Arabic :
ألكسندر فلاديميروفيتش خسبولاتوف، والدبابات وحرق البيت الأبيض، ومجلس الدوما، وثورة تشرين الأول/أكتوبر، عام 1993، السياسة، politican، البيت الأبيض، Yeltsin، أرماي، والعسكريين والجنود، روسيا، وموسكو، والثورة، Vladimir فولفوفيتش جيرينوفسكي،,
Bulgarian :
Александър Владимирович Руцкой,
резервоари,
изгарянето на Белия дом,
дума,
Октомврийската революция,
1993,
политика,
politican,
Белия дом,
Yeltsin,
armay,
военни,
войници,
Русия,
Москва,
революция,
Vladimir Волфович Жириновски,
,
Catalan :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
tancs,
cremar la Casa Blanca,
la Duma,
la revolució d'octubre,
1993,
política,
politican,
Casa Blanca,
Yeltsin,
armay,
militars,
soldats,
Moscou Rússia,
revolució,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Chinese Simplified :
亚历山大 · 米罗鲁、 坦克、 燃烧白宫,杜马,10 月革命,1993 年,政治、 政治家,白宫、 Yeltsin、 armay、 军事、 士兵,俄罗斯,莫斯科,革命,Vladimir Volfovich 日里诺夫斯基,
Chinese Traditional :
亞歷山大 · 米羅魯、 坦克、 燃燒白宮,杜馬,10 月革命,1993 年,政治、 政治家,白宮、 Yeltsin、 armay、 軍事、 士兵,俄羅斯,莫斯科,革命,Vladimir Volfovich 日里諾夫斯基,
Czech :
Alexandr Vladimirovič Rutskoy,
nádrže,
hořící v Bílém domě,
Duma,
Říjnová revoluce,
1993,
politika,
politican,
Bílý dům,
Yeltsin,
načervenalé,
armáda,
vojáci,
Rusko,
Moskva,
revoluce,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Danish :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
tanke,
brænder det hvide hus,
Dumaen,
Oktoberrevolutionen,
1993,
politik,
politican,
hvide hus,
Yeltsin,
armay,
militæret,
soldater,
Rusland,
Moskva,
revolution,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Dutch :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
tanks,
het branden van het witte huis,
de Doema,
de Oktoberrevolutie,
1993,
politiek,
politicus,
witte huis,
Yeltsin,
armay,
militair,
soldaten,
Rusland,
Moskou,
revolutie,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Estonian :
Aleksander Vladimirovich Rutskoy,
paagid,
põletamine Valges Majas,
duuma,
Oktoobrirevolutsiooni,
1993,
poliitikas,
politican,
valge maja,
Yeltsin,
armay,
sõjavägi,
sõdurid,
Venemaa,
Moskva,
revolutsioon,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Finnish :
Aleksandr Vladimirovitš Rutskoy,
säiliöt,
burning valkoinen talo,
duuman,
lokakuun vallankumouksen 1993,
politiikka,
politican,
valkoinen talo,
Yeltsin,
armay,
armeija,
sotilaat,
Venäjä,
Moskova,
vallankumous,
Vladimir Volfovich Žirinovski,
,
French :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
citernes,
brûler la maison blanche,
la Douma,
la révolution d'octobre,
1993,
politics,
Commendatore,
maison-blanche,
Yeltsin,
armay,
militaires,
soldats,
la Russie,
Moscou,
révolution,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
German :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
Tanks,
Brennen im Weißen Haus,
Duma,
die Oktoberrevolution,
1993,
Politik,
Politiker,
White House,
Yeltsin,
Armay,
Militär,
Soldaten,
Russland,
Moskau,
Revolution,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Greek :
Αλέξανδρος Βλαντιμίροβιτς Rutskoy,
δεξαμενές,
καύση του Λευκού Οίκου,
Δούμας,
την Οκτωβριανή Επανάσταση,
1993,
πολιτική,
ένας,
λευκός οίκος,
Yeltsin,
armay,
στρατιωτικών,
στρατιώτες,
Ρωσία,
Μόσχα,
επανάσταση,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Haitian Creole :
Alexander Petrov Rutskoy,
tank yo,
boule Mezon Blanch la,
Duma,
revolisyon mwa Oktòb la,
1993,
politik yo,
politican,
Mezon blanch,
Yeltsin,
armay,
militè yo,
sòlda,
Lawisi,
Moscow,
revolisyon,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Hebrew :
אלכסנדר רוצקוי Vladimirovich,
טנקים,
שריפת הבית הלבן,
דומא,
מהפכת אוקטובר,
1993,
פוליטיקה,
גם כשעפעפיהם שמוטים,
הבית הלבן,
Yeltsin,
armay,
צבא,
חיילים,
רוסיה,
מוסקבה,
המהפכה,
ז'ירינובסקי Vladimir Volfovich,
,
Hindi :
अलेक्जेंडर Vladimirovich Rutskoy,
1993,
व्हाइट हाउस,
ड्यूमा,
अक्टूबर क्रांति,
जल टैंक,
राजनीति,
politican,
व्हाइट हाउस,
Yeltsin,
armay,
सैन्य,
सैनिकों,
रूस,
मास्को,
क्रांति,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Hungarian :
Alekszandr Vlagyimirovics Rutskoy,
tartályok,
égető a fehér ház,
a Duma,
az októberi forradalom,
1993,
politika,
politican,
fehér ház,
Yeltsin,
armay,
katonai,
katonák,
Moszkva,
Oroszország,
forradalom,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Indonesian :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
tank,
membakar Gedung Putih,
Duma,
Revolusi Oktober,
1993,
politik,
politican,
Gedung Putih,
Yeltsin,
armay,
militer,
tentara,
Rusia,
Moskwa,
revolusi,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Italian :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
serbatoi,
bruciando la casa bianca,
Duma,
la rivoluzione di ottobre,
1993,
politica,
politico,
Yeltsin,
armay,
casa bianca,
militari,
soldati,
Russia,
Mosca,
rivoluzione,
Vladimir Zhirinovsky Volfovich,
,
Japanese :
アレクサンドル ・ Vladimirovich ・ ルツコイ、タンク、燃焼、ホワイト ・ ハウス、Duma、10 月の回転、1993 年の政治、政治家、ホワイトハウス、Yeltsin、armay、軍事、兵士、ロシア、モスクワ、革命、Vladimir Volfovich ジリノフ スキー,
Korean :
알렉산더 블라디미 로비치 Rutskoy,
탱크,
불타는 화이트 하우스,
두 마,
10 월 혁명,
1993 년,
정치,
politican,
화이트 하우스,
Yeltsin,
armay,
군대,
군인,
러시아,
모스크바,
혁명,
Vladimir Volfovich 지리놉스키,
Latvian :
Aleksandrs Vladimirovičs Rutskoy,
tvertnēm,
dedzināšana Baltā nama,
domes,
oktobra revolūcijas,
1993,
politiku,
politican,
Baltajā namā,
Yeltsin,
armay,
militāro,
karavīru,
Krievija,
Maskava,
revolūcija,
Vladimir Volfovich Žirinovskis,
,
Lithuanian :
Aleksandras Vladimirovičius Rutskoy,
cisternų,
deginimas Baltieji rūmai,
Dūmą,
spalio revoliucijos,
1993 m.,
politika,
politican,
Baltieji rūmai,
Yeltsin,
armay,
karinės pajėgos,
kareiviai,
Rusija,
Maskva,
revoliucija,
Vladimir Volfovich Žirinovskis,
,
Norwegian :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
tanks,
brenner det hvite hus,
Dumaen,
Oktoberrevolusjonen,
1993,
politikk,
politican,
hvite hus,
Yeltsin,
armay,
militære,
soldater,
Russland,
Moskva,
revolusjon,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Polish :
Aleksander Ruckoj Vladimirovich,
zbiorniki,
spalanie w białym domu,
Duma,
rewolucji październikowej,
1993,
polityka,
politican,
biały dom,
Yeltsin,
armay,
wojskowy,
żołnierzy,
Rosja,
Moskwa,
rewolucji,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Portuguese :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
tanques,
queimando a casa branca,
a Duma,
a revolução de outubro,
1993,
política,
politican,
casa branca,
Yeltsin,
armay,
militares,
soldados,
na Rússia,
Moscou,
revolução,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Romanian :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
rezervoare,
ardere la Casa Albă,
Duma,
Revoluția din octombrie,
1993,
politica,
politican,
Casa Albă,
Yeltsin,
armay,
militari,
soldaţi,
Rusia,
Moscova,
revolutie,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Russian :
Александр Владимирович Руцкой,
танки,
сжигание в Белый дом,
думы,
Октябрьской революции,
1993,
политика,
политика,
Белый дом,
Yeltsin,
armay,
военные,
солдаты,
Россия,
Москва,
революция,
Vladimir Вольфович Жириновский,
,
Slovak :
Alexander Vladimirovič Rutskoy,
nádrží,
pálenie v Bielom dome,
dumy,
Októbrovej revolúcie,
1993,
politika,
politican,
Biely dom,
Yeltsin,
armay armády,
vojaci,
Rusko,
Moskva,
revolúcia,
Vladimir Žirinovskij Volfovich,
,
Slovenian :
Aleksander Vladimirovič Rutskoy,
tanki,
pekoč občutek v Beli hiši,
dume,
oktobrske revolucije,
1993,
politiki,
politik,
Bela hiša,
Yeltsin,
armay,
vojaško,
vojaki,
Rusija,
Moskva,
revolucije,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Spanish :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
tanques,
quemando la casa blanca,
la Duma,
la revolución de octubre,
1993,
política,
político,
casa blanca,
Yeltsin,
armay,
militares,
soldados,
Rusia,
Moscú,
revolución,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Swedish :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
tankar,
brinnande Vita huset,
duman,
oktoberrevolutionen,
1993,
politik,
politiker,
Vita huset,
Yeltsin,
armay,
militär,
soldater,
Ryssland,
Moskva,
revolution,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,
Thai :
อเล็กซานเดอร์ Vladimirovich Rutskoy ถัง การเผาทำเนียบขาว Duma ปฏิวัติตุลาคม 1993 เมือง politican ไวท์เฮ้าส์ Yeltsin,
armay ทหาร ทหาร รัสเซีย มอสโก ปฏิวัติ Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
Turkish :
Alexander Vladimiroviç Rutskoy,
Beyaz Saray,
Duma,
Ekim Devrimi,
1993,
yanan tankları,
siyaset,
politican,
Beyaz Saray,
Yeltsin,
armay,
ordu,
asker,
Rusya,
Moskova,
devrim,
Vladimir Zhirinovsky Volfovich,
,
Ukrainian :
Олександр Володимирович Rutskoy,
танків,
спалювання Білого дому,
думи,
Жовтневої революції,
1993,
політика,
політик,
Білий дім,
Yeltsin,
armay,
військового,
солдати,
Росія,
Москва,
революція,
Жириновський Vladimir Volfovich,
,
Vietnamese :
Alexander Vladimirovich Rutskoy,
xe tăng,
đốt nhà trắng,
nghị viện Nga,
cách mạng tháng mười,
1993,
chính trị,
politican,
nhà trắng,
Yeltsin,
armay,
quân sự,
chiến sĩ,
liên bang Nga,
Moskva,
cách mạng,
Vladimir Volfovich Zhirinovsky,
,