Arabic :
رجل، الاسكتلندية، مزماري، ساحة القتال، الحرب، الثقافة، الموسيقى، آلة موسيقية، معركة، والكفاح، في الأربعينات من القرن الماضي، أوروبا، الحرب العالمية الثانية، الحرب العالمية 2،,
Bulgarian :
Човече,
шотландски,
гайда,
Полесражение,
война,
култура,
музика,
музикален инструмент,
битка,
борба,
1940,
Европа,
Втората световна война,
първата световна война 2,
,
Catalan :
home,
escocès,
gaita,
camp de batalla,
guerra,
cultura,
música,
musical instrument,
batalla,
lluita,
1940,
Europa,
Segona Guerra Mundial,
ww 2,
,
Chinese Simplified :
男人、 苏格兰、 风笛、 战场、 战争、 文化、 音乐、 乐器,战斗,战斗,20 世纪 40 年代,欧洲、 世界第二次世界大战、 ww 2,,
Chinese Traditional :
男人、 蘇格蘭、 風笛、 戰場、 戰爭、 文化、 音樂、 樂器,戰鬥,戰鬥,20 世紀 40 年代,歐洲、 世界第二次世界大戰、 ww 2,,
Czech :
Člověče,
skotská,
dudy,
bojiště,
válka,
kultura,
hudba,
hudební nástroj,
bitva,
boj,
1940,
Evropa,
druhá světová válka,
ww 2,
,
Danish :
mand,
skotske,
sækkepibe,
slagmark,
krig,
kultur,
musik,
musikinstrumenter,
kamp,
kæmper,
1940 ' erne,
Europa,
anden verdenskrig,
ww 2,
,
Dutch :
man,
Schotse,
doedelzak,
slagveld,
oorlog,
cultuur,
muziek,
muziekinstrumenten,
strijd,
gevecht,
van de jaren 1940,
Europa,
tweede Wereldoorlog,
ww 2,
,
Estonian :
mees,
Šoti,
torupill,
lahinguväli,
sõda,
kultuur,
muusika,
muusikainstrument,
lahing,
võidelda,
1940,
Euroopa,
II maailmasõda,
ww 2,
,
Finnish :
mies Skotlannin,
säkkipilli,
taistelutanner,
sota,
kulttuuri,
musiikki,
soitin,
taistelu,
taistelu,
1940-luvulla Euroopassa,
toinen maailmansota,
ww 2,
,
French :
homme,
écossais,
cornemuse,
champ de bataille,
guerre,
culture,
musique,
instrument de musique,
combat,
fight,
années 1940,
l'Europe,
la seconde guerre mondiale,
ww 2,
,
German :
Mann,
schottischer Dudelsack,
Schlachtfeld,
Krieg,
Kultur,
Musik,
Musikinstrument,
kämpfen,
kämpfen,
1940er Jahre,
Europa,
dem zweiten Weltkrieg,
Ww 2,
,
Greek :
άνθρωπος,
Σκωτίας,
γκάιντα,
πεδίο μάχης,
πόλεμος,
πολιτισμός,
μουσική,
μουσικό όργανο,
μάχη,
πάλη,
του 1940,
Ευρώπη,
τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο,
ww 2,
,
Haitian Creole :
nonm,
palman scottish,
bagpipe,
bataille,
lagè,
kilti,
mizik,
enstriman mizik,
deside pou li batay,
batay,
années,
Europe,
gè MONDYAL,
ww,
2,
,
Hebrew :
בנאדם,
סקוטי חמת החלילים,
שדה הקרב,
מלחמה,
תרבות,
מוסיקה,
נגינה,
קרב,
קרב,
שנות ה-40,
אירופה,
מלחמת העולם השנייה,
מלחמת העולם 2,
,
Hindi :
यार,
स्कॉटिश,
bagpipe,
लड़ाई का मैदान,
युद्ध,
संस्कृति,
संगीत,
संगीत वाद्ययंत्र,
लड़ाई,
लड़ाई,
१९४० के दशक तक,
यूरोप,
द्वितीय विश्व युद्ध,
ww 2,
,
Hungarian :
az ember,
skót duda,
Csatatér,
háború,
kultúra,
zene,
hangszer,
csata,
elleni küzdelem,
a 1940-es években Európában,
a második világháború,
a ww 2,
,
Indonesian :
Laki-laki,
Skotlandia,
rebab,
pertempuran,
perang,
budaya,
musik,
instrumen musik,
pertempuran,
melawan,
1940-an,
Eropa,
Perang Dunia II,
ww 2,
,
Italian :
l'uomo,
scozzese,
cornamusa,
campo di battaglia,
guerra,
cultura,
musica,
strumento musicale,
battaglia,
lotta,
1940,
Europa,
seconda guerra mondiale,
ww 2,
,
Japanese :
男は、スコットランド、バグパイプ、戦場、戦争、文化、音楽、楽器、戦い、戦い、1940 年代、ヨーロッパ、第二次世界大戦、ww 2、,
Korean :
사람,
스코틀랜드,
백 파이프,
전장,
전쟁,
문화,
음악,
악기,
전투,
싸움,
1940 년대,
유럽,
제 2 차 세계 대전,
ww 2,
,
Latvian :
cilvēks,
Skotijas,
vargāns,
kaujas,
kara,
kultūra,
mūzika,
mūzikas instrumentu,
cīņa,
cīņa,
1940s,
Eiropa,
II pasaules kara,
ww 2,
,
Lithuanian :
vyras,
Škotijos,
dūdmaišis,
mūšio laukas,
karo,
kultūra,
muzika,
muzikos instrumentų,
mūšis,
kovoti,
1940-aisiais,
Europa,
antrojo pasaulinio karo,
ww 2,
,
Norwegian :
mann,
skotsk,
sekkepipe,
slagmark,
krig,
kultur,
musikk,
musikkinstrumenter,
kjempe,
kjempe,
1940 Europa,
andre VERDENSKRIG,
ww 2,
,
Polish :
człowiek,
szkocki,
dudy,
bitwy,
wojny,
kultura,
muzyka,
Muzyczny instrument,
walczyć,
walki,
1940,
Europa,
II wojny światowej,
wojny światowej 2,
,
Portuguese :
cara,
escocês,
gaita de foles,
campo de batalha,
guerra,
cultura,
música,
instrumento musical,
lutar,
lutar,
de 1940,
Europa,
segunda guerra mundial,
ww 2,
,
Russian :
человек,
шотландский,
волынка,
битвы,
война,
культура,
музыка,
музыкальный инструмент,
битва,
бой,
1940-х,
Европа,
второй мировой войны,
ww 2,
Slovak :
muž,
škótsky dudy bojisko,
vojna,
kultúra,
hudba,
hudobný nástroj,
bitka,
boj,
1940,
Európa,
svetovej vojny ww 2,
Slovenian :
človek,
škotski dude,
bojišče,
vojne,
kultura,
glasba,
glasbeni instrument,
boj,
boj,
1940,
Evropa,
svetovne vojne,
ww 2,
,
Spanish :
hombre,
escocés,
gaita,
campo de batalla,
guerra,
cultura,
música,
instrumento musical,
combate,
lucha,
1940,
Europa,
II guerra mundial,
ww 2,
,
Swedish :
man,
skotsk säckpipa,
slagfält,
krig,
kultur,
musik,
musikinstrument,
kämpa,
kämpa,
1940-talet,
Europa,
andra världskriget,
ww 2,
,
Thai :
คน อตภาษา bagpipe,
battleground สงคราม วัฒนธรรม เพลง ดนตรี ต่อสู้ ต่อสู้ ทศวรรษ 1940 โดย ยุโรป สงครามโลก ww 2,
Turkish :
dostum,
İskoç,
gayda,
savaş,
savaş,
kültür,
müzik,
müzik aleti,
savaş,
çatışma,
1940'larda,
Avrupa,
Dünya Savaşı,
ww 2,
,
Ukrainian :
людина,
шотландський,
волинку,
поле бою,
війни,
культури,
музика,
музичний інструмент,
битва,
бій,
1940-х років,
Європа,
Другої світової війни,
ww 2,
,
Vietnamese :
người đàn ông,
Scotland,
bagpipe,
chiến trường,
chiến tranh,
văn hóa,
âm nhạc,
nhạc cụ,
chiến đấu,
chiến đấu,
thập niên 1940,
Châu Âu,
thế chiến II,
ww 2,
,