Arabic :
الخشب بكرات خشبية، والتجهيز.ألمانيا، مدير مكتب، سجلات الخشب، آلات المصنع، والعمال الذكور والإناث،,
Bulgarian :
Дървени обработването,
дървени макари.Германия,
администратор бюро,
дървени трупи,
фабрика машини,
женски и мъжки работници,
,
Catalan :
Rodets de fusta,
processament de fusta.Alemanya,
administrador d'informació turística,
troncs de fusta,
maquinària de la fàbrica,
treballadors mascles i femelles,
,
Chinese Simplified :
木材加工、 木制卷轴。德国,管理员桌子、 木日志、 机械制造厂、 女性和男性工人,
Chinese Traditional :
木材加工、 木制卷軸。德國,管理員桌子、 木日誌、 機械製造廠、 女性和男性工人,
Czech :
Dřevo zpracování,
dřevěné cívky.Německo,
správce stůl,
dřevo protokolů,
továrna strojů,
ženské a mužské pracovníky,
,
Danish :
Træ forarbejdning,
træ hjul.Tyskland,
administrator skrivebord,
træ logs,
fabrikken maskiner,
kvindelige og mandlige arbejdstagere,
,
Dutch :
Hout verwerking,
houten rollen.Duitsland,
beheerder Bureau,
houten logboeken,
fabriek machines,
vrouwelijke en mannelijke werknemers,
,
Estonian :
Puidu töötlemine,
puidust rullid.Saksamaa,
administraatori laua,
puidust palke,
tehase masinad ja naissoost ja meessoost töötajate,
Finnish :
Puu puinen,
jalostukseen kelat.Saksa,
järjestelmänvalvojan Työpöytä,
puu lokit,
tehtaan koneet,
nais- ja työntekijöiden,
French :
Bobines en bois,
transformation du bois.Allemagne,
bureau de l'administrateur,
bûches de bois,
machines de l'usine,
les travailleurs féminins et masculins,
,
German :
Holz-Verarbeitung,
hölzerne Rollen.Deutschland,
Administrator-Schreibtisch,
Holz-Protokolle,
Werksmaschine,
weibliche und männliche Arbeitnehmer,
,
Greek :
Ξύλο επεξεργασία,
ξύλινα ροδέλες.Γερμανία,
διαχειριστή γραφείο,
ξύλινα κούτσουρα,
μηχανήματα εργοστάσιο,
εργαζομένων ανδρών και γυναικών,
,
Haitian Creole :
Wood traitement,
bwa,
bobines.Germany,
biwo administratè,
journaux bwa,
faktori machin,
fanm ak gason travayè,
Hebrew :
עץ עיבוד העץ,
סלילים.גרמניה,
מנהל שולחן עץ יומני,
מכונות במפעל,
נשים וגברים עובדים,
,
Hindi :
रीलों के प्रसंस्करण,
लकड़ी लकड़ी।जर्मनी,
व् यवस् थापक डेस्क,
लकड़ी लॉग्स,
फैक्टरी मशीनरी,
महिला और पुरुष कामगारों,
,
Hungarian :
Fa feldolgozás,
fából készült orsó.Németország,
rendszergazda íróasztal,
fa tuskók,
gyári gépek,
női és férfi munkavállalók,
,
Indonesian :
Kayu gulungan pengolahan,
kayu.Jerman,
administrator meja kayu log,
mesin-mesin pabrik,
pekerja perempuan dan laki-laki,
,
Italian :
Bobine in legno,
lavorazione del legno.Germania,
scrivania amministratore,
legna,
macchinari di fabbrica,
lavoratori di sesso femminili e maschili,
,
Japanese :
木製の処理、木製リール。ドイツ、管理者デスク、木製の丸太、工場機械、女性と男性の労働者,
Korean :
목재 가공,
목재 릴.독일,
여성 및 남성 근로자,
공장 기계,
목 제 통나무,
관리자 데스크,
Latvian :
Koksnes pārstrāde,
koka spoles.Vācija,
administratora galds,
koka baļķi,
rūpnīcu mašīnas,
sieviešu un vīriešu dzimuma darba ņēmējiem,
,
Lithuanian :
Medienos perdirbimo,
mediniai ritės.Vokietija,
administratorius stalai,
rąstų,
gamykliniams įrengimams,
moterų ir vyrų darbuotojų,
,
Norwegian :
Tre behandling,
tre hjul.Tyskland,
administrator skrivebord,
tre logger,
fabrikkmaskiner,
kvinnelige og mannlige arbeidere,
,
Polish :
Drewno przetwarzania,
drewniane bębny.Niemcy,
administratora biurko,
kłody drewna,
fabryka maszyn,
pracowników kobiet i mężczyzn,
,
Portuguese :
Carretéis de madeira,
processamento de madeira.Alemanha,
mesa de administrador,
troncos de madeira,
máquinas de fábrica,
os trabalhadores masculinos e femininos,
,
Romanian :
Tamburii din lemn,
prelucrare de lemn.Germania,
administrator de birou,
jurnalele de lemn,
fabrica de masini,
lucrătorii de sex feminin şi masculin,
,
Russian :
Дерево обработка,
деревянные катушки.Германия,
стол администратор,
деревянные бревна,
завод машины,
женщин и мужчин среди работников,
,
Slovak :
Drevo spracovanie,
drevené valce.Nemecko,
kancelária správcu,
drevené polená,
továrne stroje,
ženských a mužských pracovníkov,
,
Slovenian :
Lesne predelave,
lesene kolute.Nemčija,
skrbnik izletov,
les dnevniki,
tovarne strojev,
ženski in moški delavci,
,
Spanish :
Carretes de madera,
procesamiento de madera.Alemania,
administrador escritorio,
madera aserrada,
maquinaria de la fábrica,
los trabajadores femeninos y masculinos,
,
Swedish :
Trä bearbetning,
trä rullar.Tyskland,
administratör skrivbord,
ved,
fabriksmaskiner,
kvinnliga och manliga arbetstagare,
,
Thai :
ไม้ล้อไม้ ประมวลผลเยอรมนี ผู้ดูแลโต๊ะ ล็อกไม้ เครื่องจักรโรงงาน แรง งานหญิง และชาย,
Turkish :
Ahşap işleme,
tahta makaralar.Almanya,
yönetici Danışma,
ahşap günlükleri,
Fabrika Makinaları,
kadın ve erkek işçiler,
,
Ukrainian :
Деревина процесингу,
дерев'яних роликів.Німеччина,
адміністратор бюро,
дров,
техніки в фабрику,
жіночі та чоловічі працівників,
,
Vietnamese :
Gỗ chế biến,
gỗ reels.Đức,
người quản trị bàn gỗ Nhật ký,
nhà máy sản xuất máy móc,
người lao động nữ và Nam,
,