Arabic :
دورة الألعاب الأولمبية، في دورة الألعاب الأولمبية عام 1912، ستوكهولم، السويد، الأولمبياد، الصيف ألعاب,
5th، المتسلقين، الافتتاح، الرياضة،,
Bulgarian :
олимпийски игри,
Олимпийските игри,
1912,
Стокхолм,
Швеция,
олимпиада,
летни игри,
5,
катерачи,
откриването церемония,
спорт,
,
Catalan :
Jocs Olímpics,
als Jocs Olímpics de 1912,
Estocolm,
Suècia,
Olimpíada,
escaladors 5a,
de jocs,
estiu,
inauguració,
esport,
,
Chinese Simplified :
奥运,奥运会,1912 年,斯德哥尔摩,瑞典,奥林匹克夏季运动会,5 日,登山者,开幕式上,体育,,
Chinese Traditional :
奧運,奧運會,1912 年,斯德哥爾摩,瑞典,奧林匹克夏季運動會,5 日,登山者,開幕式上,體育,,
Czech :
olympijské hry,
olympijské hry,
1912,
stockholm,
Švédsko,
olympiáda,
letní hry,
5.,
horolezci,
zahajovací ceremoniál,
sport,
,
Danish :
OL,
olympiske lege,
1912,
stockholm,
Sverige,
olympiade,
sommer spil,
5.,
klatreplanter,
åbningsceremonien,
sport,
,
Dutch :
Olympische,
Olympische spelen,
1912,
stockholm,
Zweden,
Olympiade,
zomer spelen,
5e,
klimmers,
openingsceremonie,
sport,
,
Estonian :
olümpiamängudel,
olümpiamängud,
1912,
stockholm,
Rootsi,
olümpiaad,
suvel mängud,
5.,
Ronitaimed,
avamine,
sport,
,
Finnish :
olympialaiset,
olympialaiset,
1912 Tukholma,
Ruotsi,
olympialaiset,
kesä pelit,
5th,
kiipeilijöille,
avajaiset,
urheilu,
,
French :
Jeux olympiques,
Jeux olympiques,
1912,
stockholm,
sweden,
Olympiade,
grimpeurs 5e,
de jeux,
l'été,
cérémonie d'ouverture,
sport,
,
German :
Olympia,
Olympische Spiele,
1912,
Stockholm,
Schweden,
Olympiade,
Sommer-Spiele,
5.,
Kletterer,
Eröffnungsfeier,
sport,
,
Greek :
Ολυμπιάδα,
Ολυμπιάδα,
1912,
Στοκχόλμη,
Σουηδία,
Ολυμπιάδα,
καλοκαίρι παιχνίδια,
5η,
ορειβάτες,
εγκαίνια,
αθλητισμός,
,
Haitian Creole :
jeux,
je olenmpik yo,
1912,
stockholm,
Soudan,
olympiad,
sezon lete an jwèt,
5kyèm,
grimpeurs,
ouvèti seremoni,
ap pase nan betiz,
,
Hebrew :
האולימפיאדה,
המשחקים האולימפיים,
1912,
שטוקהולם,
שבדיה,
אולימפיאדה,
קיץ משחקים,
החמישית,
מטפסים,
פתיחת הטקס,
ספורט,
,
Hindi :
ओलंपिक,
ओलिंपिक खेलों,
1912,
स्टॉकहोम,
स्वीडन,
उद्घाटन समारोह,
ओलंपियाड,
ग्रीष्मकालीन खेलों,
5 वीं,
पर्वतारोही,
खेल,
,
Hungarian :
olimpia,
olimpiai játékok,
1912-ben,
stockholm,
Svédország,
Diákolimpia,
nyári játékok,
5.,
hegymászók,
megnyitó,
sport,
,
Indonesian :
Olimpiade,
olympic games,
1912,
stockholm,
Swedia,
Olimpiade,
musim panas permainan,
5,
pendaki,
pembukaan,
olahraga,
,
Italian :
Olimpiadi,
giochi olimpici,
1912,
Stoccolma,
Svezia,
Olimpiadi,
gli scalatori 5th,
giochi,
di estate,
inaugurazione,
sport,
,
Japanese :
オリンピック、オリンピック競技大会、1912 年ストックホルム、スウェーデン、開会式、オリンピック夏ゲーム,
5、登山、スポーツ、,
Korean :
올림픽,
올림픽,
1912,
스톡홀름,
스웨덴,
올림픽,
개막식,
여름 게임,
5,
등산,
스포츠,
,
Latvian :
Olimpiskās spēles,
Olimpiskās spēles,
1912,
Stokholma,
Zviedrija,
olimpiādes vasaras spēlēm,
5th,
trenažieri,
atklāšanas ceremonijā,
sporta,
,
Lithuanian :
olimpiada,
olimpinės žaidynės,
1912,
Stokholmas,
Švedija,
olimpiada,
vasaros Žaidimai,
5th,
alpinistai,
atidarymo ceremonija,
sporto,
,
Norwegian :
OL OL 1912,
stockholm,
Sverige,
olympiaden,
sommer spill,
5 klatrere,
åpningsseremonien,
sport,
,
Polish :
Olimpiady,
Igrzyska Olimpijskie,
1912,
Sztokholm,
Szwecja,
Olimpiada,
lato gry,
5,
wspinaczy,
otwór ceremonia,
sportowe,
,
Portuguese :
Jogos Olímpicos,
Jogos Olímpicos,
1912,
Estocolmo,
Suécia,
Olimpíada,
alpinistas 5ª,
do jogos,
verão,
abrindo a cerimônia,
esporte,
,
Romanian :
Jocurile Olimpice,
Jocurile Olimpice,
1912,
stockholm,
Suedia,
Olimpiada,
vară jocuri,
5,
alpiniştii,
deschizătură ceremonie,
sportul,
,
Russian :
Олимпийские игры,
Олимпийские игры,
1912,
Стокгольм,
Швеция,
Олимпиада,
летние игры,
5,
альпинисты,
открытие,
спорт,
,
Slovak :
olympijské hry,
olympijské hry,
1912,
Štokholm,
Švédsko,
olympiáda,
Leto hry,
5th,
horolezcov,
otvárací ceremoniál,
šport,
,
Slovenian :
olimpijskih iger,
olimpijske igre,
1912,
stockholm,
Švedska,
olimpijada,
poletne igre,
5.,
plezalci,
Otvoritveni slovesnosti,
šport,
,
Spanish :
los Juegos Olímpicos,
Juegos Olímpicos de 1912,
Estocolmo,
Suecia,
Olimpiadas del verano juegos,
5 º,
los trepadores,
ceremonia de apertura,
del deporte,
,
Swedish :
OS,
olympiska spelen,
1912,
stockholm,
Sverige,
Olympiaden,
sommar spel,
5.,
klättrare,
öppnandet ceremoni,
idrott,
,
Thai :
โอลิมปิก โอลิมปิกเกมส์ ซาวน่า สต็อกโฮล์ม สวีเดน โอลิมปิก ฤดูร้อน เกม 5 ไคล์มเบอร์ส เปิดงาน กีฬา,
Turkish :
Olimpiyatlar,
Olimpiyat Oyunları,
1912,
Stokholm,
İsveç,
açılış töreni,
Olimpiyatı,
Yaz oyunları,
5,
dağcılar,
spor,
,
Ukrainian :
Олімпійські Ігри,
Олімпійські Ігри,
1912,
Стокгольм,
Швеція,
Олімпіади,
літо Ігри,
5-й,
альпіністи,
відкриваючи церемонію,
спорт,
,
Vietnamese :
Thế vận hội,
thế vận hội,
1912,
Stốc-khôm,
Thuỵ Điển,
Olympic,
mùa hè trò chơi,
5,
những nhà leo núi,
khai mạc buổi lễ,
thể thao,
,