Arabic :
زجاجة، وتعبئتها، والعسل، عينة، 2010، الأغذية، صناعة، المصنع، والعمال، الوظيفة،,
Bulgarian :
бутилка,
бутилиране,
мед,
проба,
2010,
храна,
промишленост,
фабрики,
работници,
работа,
,
Catalan :
ampolla,
embotellat,
mel,
Mostra,
2010,
alimentària,
indústria,
fàbrica,
treballadors,
feina,
,
Chinese Simplified :
瓶,装瓶,蜂蜜,样本,2010 年,食品、 工业、 工厂、 工人、 工作,,
Chinese Traditional :
瓶,裝瓶,蜂蜜,樣本,2010 年,食品、 工業、 工廠、 工人、 工作,,
Czech :
láhve,
plnění lahví,
med,
vzorek,
2010,
potraviny,
průmysl,
továrna,
zaměstnanci,
zaměstnání,
,
Danish :
flaske,
aftapning,
honning,
prøve,
2010,
mad,
industrien,
fabrik,
arbejdere,
job,
,
Dutch :
fles,
bottelen,
honing,
monster,
2010,
voedsel,
industrie,
fabriek,
werknemers,
baan,
,
Estonian :
pudel,
villimist,
mesi,
proovi,
2010,
toidu,
tööstuse,
tehas,
töötajate,
töö,
,
Finnish :
pullo,
pullotus,
hunaja,
näytteen 2010,
ruoka,
teollisuus,
tehdas,
työntekijät,
työtä,
,
French :
bouteille,
embouteillage,
miel,
échantillon,
2010,
alimentaire,
industrie,
usine,
travailleurs,
travail,
,
German :
Flasche Abfüllen,
Honig,
Beispiel,
2010,
Lebensmittel,
Industrie,
Fabrik,
Arbeitnehmer,
Job,
,
Greek :
μπουκάλι,
εμφιάλωση,
μέλι,
δείγμα,
2010,
τροφίμων,
βιομηχανία,
εργοστάσιο,
εργαζόμενοι,
εργασία,
,
Haitian Creole :
boutèy,
en,
siwo myèl,
riz,
2010,
manje,
endistri,
faktori,
travayè yo,
Jòb,
,
Hebrew :
בקבוק,
ביקבוק,
מותק,
לדוגמה,
2010,
מזון,
תעשיה,
מפעל,
עובדים,
עבודה,
,
Hindi :
बोतल,
बोतल भरना,
शहद,
नमूना,
2010,
खाद्य,
उद्योग,
फैक्टरी,
श्रमिकों,
नौकरी,
,
Hungarian :
palack,
palackozás,
méz,
minta,
2010,
élelmiszer,
ipar,
gyári,
munkavállalók,
munka,
,
Indonesian :
botol,
botol,
madu,
sampel,
2010,
makanan,
industri,
pabrik,
pekerja,
pekerjaan,
,
Italian :
bottiglia,
imbottigliamento,
miele,
campione,
2010,
alimentare,
industria,
fabbrica,
lavoratori,
lavoro,
,
Japanese :
ボトル、瓶詰め、蜂蜜、サンプルでは、2010 年、食品、産業、工場、労働者、仕事、,
Korean :
병,
병,
꿀,
샘플,
2010,
음식,
산업,
공장,
근로자,
직업,
,
Latvian :
pudele,
pildīšanas,
medus,
paraugs,
2010,
pārtikas,
rūpniecības,
rūpnīcas,
strādniekiem,
darba,
,
Lithuanian :
butelis,
išpilstymo,
medus,
mėginio,
2010 m. maisto produktų,
pramonės,
gamyklos,
darbuotojų,
darbo,
,
Norwegian :
flaske,
tapping,
honning,
prøve,
2010,
mat,
industri,
fabrikken,
arbeidere,
jobb,
,
Polish :
butelki,
rozlewania,
miód,
próbki,
2010,
żywność,
przemysł,
fabryki,
pracowników,
praca,
,
Portuguese :
garrafa,
engarrafamento,
mel,
amostra,
2010,
alimentos,
indústria,
fábrica,
trabalhadores,
trabalho,
,
Romanian :
sticla,
imbuteliere,
miere,
eşantion,
2010,
alimentară,
industria,
fabrica,
lucrătorilor,
locuri de muncă,
,
Russian :
бутылки,
розлива,
мед,
образец,
2010,
питание,
промышленность,
фабрика,
рабочие,
работа,
,
Slovak :
fľaša fľaškovanie,
med,
vzorky,
2010,
potravín,
priemyslu,
továrne,
pracovníkov,
prácu,
,
Slovenian :
steklenico,
polnjenje,
medu,
vzorec,
2010,
hrane,
industrija,
tovarne,
delavce,
zaposlitev,
,
Spanish :
botella,
embotellado,
miel,
muestra,
2010,
alimentos,
industria,
fábrica,
trabajadores,
trabajo,
,
Swedish :
flaska,
förpackning,
honung,
prov,
2010,
livsmedel,
industri,
fabrik,
arbetstagare,
jobb,
,
Thai :
ขวด บรรจุขวด น้ำผึ้ง ตัว อย่าง 2010 อาหาร อุตสาหกรรม โรงงาน งาน งาน,
Turkish :
şişe,
şişeleme,
tatlım,
örnek,
2010,
gıda,
sanayi,
fabrika,
işçiler,
iş,
,
Ukrainian :
пляшка,
розливу,
мед,
зразок,
2010,
харчової промисловості заводу,
робітників,
роботу,
,
Vietnamese :
Chai,
chai,
mật ong,
mẫu,
2010,
thực phẩm,
công nghiệp,
nhà máy,
công nhân,
công việc,
,