки,
I мировой войны,
Slovak :
Oslava,
povzbudzovali ľudí preplnené ulice koniec vojny,
konca druhej svetovej vojny,
mier,
Spojené štáty,
Spojené štáty americké,
svetovej vojne,
Slovenian :
Praznovanje,
navijajo ljudi,
gneča ulici,
konec vojne,
konca prve svetovne vojne,
miru,
Združene države Amerike,
Združene države Amerike,
svetovne vojne,
Spanish :
Celebración,
animando la gente,
concurrida calle,
final de la guerra,
fin de la I Guerra Mundial,
la paz,
Estados Unidos,
Estados Unidos,
I Guerra Mundial,
Swedish :
Beröm,
jublande människor,
trångt street,
krigsslut,
slutet av första världskriget,
fred,
USA,
USA,
första världskriget,
Thai :
ฉลอง เชียร์คน บนถนนที่แออัด จุดสิ้นสุดของสงคราม จุดสิ้นสุดของการสงครามโลก สันติภาพ สหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกา สงครามโลก,
Turkish :
Tezahürat insanlar,
kalabalık Caddesi,
savaşın sonu,
ı. Dünya Savaşı sonunda barış,
kutlama,
Amerika Birleşik Devletleri,
Amerika Birleşik Devletleri,
ı. Dünya Savaşı,
Ukrainian :
Святкування cheering людей,
переповненому вулиці,
закінчення війни,
кінці першої світової війни,
миру,
Сполучених Штатів,
Сполучені Штати Америки,
першої світової війни,
Vietnamese :
Lễ kỷ niệm,
tiếng hoan hô người,
đông đúc street,
chiến tranh kết thúc,
kết thúc của thế chiến I,
hòa bình,
Hoa Kỳ,
Vương Quốc Anh,
chiến tranh thế giới thứ nhất,