Arabic :
الجزيرة من كرواتيا، Hvar، كرواتيا، جيسلى، 2008، السفر، السياحة، المسافر، الترفيه، عطلة، الركاب، البحر، النهر، المياه، الطبيعة، قارب، الزوارق، الطائرة، السفينة، الحرف، عارضة، سيتي سكيب، [توونسكب]، تصميم المناطق الحضرية والحضرية، شارع، بناء، مدينة، مدينة، العمارة، البناء، البيت، العمل، الذاكرة، التذكارية،,
Bulgarian :
Остров на Хърватия,
Хвар,
Хърватия,
Jesla,
2008 г.,
пътуване,
Туризъм,
пътешественик,
отдих,
почивка,
пътнически,
море,
река,
вода,
природа,
лодка,
плавателни съдове,
самолет,
кораб,
плавателни съдове,
кила,
градски пейзаж,
пейзаж,
градски,
градски дизайн,
улица,
сграда,
град,
град,
архитектура,
строителство,
къща,
работа,
памет,
паметник,
,
Chinese Traditional :
克羅地亞島、 赫瓦爾、 克羅地亞、 Jesla,2008 年,旅遊,旅遊、 旅行者、 康樂、 假日、 客運、 海、 河、 水、 性質、 船、 船艇、 飛機、 船舶、 工藝、 龍骨、 城市景觀、 市容、 城市、 城市設計、 街、 建築、 城市、 鎮、 體系結構、 建設、 房子、 工作、 記憶體、 紀念,,
Danish :
Øen af Kroatien,
Hvar,
Kroatien,
Jesla,
2008,
rejser,
turisme,
rejsende,
rekreation,
ferie,
passager,
havet,
floden,
vand,
natur,
båd,
watercraft,
fly,
skib,
håndværk,
køl,
bybilledet,
bybilledet,
urban,
urban design,
street,
bygning,
by,
by,
arkitektur,
byggeri,
hus,
arbejde,
hukommelse,
memorial,
,
Dutch :
Eiland van Kroatië,
Hvar,
Kroatië,
Jesla,
2008,
reizen,
toerisme,
reiziger,
recreatie,
vakantie,
passagier,
zee,
rivier,
water,
natuur,
boot,
waterscooters,
vliegtuig,
schip,
ambachtelijke,
Kiel,
cityscape,
stadsbeeld,
stedelijke,
stedelijk ontwerp,
straat,
gebouw,
stad,
stad,
het platform,
bouw,
huis,
werk,
geheugen,
memorial,
,
French :
Île de Croatie,
Hvar,
Croatie,
Jesla,
2008,
voyage,
tourisme,
voyageur,
loisirs,
vacances,
passager,
mer,
rivière,
eau,
nature,
bateau,
motomarine,
avion,
navire,
artisanat,
quille,
paysage urbain,
paysage urbain,
design urbain,
urbain,
rue,
bâtiment,
ville,
ville,
architecture,
construction,
maison,
travail,
mémoire,
memorial,
,
Greek :
Νησί της Κροατίας,
Hvar,
Κροατία,
Jesla,
2008,
ταξίδια,
τουρισμού,
ταξιδιώτη,
αναψυχής,
διακοπών,
επιβατών,
θάλασσα,
ποταμού,
νερό,
φύση,
βάρκα,
σκάφη,
αεροπλάνο,
πλοίο,
σκάφη,
καρίνα,
αστικό τοπίο,
townscape,
αστικό,
αστικό σχεδιασμό,
δρόμο,
κτίριο,
πόλη,
πόλη,
αρχιτεκτονική,
κατασκευή,
σπίτι,
εργασία,
μνήμη,
μνημόσυνο,
,
Hindi :
क्रोएशिया के द्वीप,
Hvar,
क्रोएशिया,
Jesla,
2008,
यात्रा,
पर्यटन,
यात्री,
मनोरंजन,
छुट्टी,
यात्री,
सागर,
नदी,
जल,
प्रकृति,
नाव,
watercraft,
विमान,
जहाज,
शिल्प,
उलटना,
cityscape,
townscape,
शहरी,
शहरी डिजाइन,
स्ट्रीट,
बिल्डिंग,
शहर,
शहर,
वास्तुकला,
निर्माण,
हाउस,
काम,
स्मृति,
स्मारक,
,
Hungarian :
Horvát sziget,
Hvar,
Horvátország,
Jesla,
2008,
utazás,
turizmus,
utazó,
szabadidő,
holiday,
utas,
tengeri,
folyó,
víz,
természet,
csónak,
motoros vízi sporteszközök,
sík,
hajó,
kézműves,
keel,
városkép,
városkép,
urban,
a városi tervezés,
street,
épület,
város,
város,
építészet,
építés,
ház,
munka,
memória,
memorial,
,
Indonesian :
Pulau Kroasia,
Hvar,
Kroasia,
Jesla,
2008,
perjalanan,
pariwisata,
traveler,
rekreasi,
liburan,
penumpang,
laut,
sungai,
air,
alam,
perahu,
perahu,
pesawat,
kapal,
kerajinan,
keel,
cakrawala kota,
townscape,
desain perkotaan perkotaan,
jalan,
bangunan,
kota,
kota,
arsitektur,
konstruksi,
rumah,
pekerjaan,
memori,
memorial,
,
Italian :
Isola della Croazia,
Hvar,
Croazia,
Jesla,
2008,
viaggio,
turismo,
viaggiatore,
ricreazione,
vacanza,
passeggero,
mare,
fiume,
acqua,
natura,
barca,
moto d'acqua,
aereo,
nave,
mestiere,
chiglia,
paesaggio urbano,
townscape,
progettazione urbana,
urban,
street,
edificio,
città,
città,
architettura,
costruzione,
casa,
lavoro,
memoria,
memoriale,
,
Japanese :
クロアチアの島、フヴァル島,
クロアチア、Jesla、2008 年、旅行、観光、旅行者、レクリエーション、休日、旅客、海、川、水、自然、ボート、watercraft、飛行機、船、クラフト、キール、都市景観、景観、都市、都市デザイン、通り、建物、都市、町、アーキテクチャ、建設、家、仕事、メモリ、記念、,
Korean :
크로아티아의 섬,
흐 바르,
크로아티아,
Jesla,
2008 년,
여행,
관광,
여행자,
휴양,
휴가,
승객,
바다,
강,
물,
자연,
보트,
선박,
비행기,
배,
공예,
용골,
도시 풍경,
townscape,
도시,
도시 디자인,
거리,
건물,
도시,
마을,
건축,
건설,
집,
작품,
메모리,
기념관,
,
Latvian :
Hvar,
Horvātija,
Jesla,
Horvātijas salas 2008,
ceļojumi,
tūrisma,
ceļotājs,
atpūta,
brīvdienu,
pasažieru,
jūras,
upes,
ūdens,
dabas,
laivu,
uzvilcies,
plaknē,
kuģa,
amatniecības,
ķīļa,
cityscape,
townscape,
pilsētās,
pilsētvides dizaina,
iela,
ēkas,
pilsētas,
pilsētas,
arhitektūras,
būvniecības,
mājas,
darba,
atmiņas,
piemiņas pasākums,
,
Lithuanian :
Kroatijos salos,
Hvar,
Kroatija,
Jesla,
2008 m.,
kelionių,
turizmo,
keliautojas,
poilsio,
atostogų,
keleivių,
jūros,
upės,
vandens,
gamtos,
valtis,
vandens transportas,
plokštumos,
laivo,
amatų,
kilio,
miesto peizažas,
miesto planavimo,
miesto,
miesto dizainas,
street,
pastato,
miesto,
miesto,
architektūros,
statybos,
namas,
darbo,
atminties,
memorial,
,
Norwegian :
Island i Kroatia,
Hvar,
Kroatia,
Jesla,
2008,
reise,
turisme,
reisende,
rekreasjon,
ferie,
passasjer,
havet,
elven,
vann,
natur,
båt,
watercraft,
flyet,
skipet,
craft,
kjøl,
bybildet,
bybildet,
urbane,
urban design,
street,
bygningen,
byen,
byen,
arkitektur,
konstruksjon,
huset,
arbeid,
minne,
memorial,
,
Russian :
Остров Хорватии,
остров Хвар,
Хорватия,
Jesla,
2008,
путешествия,
туризм,
путешественник,
отдых,
праздник,
пассажирские,
море,
река,
вода,
природа,
лодка,
гидроцикл,
самолет,
корабль,
ремесло,
Киль,
городской,
townscape,
городских,
городского дизайна,
улица,
здание,
город,
город,
архитектура,
строительство,
дом,
работы,
памяти,
Мемориал,
,
Slovenian :
Otok Hrvaška,
Hvar,
Hrvaška,
Jesla,
2008,
potovanje,
turizem,
potnik,
rekreacija,
holiday,
potnikov,
morje,
reka,
vode,
narave,
čoln,
plovila,
letalo,
ladja,
obrti,
kobilice,
cityscape,
prostorsko razporeditev,
urbanih,
mestnih design,
street,
stavbe,
city,
mesto,
arhitekture,
gradnje,
house,
delo,
spomin,
memorial,
,
Spanish :
Isla de Croacia,
Hvar,
Croacia,
Jesla,
2008,
viajes,
Turismo,
viajero,
recreación,
vacaciones,
pasajeros,
mar,
río,
agua,
naturaleza,
bote,
embarcación,
avión,
barco,
arte,
quilla,
paisaje urbano,
townscape,
diseño urbano,
urbano,
calle,
edificio,
ciudad,
ciudad,
arquitectura,
construcción,
casa,
trabajo,
memoria,
memorial,
,
Swedish :
Ön Kroatien,
Hvar,
Kroatien,
Jesla,
2008,
resor,
turism,
resenär,
rekreation,
semester,
passagerare,
havet,
floden,
vatten,
natur,
båt,
vattenskotrar,
plan,
fartyg,
hantverk,
köl,
stadsbilden,
townscapen,
urban,
urban design,
street,
byggnad,
staden,
staden,
arkitektur,
konstruktion,
hus,
arbete,
minne,
memorial,
,
Thai :
เกาะโครเอเชีย ได้แก่ โครเอเชีย Jesla,
2008 เที่ยว ท่องเที่ยว นัก นันทนาการ ฮอลิเดย์ ผู้โดยสาร ทะเล แม่น้ำ น้ำ ธรรมชาติ เรือ watercraft เครื่องบิน เรือ ยาน keel ตระการ townscape ออกแบบ เมือง เมือง ถนน อาคาร เมือง เมือง สถาปัตยกรรม ก่อสร้าง บ้าน งาน หน่วยความจำ อนุสรณ์,
Turkish :
Hırvatistan Island,
Hvar,
Hırvatistan,
Jesla,
2008,
seyahat,
turizm,
traveler,
rekreasyon,
tatil,
yolcu,
deniz,
nehir,
su,
doğa,
tekne,
deniz taşıtları,
uçak,
gemi,
craft,
salma,
cityscape,
townscape,
kentsel,
kentsel tasarım,
sokak,
Bina,
şehir,
kasaba,
Mimarlık,
inşaat,
ev,
iş,
bellek,
Anıtı,
,
Ukrainian :
Острів Хорватії,
Хвар в Хорватії,
Jesla,
2008,
подорожі,
туризму,
мандрівник,
відпочинку,
свято,
пасажира,
море,
річка,
води,
природи,
човен,
водний транспорт,
площині,
корабель,
ремесло,
Кіль,
міський пейзаж,
townscape,
міських,
міського дизайну,
вулиці,
будівлі,
місто,
місто,
архітектури,
будівництво,
будинок,
роботи,
пам'яті,
Меморіал,
,
Vietnamese :
Đảo Croatia,
Hvar,
Croatia,
Jesla,
2008,
du lịch,
du lịch,
du lịch,
vui chơi giải trí,
kỳ nghỉ,
hành khách,
biển,
sông,
nước,
thiên nhiên,
thuyền,
watercraft,
máy bay,
tàu,
thủ công,
keel,
cảnh quan thành phố,
townscape,
đô thị đô thị phong cách thiết kế tối giản,
street,
xây dựng,
thành phố,
thị xã,
kiến trúc,
xây dựng,
nhà,
công việc,
bộ nhớ,
Đài tưởng niệm,
,