Arabic :
2010، الشمبانيا، تعبئة، الصناعة، مصنع، الكحول، الزجاج، المنتج، والتوصيل، والإنتاج، الرغوة، الحلو، جاف،,
Bulgarian :
2010,
шампанско,
бутилиране,
промишленост,
фабрики,
алкохол,
стъкло,
продукт,
щепсел,
производство,
пяна,
сладък,
суха,
,
Catalan :
2010,
xampany,
embotellat,
indústria,
fàbrica,
Alcohol,
vidre,
producte,
endoll,
producció,
dolç,
sec escuma,
,
Chinese Simplified :
2010 年,香槟,装瓶,行业,工厂,酒精,玻璃,产品、 插头,生产、 泡沫、 甜的干了,,
Chinese Traditional :
2010 年,香檳,裝瓶,行業,工廠,酒精,玻璃,產品、 插頭,生產、 泡沫、 甜的幹了,,
Czech :
2010,
šampaňské,
plnění lahví,
průmysl,
factory,
alkohol,
sklo,
produkt,
zástrčka,
produkce,
pěny,
sladké,
suchý,
,
Danish :
2010,
champagne,
aftapning,
industrien,
fabrik,
alkohol,
glas,
produkt,
stik,
produktion,
skum,
sød,
tør,
,
Dutch :
2010,
champagne,
bottelen,
industrie,
fabriek,
Alcohol,
glas,
product,
plug,
productie,
schuim,
zoet,
droog,
,
Estonian :
2010,
šampanja,
villimist,
tööstuse,
tehas,
alkoholi,
klaas,
toote,
pistik,
tootmine,
vaht,
magus,
Keemiline,
Finnish :
2010,
samppanjaa,
pullotuksen teollisuuden,
factory,
alkoholi,
lasi,
tuote,
pistoke,
tuotanto,
vaahto,
makea,
kuiva,
,
French :
2010,
champagne,
embouteillage,
industrie,
usine,
alcool,
verre,
produit,
fiche,
production,
doux,
sec de mousse,
,
German :
2010,
Champagner,
Abfüllung,
Industrie,
Fabrik,
Alkohol,
Glas,
Produkt,
Stecker,
Produktion,
Schaum,
süß,
trocken,
,
Greek :
2010,
σαμπάνια,
εμφιάλωση,
βιομηχανία,
εργοστάσιο,
αλκοόλ,
γυαλί,
προϊόν,
βύσμα,
παραγωγή,
αφρός,
γλυκό,
ξηρό,
,
Haitian Creole :
faktori 2010,
chanpay,
en,
endistri,
alkòl,
en,
pwodwi,
plòg,
ka pwodwi,
ki santi bon,
sèk Kim,
,
Hebrew :
2010,
שמפניה,
ביקבוק,
התעשייה,
מפעל,
אלכוהול,
זכוכית,
מוצר,
תקע,
הפקה,
קצף,
מתוק,
יבש,
,
Hindi :
2010,
शैम्पेन,
बोतल भरना,
उद्योग,
फैक्ट्री,
शराब,
ग्लास,
उत्पाद,
प्लग,
उत्पादन,
फोम,
मिठाई,
सूखी,
,
Hungarian :
2010-ben,
pezsgő,
palackozás,
ipar,
gyári,
alkohol,
üveg,
termék,
dugó,
gyártás,
hab,
édes,
száraz,
,
Indonesian :
2010,
sampanye,
pembotolan,
industri,
pabrik,
alkohol,
kaca,
produk,
steker,
produksi,
busa,
manis,
kering,
,
Italian :
2010,
champagne,
imbottigliamento,
industria,
fabbrica,
alcool,
prodotto,
spina,
vetro,
produzione,
secco dolce,
schiuma,
,
Japanese :
2010 年、シャンパン、瓶詰め、産業工場、アルコール、ガラス、製品、プラグ、生産、泡、甘い、ドライ,
Korean :
2010,
샴페인,
라 보,
산업 공장,
알코올,
유리,
제품,
플러그,
생산,
거품,
달콤한,
건조,
,
Latvian :
2010,
šampanieša pudeļu pildīšanas,
rūpniecība,
rūpnīcas alkohola,
stikla,
produkts,
kontaktdakšu,
ražošanu,
salds,
putas,
sauss,
,
Lithuanian :
2010,
šampanas,
išpilstymo,
pramonės,
gamyklos,
alkoholio,
stiklo,
produkto,
kištukas,
gamybos,
putų,
saldus,
sausas,
,
Norwegian :
2010,
champagne,
tapping,
industri,
fabrikken,
alkohol,
glass,
produkt,
plugg,
produksjon,
skum,
søt,
tørr,
,
Polish :
2010,
szampan,
napojów,
przemysł,
fabryki,
alkoholu,
szkła,
produktów,
wtyczka,
produkcji,
pianki,
słodki,
suche,
,
Portuguese :
2010,
champanhe,
engarrafamento,
indústria,
fábrica,
álcool,
vidro,
produto,
ficha,
produção,
seca doce,
espuma,
,
Romanian :
2010,
sampanie,
îmbuteliat,
industrie,
fabrica,
alcool,
sticlă,
produs,
dop,
producţie,
spuma,
de dulce,
uscat,
,
Russian :
2010,
шампанское,
розлива,
промышленности,
фабрики,
алкоголь,
стекло,
продукт,
вилка,
производство,
пена,
сладкое,
сухое,
,
Slovak :
2010,
šampanské,
plnenie do fľašiek,
priemysel,
továrne,
alkohol,
sklo,
produkt,
plug,
výroba,
pena,
sladké,
suché,
,
Slovenian :
2010,
šampanjec,
ustekleničenje,
industrija,
tovarne,
alkohol,
steklo,
izdelek,
plug,
proizvodnje,
pena,
sladka,
suha,
,
Spanish :
2010,
champán,
embotelladoras,
industria,
fábrica,
Alcohol,
vidrio,
producto,
enchufe,
producción,
espuma,
dulce,
de secado,
,
Swedish :
2010,
champagne,
tappning,
industri,
fabrik,
alkohol,
glas,
produkt,
plugg,
produktion,
skum,
söt,
torr,
,
Thai :
2010 แชมเปญ บรรจุขวด อุตสาหกรรม โรงงาน แอลกอฮอล์ แก้ว ผลิตภัณฑ์ ปลั๊ก ผลิต โฟม หวาน แห้ง,
Turkish :
2010,
şampanya,
şişeleme,
sanayi,
fabrika,
alkol,
cam,
ürün,
tak,
üretim,
köpük,
tatlı,
Kuru,
,
Ukrainian :
2010,
шампанське,
розливом,
промисловість,
фабрика,
алкоголю,
скла,
продукт,
розетки,
виробництва,
Піна,
солодкий,
сухий,
,
Vietnamese :
năm 2010,
rượu sâm banh,
đóng chai,
ngành công nghiệp,
nhà máy,
rượu,
thủy tinh,
sản phẩm,
cắm,
sản xuất,
bọt,
ngọt,
Giặt,
,