Facebook

National Park: Boronka at the lake Balaton (00:04:27)
+ 1 related clips

Show available content from this video:

You can download the latest Adobe Flash Player here, then you have to enable the Javascript in your browser!

If you use iPhone, iPad, iPod, etc. try using Skyfire the ultimate browser

Filmtext:

English

Download:

download link will be emailed after the payment is completed

Available formats: PAL: SD 720x576 25 fps 4.204 Kbit/sec
NTSC: SD 720x486 29,97 fps 4.204 Kbit/sec
Filesize: 134 Mb
Download format - web quality: 480x360 800 Kbit/sec
Sound: 192 Kbit/sec 48 KHz stereo
Still images from SD video jpg 720x576
Documents: html

Storyboard:

Click to view the video from this part!
show images
National Park - 0001.sec National Park - 0100.sec National Park - 0133.sec National Park - 0167.sec National Park - 0263.sec

Title:

National Park: Boronka at the lake Balaton

Rights-Managed, Editorial

Location and time:

Hungary, Boronka, 1994

Description:

National Park: Boronka in the lake Balaton


Other languages: show / hide


Arabic :

هنغاريا، الحديقة الوطنية، بورونكا، بورونكا في بحيرة بالاتون، 1994، أوروبا، البلد، الطبيعة، الإيكولوجيا، الكائنات الحية، والنظم الإيكولوجية، الأشجار، النباتات، شجرة، شجيرة، الخشب، النباتية، النباتات، الجاموس، سوموغي، الزهور، القصب، بحيرة، الطبيعية الجنة، بورونكا في بحيرة بالاتون،,


Bulgarian :

Унгария, Национален парк, Boronka, Boronka в езерото Балатон, 1994 г., Европа, страната, природа, екология, живи организми, екосистеми, дървета, растения, дърво, храст, дърво, растение, флора, Бъфало, Шомод, цветя, тръстиките, езеро, природен рай, Boronka на езерото Балатон, ,


Catalan :

Hongria, parc nacional, Boronka, Boronka en el llac Balaton, 1994, Europa, país, natura, ecologia, éssers vius, ecosistemes, arbres, plantes, arbre, arbust, fusta, plantes, flora, búfals, somogy, flors, canyes, llac, paradís natural, Boronka al llac Balaton, ,


Chinese Simplified :

匈牙利、 国家公园、 Boronka、 Boronka 在巴拉顿湖,1994 年,欧洲、 国家、 自然、 生态、 活的生物体、 生态系统、 树木、 植物、 树、 灌木、 木材、 植物、 植物区系、 水牛城、 绍莫吉、 鲜花、 芦苇、 湖、 天然乐园,Boronka 在巴拉顿湖,


Chinese Traditional :

匈牙利、 國家公園、 Boronka、 Boronka 在巴拉頓湖,1994 年,歐洲、 國家、 自然、 生態、 活的生物體、 生態系統、 樹木、 植物、 樹、 灌木、 木材、 植物、 植物區系、 水牛城、 紹莫吉、 鮮花、 蘆葦、 湖、 天然樂園,Boronka 在巴拉頓湖,


Czech :

Maďarsko, národní Park, Boronka, Boronka v Balatonu, 1994, Evropa, země, příroda, ekologie, živé organismy, ekosystémy, stromy, rostliny, strom, keř, dřevo, rostlin, flóra, buvol, somogy, květiny, rákosí, jezero, přírodní ráj, Boronka u jezera Balaton,


Danish :

Ungarn, National Park, Boronka, Boronka i Balatonsøen, 1994, Europa, land, natur, økologi, levende organismer, økosystemer, træer, planter, træ, busk, træ, plante, flora, buffalo, somogy, blomster, siv, søen, naturlige paradis, Boronka ved Balatonsøen, ,


Dutch :

Hongarije, Nationaal Park, Boronka, Boronka in het Balatonmeer, 1994, Europa, land, natuur, ecologie, levende organismen, ecosystemen, bomen, planten, boom, struik, hout, plant, flora, buffalo, somogy, bloemen, riet, lake, natuurlijke paradijs, Boronka op het Balatonmeer, ,


Estonian :

Ungari, rahvuspargi, Boronka ja Boronka Balatoni järve 1994, Euroopa, riigi, loodus, ökoloogia, elusorganismide, ökosüsteemide, puud, taimed, puu, põõsa, puit, taim, flora, buffalo, somogy, lilled, pilliroog, järve, looduslik paradiis, Boronka Balatoni järve,


Finnish :

Unkari, kansallispuisto, Boronka, Boronka Balaton-järvellä 1994 Euroopassa, maa, luonto, ekologia, elävien organismien, ekosysteemien, puita, kasveja, puu, pensas, puu, kasvi, flora, buffalo, somogy, kukkia, ruoko, lake, Paratiisin Boronka Balaton-järven,


French :

Hongrie, Parc National, Boronka, Boronka dans le lac Balaton, 1994, europe, pays, nature, écologie, organismes vivants, les écosystèmes, arbres, plantes, arbre, arbuste, bois, plantes, flore, buffalo, somogy, fleurs, roseaux, lac, paradis naturel, Boronka le lac Balaton, ,


German :

Ungarn, Nationalpark, Boronka Boronka in der Region Plattensee, 1994, Europa, Land, Natur, Ökologie, Lebewesen, Ökosysteme, Bäume, Pflanzen, Baum, Strauch, Holz, Pflanzen, Flora, Buffalo, Somogy, Blumen, Schilf, See, Naturparadies, Boronka am Plattensee, ,


Greek :

Ουγγαρία, εθνικό πάρκο, Boronka, Boronka σε η λίμνη Μπάλατον, 1994, Ευρώπη, χώρα, φύση, οικολογία, ζωντανοί οργανισμοί, οικοσυστήματα, δέντρα, φυτά, δέντρο, θάμνος, ξύλο, φυτό, χλωρίδα, buffalo, somogy, λουλούδια, καλάμια, λίμνη, φυσικός παράδεισος, Boronka στο η λίμνη Μπάλατον, ,


Haitian Creole :

Ongri, pak nasyonal, Boronka, Boronka nan Balaton lake a, 1994, Ewòp, peyi, nati, Ekoloji, ti vivan, écosystèmes, pyebwa, plantes, pyebwa, ti pye bwa, an bwa, konpayi, flora, boufalo, somogy, flè, roseaux, lake, natirèl paradi, Boronka nan lake Balaton, ,


Hebrew :

הונגריה, הפארק הלאומי, boronka ב, boronka באגם באלאטון, 1994, אירופה, המדינה, טבע, אקולוגיה, אורגניזמים, מערכות אקולוגיות, עצים, צמחים, עץ, שיח, עץ, צמח, פלורה, תאו, סומוגי, פרחים, קני הסוף, אגם, גן עדן טבעי, boronka ב אגם באלאטון.,


Hindi :

हंगरी, राष्ट्रीय उद्यान, Boronka, Boronka लेक Balaton, 1994, में यूरोप, देश, प्रकृति, पारिस्थितिकीय, रहने वाले जीवों, पारिस्थितिकी प्रणालियों, पेड़, पौधे, वृक्ष, झाड़ी, लकड़ी, संयंत्र, वनस्पतियों, भैंस, somogy, फूल, नरकट, झील, प्राकृतिक स्वर्ग, लेक Balaton, पर Boronka,


Hungarian :

Magyarország, Nemzeti Park, Boronka, Boronka-a Balaton, 1994, Európa, ország, természet, ökológia, élő szervezetek, ökoszisztémák, fák, növények, fa, cserje, fa, növény, növény, bivaly, somogy, virágok, nád, , természeti paradicsom a Balaton, Boronka,


Indonesian :

Hongaria, Taman Nasional, Boronka, Boronka di lake Balaton, 1994, Eropa, negara, alam, ekologi, organisme hidup, ekosistem, pohon, tanaman, pohon, semak, kayu, tanaman, flora, kerbau, somogy, bunga, alang-alang, Danau, surga alami, Boronka di Danau Balaton, ,


Italian :

Ungheria, parco nazionale, Boronka, Boronka nel lago Balaton, 1994, Europa, paese, natura, ecologia, organismi viventi, gli ecosistemi, alberi, piante, albero, arbusto, legno, pianta, flora, bufalo, somogy, fiori, canne, lago, paradiso naturale, Boronka al lago Balaton, ,


Japanese :

ハンガリー国立公園、boronka-、boronka-1994 年に、バラトン湖でヨーロッパ、国、自然、生態学、生物、生態系、木、植物、木、低木、木、植物、フローラ、バッファロー、ショモジ県、花、葦、湖、自然の楽園、バラトン湖で boronka-,


Korean :

헝가리, 국립 공원, Boronka, Boronka 호수 Balaton, 1994 년에 유럽, 국가, 자연, 생태, 생물, 생태계, 나무, 식물, 나무, 관목, 나무, 식물, 식물, 버팔로, somogy, , 갈 대, 호수, 자연 낙원, 호수 Balaton에 Boronka,


Latvian :

Ungārija, nacionālo parku, Boronka, Boronka Balatona ezers, 1994. gadā Eiropā, valsts, daba, ekoloģija, dzīvajos organismos, ekosistēmas, koki, augi, koku, krūmu, koksnes, augu, flora, bifeļu, Šomoģas, ziedi, niedres, ezers, dabas paradīze, Boronka pie Balatona ezera, ,


Lithuanian :

Vengrija, nacionalinis parkas, Boronka, Boronka, Balatono ežeras, 1994 m., Europos, šalies, pobūdį, ekologija, gyvų organizmų, ekosistemų, medžiai, augalai, medis, krūmas, medienos, augalų, floros, buffalo, somogy, gėlės, nendrės, ežero, gamtos rojus, Boronka Balatono ežero,


Norwegian :

Ungarn, National Park, Boronka, Boronka i Balatonsjøen, 1994, Europa, land, natur, økologi, levende organismer, økosystemer, trær, planter, treet, busk, tre, anlegg, flora, buffalo, somogy, blomster, Siv, lake, naturparadis, Boronka ved Balatonsjøen, ,


Polish :

Węgry, Park Narodowy, Boronka, Boronka nad Balatonem, 1994, Europy, kraju, natura, ekologia, organizmów żywych, ekosystemów, drzewa, rośliny, drzewa, krzew, drewna, roślin, flory, Bawół, somogy, kwiaty, stroiki, jezioro, naturalny raj, Boronka nad Balatonem, ,


Portuguese :

Hungria, Parque Nacional, Boronka, Boronka no Lago Balaton, 1994, Europa, país, natureza, ecologia, organismos vivos, ecossistemas, árvores, plantas, árvore, arbusto, madeira, plantas, flora, búfalo, somogy, flores, juncos, lago, paraíso natural, Boronka para o Lago Balaton, ,


Romanian :

Ungaria, National Park, Boronka, Boronka în Lacul Balaton, 1994, Europa, ţara, natura, ecologie, organismele vii, ecosisteme, copaci, plante, copac, arbust, lemn, plante, flora, buffalo, somogy, flori, stuf, Lacul, paradis natural, Boronka la Lacul Balaton, ,


Russian :

Венгрия, Национальный парк, Boronka, Boronka в озеро Балатон, 1994, Европа, страна, природа, экология, живых организмов, экосистем, деревья, растения, дерево, кустарник, дерево, завод, флора, Буффало, Шомодь, цветы, язычки, озеро, природный рай, Boronka на берегу озера Балатон, ,


Slovak :

Maďarsku, národný Park, Boronka, Boronka v regióne lake Balaton, 1994, Európa, krajiny, prírody, ekológia, živých organizmov, ekosystémov, stromy, rastliny, strom, ker, drevo, rastlín, flóry, buffalo, Šomoďskej, kvety, ikebany, jazero, prírodný raj, Boronka pri jazere Balaton, ,


Slovenian :

Madžarska, National Park, Boronka, Boronka v regiji lake Balaton, 1994, Evropi, državo, narave, ekologija, živih organizmov, ekosistemov, drevesa, rastline, drevo, grm, lesa, rastlin, flora, buffalo, vasi Šomodske, cvetje, trsje, jezero, naravni raj, Boronka ob Blatnem jezeru, ,


Spanish :

Hungría, Parque nacional, Boronka, Boronka en el lago Balaton, 1994, Europa, país, naturaleza, ecología, organismos vivos, ecosistemas, árboles, plantas, árboles, arbustos, madera, planta, flora, búfalo, somogy, flores, Cañas, lago, paraíso natural, Boronka en el lago Balaton, ,


Swedish :

Ungern, nationalpark, Boronka, Boronka i sjön Balaton, 1994, Europa, landet, natur, ekologi, levande organismer, ekosystem, träd, växter, träd, buske, trä, växt, flora, buffalo, somogy, blommor, vass, sjön, naturliga paradis, Boronka vid sjön Balaton, ,


Thai :

ฮังการี อุทยานแห่งชาติ Boronka, Boronka ในทะเลสาบ Balaton, 1994 ยุโรป ประเทศ ธรรมชาติ นิเวศวิทยา ชีวิต ระบบนิเวศ ต้นไม้ พืช ต้นไม้ พุ่มไม้ ไม้ พืช พืช ควาย somogy ดอกไม้ reeds เล ธรรมชาติพารา ไดส์ Boronka ที่ Balaton เล,


Turkish :

Macaristan, Milli Park, Boronka, Boronka lake Balaton, 1994 yılında Avrupa, ülke, doğa, ekoloji, canlılar, ekosistemler, ağaçlar, bitkiler, ağaç, çalı, ahşap, bitki, flora, buffalo, somogy, çiçekler, sazlık, göl, doğal paradise, Boronka at lake Balaton,


Ukrainian :

Угорщина, Національний парк, Boronka, Boronka озера Балатон, 1994 року, у Європі, країни, природи, екології, живих організмів, екосистем, дерева, рослини, дерево, чагарник, деревини, завод, флори, Буффало, регіоні somogy, квіти, комиші, озеро, природний рай, Boronka на озері Балатон, ,


Vietnamese :

Hungary, vườn quốc gia, Boronka, Boronka ở vùng lake Balaton, năm 1994, Châu Âu, đất nước, thiên nhiên, sinh thái, sinh vật sống, Hệ sinh thái, cây, thực vật, cây, cây bụi, gỗ, thực vật, thực vật, buffalo, somogy, Hoa, lau sậy, Hồ, thiên đường thiên nhiên, Boronka tại hồ Balaton, ,


Sound Bite and conversation:



Bourgeois, Maurice

(born in 1895) , speaking French:
-  "It was like an alliance among the nations. From that time on they wanted to enjoy the bright side of life."

Vosswinkel, Marie

(born in 1896) , speaking English:
-  "People who came here felt that now nothing would be the same. They felt free."

Thomas, Ursula

(was born in 1897, Berlin) , speaking German:
-  "We had to sleep, it’s true. They awoke us only in the evening. We were given cookies, raspberry syrup and things like that, and we were able to stay awake till midnight as we had been sleeping before."

Thomas, Ursula

(was born in 1897, Berlin) , speaking German:
-  "We weren’t allowed even to touch the sparklers. Our mothers or fathers held them. This was something in our age. As we weren’t allowed to hold them, our parents did it."

Thomas, Ursula

(was born in 1897, Berlin) , speaking German:
-  "At Ursel’s house, there was a phone. My father was a bookseller; we were connected to the shop. There was light, even heating and we had everything."

Vosswinkel, Marie

(born in 1896) , speaking English:
-  "My father was a weaver in a factory. He was tired of his life, so he went with us to America."

Vosswinkel, Marie

(born in 1896) , speaking English:
-  "My father was a weaver in a factory. He was tired of his life, so he went with us to America."

Bourgeois, Maurice

(born in 1895) , speaking French:
-  "Air travel was very exciting. From above you could see the changes happening on Earth. I can remember it exactly. Yes."

Thomas, Ursula

(was born in 1897, Berlin) , speaking German:
-  "We were patriots. We had an emperor, William II., King of Prussia and we were proud Prussians."

Thomas, Ursula

(was born in 1897, Berlin) , speaking German:
-  "Than we stopped in Staglitz. Hmm, our street was in a brown-stone district."

Bourgeois, Maurice

(born in 1895) , speaking French:
-  "This was new at this time. Speed."

Bourgeois, Maurice

(born in 1895) , speaking French:
-  "I definitely have to live a few more years to see what people will do in the next century."

Produced

1994

Definition:

SD
color audio

Format:

4:3
Original video: This ist the original video - with voice over (master)
Click to view the video from this part!

ID Nr.:

100_8444

Uploaded:

28-01-2011 10:09:14

Rights-ready pricing
Your price:
Requires all project details to be selected
National exclusivity
This Editorial video is not avaible for:
Afghanistan forever
















How to buy/download?

video  image  sound  text  all

I am Hédi, can I help you?

mail  skype  call